Hvad er oversættelsen af " DEVIATING " på dansk?

• afvigende

Eksempler på brug af Deviating på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I can only warn against deviating from it!
Jeg kan kun advare mod at afvige fra det!

Deviating from the plan may have been ill-advised.
Det var måske dumt at afvige fra min plan.

There's nothing in it about me deviating. Johan.-Who?
Der står intet om, at jeg afveg. Johan. -Hvem?

The most common deviating skull is the so-called'elongated skull.
Det mest almindelige afvigende kranium er det såkaldte"aflange kranium.

Have acted upon those doctrines without deviating from it.
Har handlet på disse doktriner uden at afvige fra den.

Some more SYNOP groups deviating from the standard are tolerated.
Nogle flere Synop grupper afviger fra standarden tolereres.

You will find many things in this copy deviating from the.
Du vil finde mange ting i denne kopi afviger fra den.

Revisions deviating from regular revisions must be accompanied by explanatory notes.
Revisioner, som afviger fra normale revisioner, skal ledsages af forklarende noter.

We induce the people on the stage to tolerate deviating opinions.
Vi får personerne på scenen til at udholde afvigende meninger.

For example in case of deviating application conditions.
For eksempel ved afvigende anvendelsesbetingelser.

But that's not entirely unexpected. Her electrolyte balance is deviating, Hmm.
Hendes elektrolytbalance afviger, men det er ikke helt uventet.

Er on that day and anyone deviating from this etemal law was liable.
Is på denne dag og alle afviger fra denne etemal loven var ansvarlig.

Deviating national and regional customs are then treated as a form of handicap.
Afvigende nationale og regionale sædvaner vil i så fald blive betragtet som en form for handicap.

Figure two illustrates the effects of deviating from established dynamic conditions.
Fig. 2 illustrerer effekten af afvigelse fra anerkendte dynamiske betingelser.

No deviating terms and conditions of the Customer shall apply, unless Weber expressly consents to their validity in writing.
Ingen afvigende vilkår gælder for Kunden, med mindre Weber udtrykkeligt godkender deres gyldighed på skrift.

Instead, you want your odds calculator to be"loose" and simply show you when you're deviating in the wrong manner.
I stedet, du vil have dine odds regnemaskine til at være"løs" og bare vise dig, når du er afvigende i den forkerte måde.

Formats and combinations deviating from this can lead to a change in individual functional values.
Formater og kombinationer, som afviger herfra, kan medføre en ændring af enkelte funktionsværdier.

Lead poisoning can be involved in reduced intelligence, depression, and deviating behaviour- including criminal behaviour.
Blyforgiftning kan være involveret i intelligensnedsættelse, depression og afvigende adfærd herunder kriminalitet.

Badgeland does not accept deviating from these conditions unless this has been agreed in writing before the order is confirmed.
Badgeland accepterer ikke afvigelser fra disse betingelser, med mindre dette er aftalt skriftligt før ordren er afgivet.

The formulae en able also to calculate the consequences of deviating from the economically optimum form of shiftwork.
Formlerne gør det også muligt at beregne konsekvenserne af afvigelse fra den økonomisk optimale form for skiftarbejde.

Opposing or deviating conditions of the buyer are only binding if Spreadshirt has agreed to them in writing.
Købers betingelser, der er i strid med, eller afviger fra disse betingelser, er kun bindende, hvis Spreadshirt har accepteret disse skriftligt.

Lead poisoning can be involved in reduced intelligence, depression, and deviating behaviour- including criminal behaviour.
Blyforgiftning kan være involveret i intelligensnedsættelse, depression og afvigende adfærd herunder kriminalitetCadmium(Cd) Cadmium er neurotoksisk, dvs.

Olympus does not recognise any deviating conditions of the ordering party unless Olympus agrees to their application in writing.
Olympus anerkender ikke nogen afvigende betingelser fra ordregivers side, medmindre Olympus har accepteret en sådan anmodning skrifteligt.

For obvious reasons Radiator can be considered as a piece which actually questions what is normal and correct and what is wrong and deviating.
Det er nærliggende at betragte Radiator som et værk, der netop stiller spørgsmålstegn ved, hvad der er normalt og rigtigt eller forkert og afvigende.

Then we are, of course, deviating slightly from the principle of individual treatment, but the basic answer to the MEP' s question is: yes.
Dermed afviger man jo lidt fra princippet om individuel behandling, men det grundlæggende svar på medlemmets spørgsmål er et ja.

Additional security for presets(function mode, trigger or preset value, unit of measurement, tolerance, save, deviating extension) using PIN code.
Yderligere sikring af forudindstillingerne(Funktionsmodus, udløser- og ønsket værdi, måleenhed, toleranceværdi, lagring, afvigende stikmål) gennem PIN-kode.

OMIT may calculate for speeds deviating up to+/- 10% 4.5.3 Allocation of energy consumption and emissions on the goods.
OMIT kan beregne for hastigheder der afviger med op til+/- 10% i forhold til den angivne servicefart. 4.5.3 Fordeling af energiforbrug og emissioner på godset.

Elongated skull with red hair, as there have been found many in Paracas, Peru Elongated skulls The most common deviating skull is the so-called'elongated skull.
Aflangt kranium med rødt hår, som der er fundet mange af i Paracas, Peru Aflange kranier Det mest almindelige afvigende kranium er det såkaldte"aflange kranium.

Deviating from this, at the time of payment at PayPal deposited by the customer delivery address is instrumental in selecting the PayPal payment.
Afvigende fra dette, på tidspunktet for betaling på PayPal deponeret af kundens leveringsadresse er medvirkende til at vælge PayPal betaling.

They talk a lot, and apart from their feminist ideas they seldom have deviating opinions or interests that can throw sand in the social network machinery.
De taler meget, og bortset fra deres feministiske ideer har de sjældent afvigende meninger eller interesser, som kan kaste sand i det sociale netværks maskineri.

Hvordan man bruger "deviating" i en Engelsk sætning

LDH is not deviating from the norm.

PSOE was deviating from its Marxist origins.

Deviating from the proper or expected course.

Manifestos already deviating from their winning agendas.

Travesty soft-headed Viagra cost walmart deviating pluckily?

Follow JSHint whenever possible, deviating for readability.

Arizonian Giff interdict, provolone deviating rechecks imperfectly.

Deviating individual agreements shall have priority. 2.

Is Modern Usage Deviating From Historical Use?

Who is deviating from the organizational policies?

Hvordan man bruger "afvigende" i en Dansk sætning

Sprogkategorier i analysen: Commonality: Sproget fremhæver fælles værdier (ensartethed) i en gruppe og afviser idiosynkratiske (afvigende) former for engagement.

Ethvert bestyrelsesmedlem og tilforordnede kan forlange afvigende opfattelser tilført protokollen og med-sendt bestyrelsens beslutninger og udtalelser.

Enhver af disse er berettiget til kort at få sin afvigende mening indført i protokollen, som opbevares på skolen.

Myterne og de fejlagtige antagelser om onde mennesker med en særlig afvigende personlighed skal aflives.

For den optimisme, der stråler fra disse skikkelser, er så mærkeligt afvigende fra den pessimisme, der i øvrigt præger værkernes tilværelsesforståelse.

Vi er forpligtet til at forhindre uautoriseret adgang, offentliggørelse eller anden afvigende behandling af dine data.

Og selv når de gøres udtrykkelig opmærksom på den afvigende konstruktionsmåde, lader de sig kun modstræbende overbevise om at der skulle være noget påfaldende ved den.

Uægteskabelig seksualitet - en afvigende handling? / Koefoed, Nina Javette.

Dette kommer ofte til udtryk som tarmforstyrelser, afvigende leverværdier, svækket immunsystem, vægttab, svigtende præstationer, reduceret foderoptag samt rideligheds- og adfærdsproblemer.

Dette kan blandt andet medføre stigmatisering 3, som beskriver stempling af en person at værende afvigende.