Hvad er oversættelsen af " FURTHER DECREASE " på dansk?

• yderligere fald
• yderligere reduktion

Eksempler på brug af Further decrease på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You could acquire wholesale, which further decreases the general price.
Du kan købe engros, som desuden minimerer den samlede pris.

A further decrease of the sulphur content to 1 96 by weight is provided from 1 June 1983.
En yderligere nedsættelse af svovlindholdet til 1% efter vægt vil blive gennemført fra den 1. juni 1983.

You could acquire wholesale, which further decreases the general price.
Du kunne købe engros, som desuden nedsætter den generelle pris.

Fear may further decrease the autonomy of the elderly and may lead to institutionalisation Arfken et al, 1994.
Frygten i sig selv kan mindske de ældres selvstændighed og måske føre til anbringelse på institution Arfken et al., 1994.

You could acquire wholesale, which further decreases the total expense.
Du kan købe engros, hvilket yderligere minimerer den samlede pris.

It is most encouraging to note that it points to a decline in state aid, although we would like to see a further decrease.
Det er meget opmuntrende at se, at der er tegn på et fald i statsstøtten, selv om vi gerne vil se et yderligere fald.

Import prices further decreased by 6% between 1998 and the IP.
Importpriserne faldt yderligere med 6% mellem 1998 og undersøgelsesperioden.

After the first year(64 up to 130 weeks) of treatment LVM further decreased in 8 patients.
Efter det første år(64 til 130 uger) med behandling fald LVM yderligere hos 8 patienter.

In practice, this meant a further decrease in European exports of a 5 million tonnes order of magnitude.
I praksis betød det en yderligere reduktion af Fællesskabets eksport i§størrelsesordenen 5§millioner§ton.

The gloomy development of railway activity resulted in a further decrease in market share, see table 4.3.
Den ringe udvikling i jernbaneaktiviteten resulterede i et yderligere tab af markedsandel jf. tabel 4.3.

A further decrease in this area of economy bares the risk that the overall economic situation becomes more vulnerable in view of a certain volatility of international tourism on which the islands are more and more dependent.
En yderligere nedgang i økonomien i området indebærer risiko for, at den generelle økonomiske situation bliver mere sårbar på grund af en vis flygtighed i den internationale turisme, som øerne bliver stadig mere afhængige af.

You can purchase wholesale, which further decreases the general expense.
Du kan købe i løs vægt, som desuden reducerer den generelle regning.

In 1997 Italy achieved a fiscal deficit ratio of 2.7% of GDP, i.e. below the reference value, and the outlook is for a further decrease to 2.5% in 1998.
Af BNP, dvs. under referenceværdien, og udsigten for 1998 er et yderligere fald til 2,5 pct.

After the first year(58 up to 168 weeks) of treatment LVM further decreased in 9 out of 12 patients with available data.
Efter det første år(58 til 168 uger) med behandling faldt LVM yderligere hos 9 af 12 patienter med tilgængelige data.

It may reflect the emergence of a vicious circle of declining pro ductivity and declining competitiveness resulting in declining GDP and further decrease in productivity.
Det er måske udtryk for, at der er opstået en ond cirkel, hvor faldende produktivitet og faldende konkurrenceevne re sulterer i faldende BNP og et yderligere fald i produktiviteten.

Reduced demand will lead to job cuts, further decreases in demand, more layoffs and so on, all the way down to the bottom.
En mindsket efterspørgsel vil medføre afskedigelser, yderligere fald i efterspørsel, flere afskedigelser og så videre, hele vejen ned til bunden.

Increasing the dose to 300 mg irbesartan and 25 mg hydrochlorothiazide may give a further decrease in blood pressure.
Ved en dosisøgning til 300 mg irbesartan og 25 mg hydrochlorothiazide kan der muligvis opnås en yderligere reduktion af blodtrykket.

Combination with other antidiabetes medicines led to further decreases in the level of HbA1c, indicating that blood glucose levels had been further reduced.
Kombinationen med andre lægemidler mod sukkersyge førte til yderligere fald i niveauet af HbA1c, hvilket viste, at blodsukkerniveauerne var blevet yderligere reduceret.

After a decrease of 6% between 1996 and 1997 prices decreased by a further 7% between 1997 and 1998, followed by a further decrease of 3% between 1998 and the IP.
Efter et fald på 6% mellem 1996 og 1997 faldt priserne med yderligere 7% mellem 1997 og 1998, hvilket fulgtes af endnu et fald på 3% mellem 1998 og undersøgelsesperioden.

Inflows into long-term unemployment are high and, despite a further decrease, the stock of long-term unemployed people- 3,8% of the labour force in 2000- is greater than the Community average.
Antallet af personer, som bliver langtidsledige, er stort, og på trods af, at der er sket et yderligere fald, er det samlede antal langtidsledige- 3,8% af arbejdsstyrken i 2000- stadig større end EU-gennemsnittet.

It can clean out what is needed also, it even removes traces of the already deleted and frankly any attempt to recover the data cleaned by CCleaner may further decrease the chances of recovery.
Det kan rense ud af, hvad der er behov for også, det endda fjerner spor af den allerede slettet, og ærligt ethvert forsøg på at gendanne data, rensede ved CCleaner kan yderligere mindske chancerne for helbredelse.

By pushing the boundaries, we can continue the endeavor to further decrease risk and increase safety in heavy load lift situations.
Ved at skubbe grænserne kan vi fortsætte bestræbelserne på yderligere at reducere risikoen og øge sikkerheden i tunge lastliftssituationer.

You could additionally get PhenQ directly from providers and this decreases the danger of buying stocked items forthcoming at high cost. You can buy in bulk, which further decreases the total expense.
Du kan også købe PhenQ direkte fra leverandører, og også dette reducerer faren for at købe lagervarer til rådighed på høje omkostninger. Du kunne erhverve i løs vægt, hvilket yderligere sænker den generelle omkostninger.

This may include oxygen therapy to minimize respiratory discomfort and prevent further decrease in the blood's oxygen level, and antibiotics to control infection.
Dette kan omfatte oxygenbehandling at minimere ubehag ved vejrtrækning og forhindre yderligere fald i blodets oxygenniveau, og antibiotika til at kontrollere infektion.

Product Ref: 56543 Comments from customers who bought this item: Trustpilot Full Description View Full Description Internally, the DR-05's digital and analog circuit boards are built separately to increase noise performance, with a low-impedance design to further decrease hiss.
Produkt Ref: 56543 Detaljeret Beskrivelse Se den fulde beskrivelse Internt, er DR-05 digitale og analoge kredsløb bygget separat for at øge støj præstation, med en lav-impedans design til yderligere fald hiss.

This means that the hope for a peaceful solution to the conflict in Chiapas has further decreased, but cannot take this lying down, we of course.
Dermed er håbet om en fredelig løsning af konflikten faldet yderligere, men vi kan selvfølgelig ikke slå os til ro med det.

The initial drop in temperature caused a further decrease in the atmospheric content of important greenhouse gases that were water vapor, CO2 and methane. This in turn, lowered the temperature even more, making the absolute humidity in the atmosphere to decrease as water condensed and formed the Earth's oceans.
Det indledende temperatur-fald forårsagde igen et fald i atmosfærens indhold af vigtige drivhus-gasser, som var vanddamp, CO2 og metan, hvilket sænkede temperaturen yderligere og fik den absolute fugtighed i atmosfæren til at falde idet vand kondenserede og dannede Jordens oceaner.

Substitutions observed in clinical isolates(rtT184A, C, F, G, I, L, M or S; rtS202 C, G or I; and/ or rtM250I, L or V) further decreased entecavir susceptibility 16- to 741-fold relative to wild-type virus.
Substitutioner observeret i kliniske isolater(rtT184A, C, F, G, I, L, M eller S; rtS202 C, G eller I; og/ eller rtM250I, L eller V) reducerede yderligere entecavirfølsomheden 16 til 741 gange i forhold til vild- type virus.

Particular caution should be used when titrating Effentora in patients with non-severe chronic obstructive pulmonary disease or other medical conditions predisposing them to respiratory depression, as even normally therapeutic doses of Effentora may further decrease respiratory drive to the point of respiratory failure.
Der skal derfor udvises særlig forsigtighed i forbindelse med titrering af Effentora hos patienter med ikke alvorlig kronisk obstruktiv lungesygdom eller andre medicinske tilstande, der gør dem disponerede for respirationsdepression, da selv normale terapeutiske doser af Effentora yderligere kan nedsætte respirationsrefleksen indtil respirationssvigt.

In conclusion, it is expected that the increase in production and sales volume, on the one hand, and the further decrease in unit costs, on the other hand, eventually combined with a moderate price increase, will allow the Community industry to improve its financial situation.
Konkluderende kan det forventes, at stigningen i produktionen og salgsmængden på den ene side og det yderligere fald i enhedsomkostningerne på den anden side, eventuelt kombineret med en beskeden prisstigning, vil gøre det muligt for EF-erhvervsgrenen at forbedre sin finansielle situation.

Hvordan man bruger "further decrease" i en Engelsk sætning

NCQ capability helps to further decrease access times.

Friday will see a further decrease in surf.

Table 3B) produced a further decrease in abridgment.

Maybe this further decrease also won’t matter much.

One of them as possible to further decrease insurance.

foot to further decrease weight without reducing meaningful strength.

Work without further decrease until 58 rows in armhole.

Acceleration of climate change will further decrease water availability.

Drug-testing will further decrease state expenditures on the poor.

Scrapes, bumps and stains further decrease the set's value.

Hvordan man bruger "yderligere reduktion, yderligere fald" i en Dansk sætning

Steen Kildesgaard og Pia Gjellerup spurgte til prognoserne for skoleåret , der viser en yderligere reduktion i lærergruppen, såfremt de kommende finanslove vedtages i uændret form.

Patienterne skulle gerne vågne og kunne spise og drikke det var stillet frem til dem på natbordet, og derved undgå yderligere fald i blodsukker.

Denne tendens vil på et vist punkt kunne udløse en spiral: dollaren falder, forårsager yderligere udsalg, der fører til yderligere fald osv.

En yderligere reduktion forudsætter teknologispring og accept af brugen af vand af anden kvalitet end drikkevand.

Man forventer en yderligere reduktion på omkring 7 % blandt de medarbejdere, der er tilknyttet produktionen.

Deres opførsel kan ikke føre til en yderligere reduktion af antallet af spillere på banen.

Scenariet indebærer en yderligere reduktion af betjeningen på de supplerende bybuslinjer i områder, hvor servicen i forvejen er beskåret i forhold til i dag.

Yderligere fald i europæiske aktier vil sandsynligvis kun ske som følge af fald i amerikanske aktier.

Blandt dem der ser streaming er der registereret et yderligere fald i forbruget af flow tv, der her er nede på 1 time og 52 minutter dagligt.

Vi er fortsat positive på kreditobligationer på den løbende merrente, men ikke så optimistiske på kursopskrivninger fra yderligere fald i spændet mellem kreditobligationer og statsobligationer.