What is the translation of " FURTHER DECREASE " in Greek?

• περαιτέρω μείωση
• μειώσει περαιτέρω
• περαιτέρω πτώση
• μειωθεί περαιτέρω

Examples of using Further decrease in English and their translations into Greek

Showed a further decrease of 6% in the number.
Το 2007 περαιτέρω μείωση 6% συγκριτικά με το 2006 στον.

After the first year(64 up to 130 weeks) of treatment LVM further decreased in 8 patients.
Μετά τον πρώτο χρόνο(64 έως και 130 εβδομάδες) θεραπείας παρατηρήθηκε περαιτέρω μείωση του LVM σε 8 ασθενείς.

Any further decrease in the payment period would generate a profit.
Κάθε περαιτέρω μείωση του χρόνου πληρωμής θα παρήγαγε κέρδος.

Unemployment in Cyprus further decreased to 6.9% in April 2019.
Η ανεργία στην Κύπρο μειώθηκε περαιτέρω στο 6,9% τον Απρίλιο του 2019.

Further decrease of property prices up to 25% is foreseen until 2018.
Περαιτέρω πτώση 25% στις τιμές ακινήτων αναμένεται έως το 2018.

I think trying to prevent further decreases is a first step.
Πιστεύω ότι η προσπάθεια αποφυγής περαιτέρω μειώσεων είναι ένα πρώτο βήμα.

Any further decrease in the primary surplus target, now or later, would probably require, however, haircuts.
Όποια περαιτέρω μείωση των πρωτογενών πλεονασμάτων, τώρα ή αργότερα, πιθανότατα θα απαιτεί, όμως, κούρεμα.

Continuous labetalol use further decreases peripheral vascular resistance.
Η συνεχής χρήση λαβεταλόλης μειώνει περαιτέρω την περιφερειακή αγγειακή αντίσταση.

Any further decrease in the primary surplus target, now or later, would probably require, however, haircuts.
Οποιαδήποτε περαιτέρω μείωση του στόχου για το πρωτογενές πλεόνασμα, τώρα ή αργότερα, πιθανόν να απαιτούσε«κούρεμα» χρέους».

It is projected that the pH level will further decrease to 7.8 by the end of this century.
Προβλέπεται ότι το επίπεδο του pH θα μειωθεί περαιτέρω σε 7, 8 μέχρι το τέλος αυτού του αιώνα.

Any further decrease in the primary surplus target, now or later, would probably require, however, haircuts.
Οποιαδήποτε περαιτέρω μείωση στο στόχο του πρωτογενούς πλεονάσματος, είτε τώρα ή αργότερα, πιθανόν να απαιτούσε κούρεμα(χρέους)».

Our policy remains solidly oriented towards the control and further decrease of the budget deficit.
Η πολιτική μας παραμένει σταθερά προσανατολισμένη στον έλεγχο και την περαιτέρω μείωση του ελλείμματος.

There was a further decrease of 22 per cent for each two extra cups they drank a day.
Υπήρξε μια περαιτέρω μείωση 22% για κάθε δύο επιπλέον φλιτζάνια που έπιναν τη μέρα.

Increasing the dose to 300 mg irbesartan and 25 mg hydrochlorothiazide may give a further decrease in blood pressure.
Με αύξηση της δόσης στα 300 mg ιρβεσαρτάνης και 25 mg υδροχλωροθειαζίδης ενδεχομένως να επιτευχθεί περαιτέρω μείωση της αρτηριακής πίεσης.

Slave-raiding, and emigration further decreased the indigenous population to 111 by 1877.
Σκλάβων, μείωσαν περαιτέρω τον πληθυσμό στα 111 άτομα το 1877.

This indicates that more precise and valid adjustment for confounding items would likely imply a further decrease in the association.
Αυτό υποδεικνύει ότι μια πιο ακριβής και αξιόπιστη προσαρμογή για συγχυτικούς παράγοντες είναι πιθανόν να επιφέρει περαιτέρω μείωση της σχέσης.

The Centre decreased the 2014 prices and a further decrease in prices was introduced in the 2015 budget.
Το 2014, το Κέντρο μείωσε τις τιμές του και εισηγήθηκε περαιτέρω μείωση τιμών και στον προϋπολογισμό του 2015.

In the Barcelona area the consumption has decreased by 14% and the water company has observed in 1996 a further decrease of 4 to 5%.
Στην περιοχή Βαρκελόνης, η κατανάλωση μειώθηκε κατά 14% και η εταιρεία υδάτων παρατήρησε το 1996 περαιτέρω μείωση της τάξεως του 4 με 5%.

In 250 patients who were followed for up to five years, no further decrease in mean creatinine clearance levels was observed.
Σε 250 ασθενείς που παρακολουθήθηκαν έως πέντε χρόνια, δεν παρατηρήθηκε περαιτέρω μείωση στα μέσα επίπεδα της κάθαρση της κρεατινίνης.

Progress on Turkey's EU membership bid, Turkey's starting full membership negotiations with EU-- its becoming a member of EU in the future-- will further decrease defence expenses.
Η πρόοδος στην προσπάθεια ένταξης της Τουρκίας στην ΕΕ, η έναρξη των διαπραγματεύσεων πλήρους ένταξης της Τουρκίας στην ΕΕ-- για να γίνει μελλοντικά μέλος της ΕΕ-- θα μειώσει περαιτέρω τις αμυντικές δαπάνες.

In the case of Greece, a further decrease in public spending might offset a significant part of a potential cut in taxes.
Στην περίπτωση της Ελλάδας, μία περαιτέρω μείωση στις δημόσιες δαπάνες μπορεί να αντισταθμίσει ένα μεγάλο μέρος της επίδρασης μίας πιθανής μείωσης φόρων.

However, full induction by bosentan might not have been reached and a further decrease of protease inhibitors cannot be excluded.
Εντούτοις, μπορεί να μην είχε επιτευχθεί πλήρης επαγωγή από το bosentan και δε μπορεί να αποκλειστεί περαιτέρω μείωση των αναστολέων πρωτεάσης.

BC the production of bronze figurines further decreased; however, the preserved works are considered exquisite and continued to repeat types of monumental sculpture.
Παρατηρείται περαιτέρω μείωση στην παραγωγή χάλκινων ειδωλίων, ωστόσο τα σωζόμενα έργα θεωρούνται εξαιρετικά και εξακολουθούν να επαναλαμβάνουν τύπους μεγάλης πλαστικής.

Such risk re-pricing is generally positive for equity market, which is still down about 45%, as that could trigger further decrease the cost of equity in valuation models.
Μια τέτοια αναδιατίμηση κινδύνου είναι γενικά θετική για την αγορά μετοχών, που είναι ακόμα κάτω κατά περίπου 45%, καθώς αυτή θα μπορούσε να επιφέρει περαιτέρω μείωση του κόστους των μετοχών στα μοντέλα αποτίμησης.

Given the overall poor economic situation in the country, this will further decrease the"price" of the journalists on the market, and will make them even more vulnerable to pressures and abuses.
Δεδομένης της γενικά κακής οικονομικής κατάστασης στη χώρα, θα μειωθεί περαιτέρω η"τιμή" των δημοσιογράφων στην αγορά και θα τους καταστήσει ακόμα πιο ευάλωτους σε πιέσεις και καταχρήσεις.

Thanks to significant growth in sales of fully-electric and plug-in hybrid vehicles, average CO2 fleet emissions in 2018 remained at the same level as the previous year, despite a further decrease in diesel sales.
Χάρη στη σημαντική αύξηση πωλήσεων των αμιγώς ηλεκτρικών και plug-in υβριδικών οχημάτων, οι μέσες εκπομπές CO2 του στόλου το 2018 παρέμειναν στο ίδιο επίπεδο της προηγούμενης χρονιάς, παρά την περαιτέρω μείωση στις πωλήσεις diesel.

Though this will balance out the battlefield, it will also further decrease the incentive for either side to compromise to advance negotiations.
Αν και αυτό θα οδηγήσει σε κάποια ισορροπία στο πεδίο της μάχης, ταυτόχρονα όμως θα μειώσει περαιτέρω το κίνητρο οποιαδήποτε πλευρά να κάνει συμβιβασμούς για να προχωρήσουν οι διαπραγματεύσεις.

Developments across sub-Saharan Africa in 2017 exemplified the positive trend recorded globally, with Amnesty International's research pointing to a further decrease in the global use of the death penalty in 2017.
Οι εξελίξεις σε όλη την Υποσαχάρια Αφρική το 2017 αποτελούν παράδειγμα των θετικών τάσεων που καταγράφονται σε όλο τον κόσμο, ενώ στην έρευνα της Διεθνούς Αμνηστίας σημειώνεται μια περαιτέρω πτώση στην εφαρμογή της θανατικής ποινής σε παγκόσμιο επίπεδο.

Since patients were administered only four doses of doripenem, a further decrease of valproic acid levels with longer concomitant administration cannot be excluded.
Δεδομένου ότι στους ασθενείς χορηγήθηκαν μόνο τέσσερις δόσεις δοριπενέμης, δεν μπορεί να αποκλειστεί μια περαιτέρω μείωση των επιπέδων του βαλπροϊκού οξέος με ταυτόχρονη χορήγηση για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα.

Moreover, the completion of Banking Union requires further risk reduction, for example a further decrease in NPLs and the build-up of bail-inable capital(TLAC and MREL).
Επιπλέον, η ολοκλήρωση της Τραπεζικής Ένωσης απαιτεί περαιτέρω μείωση του κινδύνου, για παράδειγμα περαιτέρω μείωση των ΜΕΔ και συσσώρευση κεφαλαίων διάσωσης με ίδια μέσα(TLAC και MREL).