Hvad er oversættelsen af " DEPENDENCY " på dansk?

• afhængighed
• dependency
• afhængige
• afhængighedsforhold
• afhængigheden
• afhængig
• biland
• stofafhængighed
• plejebehov

Eksempler på brug af Dependency på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The abatement of dependency.
Ophævelse af afhængigheden.

Dependency murders creativity.
Afhængighed dræber kreativitet.

Adult emotional dependency.
Følelsesmæssig afhængighed hos voksne.

The GConf dependency can now be avoided.
GConf afhængigheden kan nu undgås.

Exo has a new libxfce4ui dependency.
Exo har en ny libxfce4ui afhængighed.

But the dependency seems simple enough.
Men afhængigheden virker enkel nok.

There is a mutual economic dependency.
Vi er økonomisk afhængige af hinanden.

Reduce the libgda dependency version again.
Reducer libgda afhængighed versionen igen.

TCPDF library is now optional dependency.
TCPDF biblioteket er nu valgfri afhængighed.

Netty3.1 Dependency for non-present jetty.
Netty3.1 Afhængighed til ikke-tilstedeværende jetty.

We are talking single-sector dependency here.
Vi taler her om afhængighed af enkeltstående sektorer.

Updated the dependency for sys-admin to 1.5.2.
Opdateret afhængigheden for sys-admin til 1.5.2.

Create a local server with a click, no dependency.
Opret en lokal server med et klik, ingen afhængighed.

Over time, Nimue, your dependency will only grow.
Med tiden vil din afhængighed kun vokse.

Or dependency on Mid-East oil, or what have you?
Eller afhængighed af Mid-East olie, eller hvad har du?

Removed compile time dependency from ext/mbstring.
Fjernet afhængighed kompilere tid fra ext/ mbstring.

Dependency for non-present jetty php-zend-xml.
Afhængighed til ikke-tilstedeværende jetty php-zend-xml.

It simply reinforces charitable dependency.
Det er ganske enkelt forstærker velgørende afhængighedsforhold.

Update build dependency to elasticsearch 2.1.1.
Opdater build afhængighed at elasticsearch 2.1.1.

This adds cron or cronie back as a dependency.
Dette tilføjer cron eller cronie tilbage som en afhængighed.

Add missing dependency on python3-gi ncurses.
Tilføjer manglende afhængighed af python3-gi ncurses.

South Stream definitely means increasing dependency on Russian gas.
South Stream betyder bestemt, at afhængigheden af russisk gas øges.

The dependency information is saved as a prolog program.
Afhængigheden oplysninger gemmes som en prolog program.

Intercourse by abuse of dependency relationship Ceased in 2013.
Samleje ved misbrug af afhængigheds forhold Udgået 2013.

Dependency file output of resource scanner breaks Ninja.
Afhængighed fil output af ressource scanner bryder Ninja.

PICKWICK: The abatement of dependency on the Golden Goose standard.
Ophævelse af afhængigheden af den Gyldne Gås-standard.

Dependency Collection Some items are not possible to include in the game.
Dependency Collection Nogle genstande kan ikke inkluderes i spillet.

Added missing'underscore' dependency in the'oauth-encryption' package.
Tilføjet mangler'underscore' afhængighed i' OAuth-encryption' pakke.

Dependency on gas alone is expected to rise to 84% of supply by 2030.
Alene afhængigheden af gas forventes at stige til 84% af forsyningen i 2030.

Nvidia-graphics-drivers Add missing dependency on nvidia-support.
Nvidia-graphics-drivers Tilføjer manglende afhængighed på nvidia-support.

Hvordan man bruger "dependency" i en Engelsk sætning

ActualWidthProperty Identifies the ActualWidth dependency property.

CursorProperty Identifies the Cursor dependency property.

DataContextProperty Identifies the DataContext dependency property.

FlowDirectionProperty Identifies the FlowDirection dependency property.

HeightProperty Identifies the Height dependency property.

HorizontalAlignmentProperty Identifies the HorizontalAlignment dependency property.

LanguageProperty Identifies the Language dependency property.

MarginProperty Identifies the Margin dependency property.

MaxHeightProperty Identifies the MaxHeight dependency property.

MaxWidthProperty Identifies the MaxWidth dependency property.

Hvordan man bruger "afhængige, afhængighed, afhængighedsforhold" i en Dansk sætning

Vi er afhængige af hinanden, siger Poul Erik Christensen.

Som alle vil vide, var og er kravene naturligvis meget forskellige og afhængige af mange forskellige forhold.

Den psykiske afhængighed skyldes, at »European Drug Index: European Drug.

Brakvandsbestande af ferskvandsfisk er meget følsomme overfor pludselige ændringer i salinitet og afhængige af ferskvandsrefugier.

Men det er også muligt at komme igennem den og med hjælp komme ud af sin afhængighed.

Dermed mener han, at livskvalitet ikke blot er et privat anliggende, men også afhængige af de samfundsmæssige forhold.

Hans ønske er, at vi stoler på hans ord og lever vort liv i tillid til og afhængighed af ham.

Denne lille flaske saltvand og MSM pulver er blevet min nye afhængighed.

Samarbejdet mellem parterne skal foregå således, at pressionsmuligheder og afhængighedsforhold parterne imellem er udelukket.

Master Of Education Ved Forskning Master of Education af Research fremmer indbyrdes afhængighed forskning, læring og forandring.