Hvad er oversættelsen af " BE PULLING " på dansk?

[biː 'pʊliŋ]
Udsagnsord
[biː 'pʊliŋ]
være at trække
be pulling
be drawing
be dragging
tage
take
go
get
bring
put
accept
grab
head
roofs

Eksempler på brug af Be pulling på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
He's pushing when he should be pulling.
Han skubber hvor han burde trække.
Y'all can't just be pulling people over for nothing.
Du kan ikke bare stoppe folk uden grund.
You realise that any prankwe pull on Kate, we will also be pulling on Gibbs.
Du ved godt, attager vi gas på Kate… tager vi også gas på Gibbs.
Market should be pulling back from recent swing high.
Marked bør være at trække tilbage fra seneste swing høj.
Otherwise they wouldn't be pulling so hard.
Ellers ville de ikke trække så ivrigt.
They gotta be pulling tens of millions of dollars out of there.
De må udvinde for mange millioner dollar derude.
That's the only thing that's gonna be pulling out tonight.
Det er det eneste, der er skal nok være at trække ud i aften.
Remember, you will be pulling some serious g's, so, it's OK to pass out.
Husk, at du vil blive trukket af nogle alvorlige g s. Så det er okay at besvime.
Tell you what. As soon as we hit dock,I'm gonna be pulling this entire system.
Værsgo. Så snart vi rammer havnen,vil jeg tage hele det her system.
They should be pulling in the same direction, and they certainly do not at present.
De burde trække i samme retning, og det gør det bestemt ikke for øjeblikket.
The server sales may also be pulling along storage systems.
Serveren salg kan også være at trække langs storage-systemer.
I'm worried about our little boy's talking when he should be listening.pushing when he should be pulling.
Taler, når han burde lytte.Din dreng presser på, når han burde trække sig.
Why would the smart money be pulling out of the stock market?
Hvorfor skulle de"kloge penge" trække sig ud af aktiemarkedet?
Usually after treatment boil surgeon appoints bandage with ointment,which will be pulling pus, and antibiotics.
Normalt efter behandling kog kirurg udpeger bandage med salve,som vil være at trække pus, og antibiotika.
As soon as we hit dock,I'm gonna be pulling this entire system… Your data's corrupted, Rocinante.
Så snart vi rammer havnen,vil jeg tage hele det her system… Jeres data er korrumperede, Rocinante.
In short, can the Commission look at any steps to deal with that potential inequity in countries where there are regional governments which might be pulling their weight and national governments which are not?
Kort sagt, vil Kommissionen se på tiltag, der kan sætte ind over for denne potentielle ulighed i lande, hvor visse regionale regeringer muligvis trækker deres del af læsset, men de nationale regeringer ikke gør?
Although you may not be pulling stunts like Oliver and Lorenzo this jacket will have you pulling focus whenever its worn.
Selvom du måske ikke være at trække stunts som Oliver og Lorenzo denne jakke vil få dig til at trække fokus, når dens slidte.
My face belongs in a feedbag, andthese hips and legs should be pulling the budweiser beer wagon.
Og disse hofter ogben skulle trække en ølhestevogn. Mit ansigt hører til i en mulepose.
As soon as we hit dock,I'm gonna be pulling this entire system… Tell you what.
Så snart vi rammer havnen,vil jeg tage hele det her system.
These kids don't know anything about Louis Armstrong, Miles Davis, Dizzy Gillespie, but hey,when it's required of me, I be pulling hos out the club, flashing knots and nines on these niggas. You know how I do.
De fyre ved intet om Louis Armstrong, Miles Davis,Dizzy Gillespie, men når det ønskes, får jeg damer med hjem, jeg flasher mine penge og min skyder over for de niggere.
You're pulling my arm off!
Du hiver min arm af!
In that case, I am pulling Mr. Bartowski from this operation.
I så fald hiver jeg mr. Bartowski af denne operation.
I am pulling Juanita out of this crappy, crappy school!
Jeg hiver Juanita ud af den her lorteskole!
Yeah, he's pulling off the road. get us down there now.
Ja., han kører af vejen. Få os derned nu.
They're pulling into the connecticut avenue tunnel.
De kører ind i Connecticut Avenue tunnelen.
The singularity is pulling us in!
Singulariteten trækker os ind!
The skeletal muscles are pulling away from the bone.
Skeletmuskulaturen trækker væk fra benet.
She's pulling into the driveway!
Hun kører ind i indkørslen!
Like somebody was pulling a barbed wire throught it.
Som om nogen trak pigtråd igennem det eller sådan.
You're pulling in what- 28, 29 Gs a year?
Du hiver hvad- 28, 29 kilo hjem om året?
Resultater: 30, Tid: 0.0711

Hvordan man bruger "be pulling" i en Engelsk sætning

Will be pulling fabrics today for both.
Who will you be pulling for tomorrow?!
I'll be pulling for you this summer!
Something may be pulling too much current.
He'd be pulling out his MBP again.
Madison Avenue would be pulling for you.
The spring will be pulling everything down.
They would be pulling their hair out.
But somebody must be pulling his leg.
Founder must be pulling his hair out.
Vis mere

Hvordan man bruger "tage" i en Dansk sætning

Men da en ung piges magiske kræfter vækkes, og hun får en gruppe kannibaler på nakken, bliver Danny tvunget til at tage affære.
Som kommune kan vi understøtte den enkelte til at tage ejerskab over eget liv samt udfordre den enkelte til at nå nye mål i livet.
Alle overnatningssteder skal desuden tage en kopi af de indregistrerede gæsters pas, som arkiveres.
Hvis jeg skal tænke over, hvilke forholdsregler man kan tage, så kan man ikke tage forholdsregler imod det.
Penge til køb af souvenirs, drikkevarer og fotos (kontanter) Det er ikke muligt selv at tage billeder mens du svømmer med delfinerne.
Er du blevet inviteret til fest, men har ikke noget at tage på?
Vil i have det rigtig godt...jeg er smadder træt og vil kravle over til far og tage mig en lur.
Et initiativ som et festudvalg måske kunne tage sig af.
I Reykjavik kan du lære byen at kende ved at tage på en gratis, guidet rundtur der varer 2 timer — mødestedet er ved parken Austurvöllur.
Så kan jeg lige så godt tage den med vinduer og RGB.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk