Eksempler på brug af Every member på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Every member does.
From this point on, every member is a suspect.
Fra nu af er alle medlemmer mistænkte.Every member of this House.
You have compromised every member of your group.
Every Member is entitled to do that.
Det har ethvert medlem ret til.
Folk også translate
The team folder is shared with every member of your team.
Teammappen deles med alle medlemmer af dit team.Every member gets something out of it.
Alle medlemmer får noget ud af det.I make a point of meeting every member of my E.
Jeg gør meget ud afat møde alle medlemmer afmin EHI familie.I ask every Member to support it.
Jeg beder alle medlemmer om at støtte det.The online history of each and every member of Sentel Online.
Online historikken på alle medlemmer af Sentel Online.Every member is entitled to one vote.
Systematically killing every member on his family tree.
Han dræbte systematisk alle medlemmer i familietræet.Every member of the family can create a wish list.
Hvert medlem af familien kan oprette en ønskeliste.Mr Posselt, I am sure every Member has read it.
Hr. Posselt, jeg er sikker på, at alle medlemmer har læst det.And every member of his gang was worth at least ten.
Og alle medlemmer af hans bande er mindst ti værd.That description fits every member of this family.
Den beskrivelse passer da til alle medlemmer af denne familie.Every member of this team was selected for a specific purpose.
Alle medlemmer af holdet blev valgt til et formål.I make a point of meeting every member of my EHI family.
Jeg gør meget ud afat møde alle medlemmer afmin EHI familie.Every member of Mayhem will wear this at all times from now on.
Alle medlemmer af Mayhem skal altid gå med dem her.Daniel Brickwell threatened every member of local government.
Daniel Brickwell truede alle medlemmer af kommunalbestyrelsen.I wanted every member of that family that I could find.
I would therefore like to thank President Caldeira and every member of the Court of Auditors.
Jeg vil derfor gerne takke formand Caldeira og alle medlemmerne af Revisionsretten.You tell every member of your profession.
Sig det til alle medlemmer inden for Deres erhverv.More progress is therefore needed- and this is not at all incompatible with the need to keep the Intergovernmental Conference brief andbring it to a swift conclusion- to make sure every Member country has a full Commissioner.
Derfor er det nødvendigt at tage endnu et skridt- som på ingen måde er i strid medregeringskonferencens korte varighed og hurtige afslutning- og give hver medlemsstat en kommissær, som har sine fulde beføjelser.It represents every member of our new united family.
Alle medlemmer af vores nye, forenede familie findes på det.I believe that your actions show that this House resembles more than anything a karaoke parliament, in which the pretence is maintained ofadherence to democratic rules, whilst not every Member, contrary to what is written, is equal before the law or treated equally in this House.
Jeg synes, at De dermed har vist, at Parlamentet snarere ligner et karaoke-parlament, og at man lader, som omman holder sig til de demokratiske regler, men at alle parlamentsmedlemmer, som det fastholdes, netop ikke er lige for loven og behandles lige her.I demand that every member of this House take a stand.
Every member country has a vote in the decision procedure.
Hver medlemsstat har i princippet én stemme i beslutningsprocessen.Mr President, I have a request; every member has a very precise timetable.
Hr. formand, jeg har en bøn. Alle medlemmerne har en meget præcis tidsplanlægning.Every Member of this House will be aware of the appalling situation in Zimbabwe.
Alle medlemmerne af Parlamentet kender til den forfærdelige situation i Zimbabwe.
