Hvad er oversættelsen af " FOR GOOD " på dansk?

• for god
• for altid
• for bestandig
• for good
• for stedse
• for held
• for alvor
• til lykke
• for evigt
• til godhed

Eksempler på brug af For good på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

For good.
For god.

And for good.
Og for stedse.

For good.
For stedse.

And that's for good.
Og det er for evigt.

For good luck.
For held og lykke.

I think for good.
For bestandig, tror jeg.

For good service.
For god service.

It's over. For good.
Det er forbi. For evigt.

For good. Okay?
For alvor. I orden?

Something for good luck.
Noget for held og lykke.

For good behavior?
For god opførsel?

Now she's gone for good.
Nu er hun væk for altid.

One for good luck?
En for held og lykke?

She's back for good.
Hun er tilbage, for bestandig.

For good this time.
For alvor denne gang.

He can stay up there for good.
Han kan blive der for evigt.

What? For good service.
Hvad? For god service.

Shut this place down for good.
Luk dette sted ned for evigt.

For good, cancer merchant!
For stedse, kræftforhandler!

Yeah? Something for good luck.
Yeah? Noget for held og lykke.

For good instead of evil. We need to use our powers.
Vi bør bruge kræfterne til godhed, ikke ondskab.

But get rid of him for good.
Men skaf ham af vejen for evigt.

No days off for good behavior. 25 years.
Ingen fridage for god opførsel. 25 år.

Our old loop's gone for good.
Vores sløjfe er væk for bestandig.

This is Dean Reynolds for Good Morning America in Jerusalem.
Dean Reynolds for Good Morning America i Jerusalem.

Then I'm takin' his life for good.
Så tager jeg hans liv for evigt.

Check rates and availability for Good Bye Lenin Hostel Zakopane. Then proceed to booking.
Tjek priser og ledighed for Good Bye Lenin Hostel Zakopane. Derefter videre til booking.

I want him out of my life for good.
Han skal ud af mit liv for altid.

Six months off for good behaviour.
Seks måneder for god opførsel.

Let's hope this time it's for good.
Lad os håbe, at det er for altid.