What is the translation of " DIFFICULT TO AVOID " in Greek?

• δύσκολο να αποφευχθεί
• δύσκολο να ξεφύγουμε
• δύσκολο να αποφευχθούν
• δύσκολο να αποφύγει
• δύσκολο να αποφύγουμε
• δύσκολα να αποφευχθούν
• δύσκολο να αγνοηθεί

Examples of using Difficult to avoid in English and their translations into Greek

Difficult to avoid.
Δύσκολο να το αποφύγω.

Each time it's more difficult to avoid.
Κάθε φόρα είναι πιο δύσκολο να το αποφύγω.

Difficult to avoid it.
Δύσκολο να το αποφύγω.

Luckily, it is not that difficult to avoid this.
Ευτυχώς, δεν είναι τόσο δύσκολο να αποφευχθεί αυτό.

It is difficult to avoid this situation.
Είναι δύσκολο να αποφευχθεί αυτή η κατάσταση.

In this case they are very difficult to avoid.
Σε αυτή την περίπτωση είναι πολύ δύσκολο να αποφευχθεί.

It's very difficult to avoid repeating yourself.
Είναι πολύ δύσκολο να αποφύγουμε τη ρουτίνα.

Long sentences can be difficult to avoid.
Οι φράσεις κλισέ μπορεί να είναι δύσκολο να αποφευχθούν.

It's very difficult to avoid a certain ideological trap.
Είναι πολύ δύσκολο να αποφύγεις μια ορισμένη ιδεολογική παγίδα.

Food is one of life's temptresses that can be difficult to avoid.
Νόστιμα φαγητά είναι πειρασμοί που είναι δύσκολο να αποφευχθούν.

Stress is difficult to avoid these days.
Είναι πραγματικά δύσκολο να αποφύγει κανείς το στρες στις μέρες μας.

The speed at which they happen makes them difficult to avoid.
Η διαδεδομένη διαθεσιμότητά τους τους καθιστά δύσκολο να αποφευχθούν.

It is very difficult to avoid the effects of free radicals.
Είναι πολύ δύσκολο να αποφευχθούν οι επιδράσεις των ελεύθερων ριζών.

These viruses are everywhere and it is difficult to avoid them.
Αυτοί οι ιοί είναι παντού και είναι δύσκολο να τους αποφύγετε.

It can be difficult to avoid overeating when you use large plates.
Είναι δύσκολο να αποφύγεις την“υπερφαγία” όταν χρησιμοποιείς μεγάλα πιάτα σερβιρίσματος.

Sometimes the impact is quite difficult to avoid the allergen.
Μερικές φορές το αποτέλεσμα ενός αλλεργιογόνου είναι αρκετά δύσκολο να αποφευχθεί.

Such exposure is difficult to avoid because the growth of fungi in food is not easily preventable.
Η έκθεση αυτή είναι δύσκολο να αποφευχθεί, επειδή η πρόληψη της ανάπτυξης των μυκήτων στα τρόφιμα δεν είναι εύκολη.

The majority of diseases are mosquito-borne and difficult to avoid.
Η πλειοψηφία των ασθενειών είναι κουνουπο-γενείς και είναι δύσκολο να αποφευχθούν.

Realistically it would be very difficult to avoid custody in a case such as this.
Ρεαλιστικά είναι εξαιρετικά δύσκολο να αποφευχθεί η καταδίκη και η φυλάκιση σε μια τέτοια υπόθεση.

In the long run, however, that kind of referendum will be difficult to avoid.
Μακροπρόθεσμα, όμως, ένα τέτοιο δημοψήφισμα θα είναι δύσκολο να αποφευχθεί.

Since we have the same currency, it is difficult to avoid that within the EU,” she said.
Εφόσον έχουμε το ίδιο νόμισμα, είναι δύσκολο να αποφευχθεί αυτό μέσα στην ΕΕ,» είπε.

In the long run, however, that kind of referendum will be difficult to avoid.
Μακροπρόθεσμα, ωστόσο, ένα τέτοιο δημοψήφισμα θα ήταν δύσκολο να αποφευχθεί.

We understand that it is very difficult to avoid such Internet pages, if Search. accoona.
Καταλαβαίνουμε ότι είναι πολύ δύσκολο να αποφύγετε τέτοιες σελίδες στο Internet, αν το Search. accoona.

Then errors with this method of verification are difficult to avoid.
Στη συνέχεια, είναι δύσκολο να αποφευχθούν τα σφάλματα με αυτή τη μέθοδο επαλήθευσης.

It will be difficult to avoid social unrest and perhaps civil war under such circumstances.
Θα είναι δύσκολο να αποφευχθεί η κοινωνική αναταραχή, ακόμα και ένας εμφύλιος πόλεμος είναι πιθανός υπό αυτές τις συνθήκες».

But in the big sport is difficult to avoid injuries.
Όπως είναι φυσιολογικό στον χώρο του αθλητισμού είναι δύσκολο να αποφύγεις τους τραυματισμούς.

However, it is difficult to avoid such a situation in the start-up phase and the impact has declined over time.
Ωστόσο, μία τέτοια κατάσταση είναι δύσκολο να αποφευχθεί στην εναρκτήρια φάση και η επίπτωσή της αμβλύνθηκε με την πάροδο του χρόνου.

If you are a democratic, thinking man, it is difficult to avoid Greece.
Αν είσαι δημοκρατικός, σκεπτόμενος άνθρωπος, είναι δύσκολο να αποφύγεις την Ελλάδα.

A journey of sound that is difficult to avoid, and which naturally dissolves the boundaries between jazz, classical and world music.
Ένα ταξίδι ήχου που είναι δύσκολο να αγνοηθεί, και που με φυσικό τρόπο διαλύει τα όρια μεταξύ της τζαζ, κλασικής και παγκόσμιας μουσικής.

It is found in many dietary constituents and, as such, is difficult to avoid.
Βρίσκεται σε πολλά διαιτητικά συστατικά και, ως τέτοια, είναι δύσκολο να αποφύγει.