DETER Meaning in Arabic - translations and usage examples

• وردع
• تردع
• وتردع
• يثني
• ردع
• يردع
• تمنع
• ويردع
• لردع
• والردع عن ارتكاب
• تثبط
• منع ها
• والردع
• يثبط

Examples of using Deter in English and their translations into Arabic

Deter the Syrian Regime.
لردع النظام السوري

We can now deter external aggression.
ونستطيع اﻵن ردع العدوان الخارجي

Deter. Thompson Deter?
(ديتار)،(تومسون ديتار)؟?

(i) Denounce and deter violence against children;
تشجب وتردع العنف ضد الأطفال

Deter motorists and pedestrian entering.
ردع سائقي السيارات ودخول المشاة

(i) Denounce and deter violence against children;
Apos; ١' تشجب وتردع العنف ضد الأطفال

This net is UV protected to help deter.
هذا صافي هو الأشعة فوق البنفسجية المحمية للمساعدة في ردع

Will deter the growth of algae.
سوف يردع نمو الطحالب

What is the anti-screen capture and deter photo shots system?
ما هو نظام الالتقاط المضاد للشاشة ونظام منع لقطات الصور؟?

Deter faults and act as security for the advance payment.
الحد من الأخطاء والعمل كضمان للدفع المقدم

The goal of export control is to detect, deter, prevent and combat.
الهدف من مراقبة الصادرات هو الكشف والردع والمنع والمكافحة

Help deter and detect fraud and material error.
تساعد في منع وكشف الغش والأخطاء ذات الأهمية النسبية

In such cases, socially based networks might deter or hinder diversification.
وفي مثل هذه الحاﻻت، قد تؤدي الشبكات المجتمعية إلى منع أو إعاقة التنويع

It might not deter all invocations of the review function, but it might deter some.
وقد لا تردع جميع حالات الاستناد إلى وظيفة الاستعراض، ولكنها قد تردع بعضا منها

It is also sometimes argued that competition legislation might deter foreign investment.
يحتج أحياناً أيضاً بأن تشريع المنافسة يمكن أن يثبط اﻻستثمار اﻷجنبي

Such situations often deter women from using health and other services.
وهذه الحاﻻت كثيرا ما تحول دون استفادة المرأة من الخدمات الصحية وغيرها من الخدمات

Vigorous investigation and prosecution and increased penalties deter traffickers.
ويعمل تشديد إجراءات التحقيق والمحاكمة، فضلا عن تغليظ العقوبات، على ردع المتجرين بالبشر

These obstacles may deter claims or leave the victim with a remedy that is difficult to enforce.
وهذه العقبات قد تمنع الدعاوى أو تترك الضحية بسبيل انتصاف يصعب إنفاذه

Low-profile design ensures that loading and unloading can be done with ease, and the tapered edges deter tripping and catching.
تصميم الأضواء يضمن أن الشحن والتفريغ يمكن القيام به بسهولة، و حواف مدبب ردع التعثر واصطياد

The one deter assault of plastic solution is the behaviour of the people around the stairwells.
سلوك السكان القاطنين حول المحيطات هو الحل لردع اعتداء البلاستيك

Publicizing convictions could help deter others from engaging in illegal trade;
الإعلان على الأحكام قد يساعد في ردع الآخرين من الانخراط في التجارة غير المشروعة

Cost may deter some potential buyers, since it is much higher than the usual whole shells of sanitary ware and metal.
التكلفة قد يردع بعض المشترين المحتملين، لأنها أعلى بكثير من قذائف كلها المعتادة من الأدوات الصحية والمعادن

UNESCO has also prepared a code of conduct for scientists to help deter the use of scientific work for terrorist purposes.
وأعدت اليونسكو أيضا مدونة لقواعد السلوك خاصة بالعلماء للمساعدة على ردع استعمال الأعمال العلمية في أغراض إرهابية

This should not deter States from taking steps to achieve the best possible outcomes for older patients in any given situation.
ولا ينبغي أن يردع ذلك الدول عن اتخاذ الخطوات اللازمة لتحقيق أفضل النتائج الممكنة لصالح المرضى من كبار السن في أي وضع كان

We call for policies and appropriate and effective frameworks that protect the use of private data and intellectual property, and deter online criminal activity.
ندعو إلى وضع سياسات وأطر ملائمة وفعّالة تحمي استخدام البيانات الشخصية والملكية الفكرية وتردع النشاط الإجرامي على شبكة الإنترنت

These problems, however, should not deter countries from promoting the transition towards smaller militaries.
ومع ذلك فإن هذه المشاكل ﻻ ينبغي أن تمنع الدول من تشجيع تحويل مؤسساتها العسكرية إلى مؤسسات أصغر

The legal duty imposed on health workers to report cases where women have undergone abortions may deter women from seeking medical treatment, thereby endangering their lives.
وواجب الإبلاغ عن حالات الإجهاض المفروض قانوناً على المشرفين الصحيين قد يثني النساء عن طلب العلاج الطبي ومن ثم يعرض حياتهن للخطر

Because justice, swift and firm, will help deter the South from ever conspiring again, as well as discouraging the North from seeking revenge.
لأن العدالة، سريعة وثابتة وسوف تساعد على ردع الجنوب من التأمر ابدا مرة اخرى فضلا عن عدم تشجيع الشمال من الاخذ بالثأر

Laws establish standards of right and wrong, deter wrongdoers through arrests, prosecution and punishment of perpetrators and provide remedies to victims.
فالقوانين تضع معايير للصحيح والخطأ، وتردع المذنبين باعتقال الجناة ومحاكمتهم ومعاقبتهم، وتوفر الانتصاف للضحايا

How to use "deter" in a sentence

For example, mint deter cabbage moths.

Does stop and search deter crime?

Would using ground paprika deter slugs?

This did not deter our swimmers.

those spikes should deter the grazers!

Let nothing deter you from it.

Does that deter them from speculating?

That did not deter from Dr.

Smoke Deter worked excellent for me.

The setbacks, however, won’t deter Bieniemy.