Hvad er oversættelsen af " DIFFICULT TO AVOID " på dansk?

• svært at undgå
• vanskeligt at undgå
• vanskeligt at undgaa

Eksempler på brug af Difficult to avoid på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Difficult to avoid.
Svært at undgå.

It does not have to be like this, but it is very difficult to avoid.
Det behøver ikke at være sådan, men det er meget vanskeligt at undgå.

Difficult to avoid.
Det er svært at undgå.

Stress can precipitate psoriasis physically and emotionally and it is very difficult to avoid.
Fysisk og følelsesmæssig stress kan udløse psoriasis og er meget svært at undgå.

It's difficult to avoid gender.
Det er svært at undgå køn.

Further I would say that it is now really very difficult to avoid confrontation.
Jeg vil desuden gerne sige, at det nu virkelig er meget vanskeligt at undgå en konfrontation.

So it is difficult to avoid video loss from memory cards.
Så det er svært at undgå tab af videosignal fra hukommelseskort.

Because of this problem within the family is often a lot of differences, which are difficult to avoid.
På grund af dette problem i familien er ofte en masse forskelle, som er svært at undgå.

It is quite difficult to avoid PST file corruption situations;
Det er ganske svært at undgå PST fil korruption situationer;

It is a quest into the unknown, in which you need to dodge obstacles that are difficult to avoid.
Det er en søgen ind i det ukendte, hvor du har brug for at undvige forhindringer, der er vanskelige at undgå.

It is difficult to avoid trouble, if the owners are often at home.
Det er svært at undgå problemer, hvis ejerne ofte er hjemme.

Though Hitachi hard drives are reliable, it is difficult to avoid data loss under some critical situations.
Selvom Hitachi harddiske er pålidelige, er det svært at undgå data tab under nogle kritiske situationer.

It can be difficult to avoid nickel because the metal industries add it to quite a few other metals.
Nikkel kan være svært at undgå, fordi metalindustrien blander en hel del andre metaller op med det.

These 3GP Videos are a kind of precious data, so it is very much difficult to avoid loss of these valuable video files.
Disse 3GP Videoer er en slags dyrebare data, så det er meget svært at undgå tab af disse værdifulde videofiler.

It is difficult to avoid cynicism if the government now opens the doors to environmental destruction in the same state.
Det er vanskeligt at undgå kynisme, hvis regeringen nu åbner dørene for ødelæggelse af miljøet i samme stat.

When completely cooled, they probably need a rinsing on the outside- it's quite difficult to avoid spilling some of the brine.
Når glassene er kolde, skal de sikkert vaskes af udvendigt- det er svært at undgå at der er kommet lidt lage på dem.

For in ground operations is difficult to avoid a direct encounter with the power of the opponent.
For i jorden operationer er vanskeligt at undgå en direkte møde med magt modstanderen.

It is not easy to predict exactly where the Blastomyces organism may be growing, and is thus difficult to avoid entirely.
Det er ikke let at forudsige præcis, hvor Blastomyces organisme kan vokse, og er således vanskeligt at undgå fuldstændig.

It is exceptionally difficult to avoid irregularities, but it is even more important to find them and prevent them.
Det er ekstremt vanskeligt at undgå uregelmæssigheder, men det er endnu mere vigtigt at finde dem og afværge dem.

Download Now Buy Now Download Now Buy Now These 3GP Videos are a kind of precious data, so it is very much difficult to avoid loss of these valuable video files.
Hent nu Køb nu Hent nu Køb nu Disse 3GP Videoer er en slags dyrebare data, så det er meget svært at undgå tab af disse værdifulde videofiler.

It will be difficult to avoid condemnation of the dog meat trade and its cruelty to dogs by simply taking down the signs of 18 dog meat soup restaurants.
Det vil være vanskeligt at undgå fordømmelse af hundekød og den grusomhed, der udøves mod hunde blot ved at fjerne skiltningen på de 18 hunde-køds-restauranter.

Are accompanied by sufficient publicity; take place regularly over a long period; are unpredictable; are clearly visible, and; are difficult to avoid.
Ledsages af tilstrækkelig offentlig omtale;  finder sted regelmæssigt over en lang periode; er uforudsigelige;  har stor synlighed og; er vanskelige at undgå.

Eating healthy is important, but sometimes your cravings kick in and it is just too difficult to avoid eating the wrong foods when you are just hungry.
Spise sundt er vigtige, men undertiden din cravings spark i og det er bare alt for svært at undgå at spise de forkerte fødevarer, når du er bare sulten.

It[is] difficult to avoid the conclusion that women were omitted because this'tailor made' dataset was confined by a paradigmatic logic which excluded female experience.
Det er svært at undgå den konklusion, at kvinder blev udeladt, fordi dette" skræddersyede"datasæt var begrænset af en paradigmatisk logik, der udelukket kvindelig erfaring.

As the power of researchers, often in collaboration with companies and governments, continues to grow, it will become increasingly difficult to avoid complex ethical issues.
Da forskernes magt, ofte i samarbejde med virksomheder og regeringer, fortsætter med at vokse, bliver det stadig vanskeligere at undgå komplekse etiske problemer.

The AACAI warns that allergens are difficult to avoid, and parents shouldn't consider moving to help their children find allergy relief.
Den AACAI advarer om, at allergener er svært at undgĂĄ, og forældre bør ikke overveje at flytte for at hjælpe deres børn med at finde allergi nødhjælp.

Understanding the mind that its something to worry that he was only crying for some specific reason, it is still difficult to avoid irritation, which will slowly accumulate.
Forstå, at dens noget at bekymre sig, at han kun var græd for nogle specifikke årsag, er det stadig svært at undgå irritation, som vil langsomt ophobes.

Such early relationships make it more difficult to avoid damage to the delicate and still-forming self-image, not to mention the problem of resisting temptation.
Så tidlige forhold gør det svært at undgå skade mod det skrøbelige selvbillede, som stadig er ved at blive dannet, for ikke at nævne problemet med at modstå fristelse.

As the power of researchers, often in collaboration with companies and governments, continues to increase, it will become increasingly difficult to avoid complex ethical issues.
Som magt forskere, ofte i samarbejde med virksomheder og regeringer, fortsætter med at stige, vil det blive mere og mere vanskeligt at undgå komplekse etiske spà ̧rgsmål.

Tips to avoid PST corruption issues in future: It is quite difficult to avoid PST file corruption situations; but having a backup copy of all Outlook data file will help you prevent data loss.
Tips til at undgå PST spørgsmål korruption i fremtiden: Det er ganske svært at undgå PST fil korruption situationer; men have en sikkerhedskopi af alle Outlook-datafil vil hjælpe dig med at forhindre tab af data.

Hvordan man bruger "difficult to avoid" i en Engelsk sætning

It is pretty difficult to avoid the occasional donut.

It is difficult to avoid ingrained attitudes toward gender.

was difficult to avoid assimilation into the Dutch community.

Makes it difficult to avoid with on coming traffic.

It’s difficult to avoid being insured on our roadways.

It's not difficult to avoid becoming victims of scams.

Question: Is it not very difficult to avoid judging?

It is also quite difficult to avoid red onions.

Sometimes it’s difficult to avoid getting worked up myself.

This year, it’ll be difficult to avoid Johnny Marr.

Hvordan man bruger "vanskeligt at undgå, svært at undgå" i en Dansk sætning

Selv om omhyggelig desinfektion af huden før indsnit udføres, infektion er vanskeligt at undgå.

Men dette er nok svært at undgå med sådan et stort arrangement.

Formålet er at undgå at glide nedad, men selv her kan det være vanskeligt at undgå, fordi knæknækket ikke kan blive tilstrækkeligt højt.

Som sagt er finalen velkendt, og det har vist sig, at det er vanskeligt at undgå en spurt på den hovedsageligt flade rundstrækning.

Vi må erkende at med Københavns gamle kloaksystemer er det svært at undgå rotter, men vi kan gøre meget - både før og efter vi har mødt en rotte.

Det er vanskeligt at undgå og komplikationer af selv-behandling af conjunctivitis, som lægemidler til behandling af conjunctivitis kan have forskellige virkninger.

Der er bare så meget pres på, at det kan være svært at undgå.

Her kan det være vanskeligt at undgå at skulle tage hensyn til hinanden - men det skulle vel også kunne lade sig gøre?

Men nogle gange kan det være svært at undgå.

Men ikke desto mindre kan det være vanskeligt at undgå, at din kloak ikke på et eller andet tidspunkt i løbet af årene vil lugte.