Hvad er oversættelsen af " DETER " på dansk?

• afskrække
• afholde
• afværge
• forhindre
• hindre den
• afskrækker
• afholder

Eksempler på brug af Deter på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Then we have to deter her.
Så må vi afskrække hende.

Will it deter you from going in?
Vil det holde dig fra det?

Don't let that deter you.
Lad det ikke afskrække dig.

Should deter them from even trying.
Burde holde dem fra at prøve.

Signed by, uh, Jerry Deter.
Signeret af… Jerry Deter.

Nothing will deter me from it.
Intet vil afholde mig fra det.

I doubt a pair of EV gloves will deter me.
Et par handsker vil næppe holde mig tilbage.

Should deter them from even trying.
Det bør afholde dem fra at prøve.

Don't let that deter you.
Lad ikke det skræmme dig væk.

Deter These instructions are completely customizable.
Afskrække Disse instruktioner er helt tilpasselig.

But that may not deter him.
Men det stopper ham nok ikke.

But, don't let this deter you from choosing a honed finish.
Men lad det ikke afholde dig fra at vælge en honed finish.

I, for one, will not let their cowardice deter me.
Jeg vil ikke lade deres fejhed afskrække mig.

So don't let today or Ava deter you from coming back.
Så du må ikke lade dig afskrække af turen i dag eller Ava.

From medical practice knows that timely deter….
Fra medicinsk praksis ved, at rettidig bestemmelse af….

Age or gender will not deter a promotion.
Alder eller køn vil ikke afholde en kampagne.

Deter threats against U.S. interests, allies, and friends; and.
Afværge trusler mod amerikanske interesser, allierede og venner; og.

Age or gender will not deter a promotion.
Alder eller køn ikke vil afskrække en forfremmelse.

That should not deter you from beating meat to this amazing collection.
Det bør ikke afholde dig fra at slå kød til denne fantastiske samling.

Temporary defeats will not deter us from our course.
Midlertidige nederlag vil ikke afskrække os fra vores kurs.

You probably should not let the relatively low number of paylines deter you.
Du skal nok ikke lade det relativt lave antal paylines afskrække dig.

Yes, dwarf. That should deter me from any malfeasance.
Det burde afholde mig fra ethvert form for embedsmisbrug.

It may deter good candidates and confuse, and bad- does not affect.
Det kan skræmme og forvirre de gode kandidater, men på den dårlige- påvirker ikke.

Even the unthinkable will not deter me… And you may rest assured.
At selv det utænkelige ikke vil afskrække mig-.

Trade on important news has its ownFeatures that attract some traders and deter others.
Handel om vigtige nyheder har sin egenFunktioner der tiltrækker nogle forhandlere og afskrækker andre.

We are trained to detect, deter, observe, and report.
Vi er trænet til at opdage, afskrække, observere, og rapportere.

When used together with video surveillance, AXIS C3003-E enables an operator to remotely address people and deter unwanted activity.
Når AXIS C3003-E anvendes sammen med videoovervågning, har operatøren mulighed for at henvende sig til folk på afstand og forhindre uønsket aktivitet.

Not even death on the cross could deter Christ from being a human being.
Ikke engang døden på korset kunne afskrække Kristus fra at være menneske.

But this will not deter the practical person and genuine seeker from continuing his attempt to fulfil the immediate purpose which confronts all human beings--that of awakening to the consciousness of the divine soul.
Men dette vil ikke hindre den praktiske og virkelige søger at fortsætte sit forsøg med at udføre den umiddelbare hensigt som udfordrer alle mennesker-det at vågne op til den guddommelige sjæls bevidsthed.

This vicious attack will not deter us from our task.
Dette ondskabsfulde angreb vil ikke holde os tilbage fra vores opgave.

Hvordan man bruger "deter" i en Engelsk sætning

Defeat, however, did not deter him.

Some bees deter actual unwanted pests.

Don’t let the purring deter you.

The mud doesn’t deter Mary Catherine.

Parks Deter Property Management Services, Inc.

This small act can deter crime!

Don’t let the dunces deter you!

May deter visitors from your website.

Yet, this did not deter them.

This didn’t deter Forrester Boyd, though.

Hvordan man bruger "afskrække, afværge, afholde" i en Dansk sætning

Præcis kl 18 begyndte de første dråber at falde, men vi lod os ikke afskrække!

Det sociale samspil med at lege med familie og venner kan også hjælpe med at afværge stress og depression.

Nogle stater giver energi tilskud til at afholde omkostningerne, men i mange tilfælde på bekostning er uoverkommelig .

Nasturtiums – Nasturtiums antages at afskrække kodningsmøl, en svøbe af flere frugttræer, herunder æbler.

Centret er med succes begyndt at afholde herre- og damefrokoster.

I Restaurant Gentofte er det muligt at afholde livets store fester som bryllup, fødselsdage og receptioner.

En kombination af Pinene, Myrcen og Caryophyllene (alle terpener i cannabis) hjælper med at afværge angst.

Kunne man afholde turneringen et andet sted end på Himmerland Golf & Spa Resort?

Den langvarige proces kan afskrække brugere.

Myggemidler kan deles op i 2 kategorier af midler mod myg, nemlig spray, cremer og kosttilskud der er udviklet til at afskrække myg og produkter der skal afhjælpe.