What is the translation of " DIFFICULT TO AVOID " in Norwegian?

• vanskelig å unngå
• vanskeligere å unngå

Examples of using Difficult to avoid in English and their translations into Norwegian

It is difficult to avoid clashes.
Det er vanskelig å unngå sammenstøt.

This is quite normal and is difficult to avoid.
Dette er vanlig og vanskelig å unngå.

It is difficult to avoid this situation.
Det er vanskelig å unngå dette problemet.

This is quite normal and will be difficult to avoid.
Dette er vanlig og vanskelig å unngå.

It's very difficult to avoid stressful situations.
Unngå stressende situasjoner svært vanskelig.

In this case they are very difficult to avoid.
I dette tilfelle er de svært vanskelige å unngå.

It's very difficult to avoid stressful situations.
Det er veldig vanskelig å unngå stressende situasjoner.

When you work outdoors, it can be difficult to avoid the rain.
Når du jobber utendørs store deler av arbeidsdagen, kan det være vanskelig å unngå regn.

It is difficult to avoid trouble, if the owners are often at home.
Det er vanskelig å unngå problemer, hvis eierne ofte er hjemme.

Luckily, it is not that difficult to avoid this.
Heldigvis, det er ikke så vanskelig å unngå dette.

It is very difficult to avoid having contact with Staph bacteria strains.
Det er svært vanskelig å unngå kontakt med Staph bakteriestammer.

As you can imagine, it's difficult to avoid gender.
Som du kan tenke deg, er det vanskelig å unngå kjønn.

Stress can precipitate psoriasis physically and emotionally and it is very difficult to avoid.
Fysisk og følelsesmessig stress kan utløse psoriasis og er svært vanskelig å unngå.

Of course, it is difficult to avoid redirections because they happen unexpectedly.
Selvfølgelig er det vanskelig å unngå omadresseringer fordi de skjer uventet.

No matter what your experience in gardening, mistakes are difficult to avoid.
Uansett hvilken erfaring du har med hagearbeid, er det vanskelig å unngå feil.

The truth will be difficult to avoid misleading if a manufacturer really wants to..
Sannheten vil være vanskelig å unngå misvisende hvis en produsent virkelig vil.

This problem, if used with existing processes, seems difficult to avoid.
Dette problemet, hvis det brukes med eksisterende prosesser, virker vanskelig å unngå.

It's not difficult to avoid this kind of situation but you need to learn how.
Det er ikke vanskelig å unngå denne typen situasjon, men du trenger å lære hvordan.

Snotty noses and hot foreheads can be difficult to avoid when the weather is cold.
Snørrete neser og varme panner kan være vanskelige å unngå når det er kaldt ute.

It is a quest into the unknown, in which you need to dodge obstacles that are difficult to avoid.
Det er en søken inn i det ukjente, der du må smette unna hindringer som er vanskelig å unngå.

This segregation is difficult to avoid completely, but can be controlled by appropriate measures.
Denne segregeringen er vanskelig å unngå helt, men kan kontrolleres av passende tiltak.

But often the girls there are situations when it is very difficult to avoid the alcohol.
Men ofte jentene det finnes situasjoner da det er svært vanskelig å unngå alkohol.

Queues and traffic congestion can be difficult to avoid unless you have proper understanding of behavior patterns.
Køer og trafikkaos kan være vanskelig å unngå med mindre man har riktig forståelse av adferdsmønstre.

Outside suppliers don't always live up to expectations and communication issues are difficult to avoid.
Utenfor leverandører lever ikke alltid opp til forventningene, og kommunikasjonsproblemer er vanskelig å unngå.

Summer is the time for berries, so it is difficult to avoid the appearance of multi-colored spots on clothes.
Sommeren er tiden for bær, så det er vanskelig å unngå utseendet på flerfargede flekker på klærne.

You will see multiple ads per site which will make it difficult to avoid clicking on them.
Du vil se flere annonser per område som gjør det vanskelig å unngå å klikke på dem.

It's not difficult to avoid these infections but because they are not visible immediately, many users install them.
Det er ikke vanskelig å unngå disse infeksjonene, men fordi de ikke er synlige umiddelbart, mange brukere installere dem.

Even if some people have a strong predictive response ability, it is still more difficult to avoid accidents at relatively high speeds.
Selv om noen mennesker har en sterk prediktiv responsevne, er det enda vanskeligere å unngå ulykker med relativt høye hastigheter.

It is most difficult to avoid this in the elderly because their chest is not as flexible and elastic as in young patients.
Det er vanskeligst å unngå dette hos eldre fordi brystet ikke er så fleksibelt og elastisk som hos unge pasienter.

Surgical intervention to remove a hernia is not a difficult operation, it is much more difficult to avoid complications of neglected protrusion and pain associated with it.
Kirurgisk inngrep for å fjerne en brokk er ikke en vanskelig operasjon, det er mye vanskeligere å unngå komplikasjoner av forsømt fremspring og smerte assosiert med det.

How to use "difficult to avoid" in an English sentence

It was not remotely difficult to avoid drinking there.

It is often very difficult to avoid surcharges e.g.

Now it seems very difficult to avoid income tax.

It can be really difficult to avoid such incidents.

But it is difficult to avoid several conclusions here.

However, it becomes difficult to avoid large background images.

It is extremely difficult to avoid ever triggering one.

Because it’s difficult to avoid hearing (and saying) complaints.

Nevertheless, in clinical practice, is difficult to avoid no-reflow.

Conflict is very difficult to avoid in any workplace.

How to use "vanskelig å unngå" in a Norwegian sentence

Det kan være vanskelig å unngå det.

Dette er det vanskelig å unngå eller forhindre.

Derfor er det vanskelig å unngå ubrukelige prøver.

Det er nok dessverre vanskelig å unngå helt.

Det er nesten vanskelig å unngå nye «følgere».

Dette gjør det vanskelig å unngå forurenset uteluft.

Men det er vanskelig å unngå paniske tilstander.

Det er veldig vanskelig å unngå særlig 23.

Det er vanskelig å unngå noen lange kjøreetapper.

Derfor kan den være vanskelig å unngå helt.