Hvad er oversættelsen af " GOT TRAPPED " på dansk?

• blev fanget
• fik fanget
• var fanget

Eksempler på brug af Got trapped på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Where we got trapped.
Hvor vi blev fanget.

I got trapped in that box.
Jeg blev fanget i den kasse.

Six of us got trapped.
Seks af os fik fanget.

I-I got trapped in the mines.
An2}Jeg blev fanget i minen.

Sounded like an animal that got trapped.
Det lød som et dyr, der var blevet fanget.

I got trapped in an elevator.
Jeg var fanget i en elevator.

You should see what she's got trapped inside her.
Du skulle se, hvad der er fanget inden i hende.

Charlie got trapped on this side of the Wall.
Charlie blev fanget på denne side af muren.

Why only women? With the revolving door, they got trapped.
De blev fanget bag svingdøren… Kun kvinder?

Some poor soul got trapped on the fourth floor.
En stakkel blev fanget på tredje.

You didn't want to affect the timeline. Basically, we got trapped here because.
Vi blev fanget her, fordi du ikke ville påvirke tidslinjen.

If your leg got trapped under a rock.
Hvis nu, dit ben blev fanget under en klippe.

I got trapped underwater once, and it was the most terrifying moment of my life.
Jeg var fanget under vand engang og det var forfærdeligt.

Some poor soul got trapped on the fourth floor.
En uheldig sjæl blev fanget på fjerde.

In the mobile home when the twister hit. After that, Tucker and Gulch somehow got trapped.
Tucker og Gulch blev fanget i husvognen, da tornadoen ramte stedet.

If your leg got trapped under a rock.
Hvis dit ben sad fast under en sten, tyggede jeg det af.

The other Stamets must have been looking for a solution when he got trapped in the network with me.
Den anden Stamets må have søgt en løsning, da han blev fanget i netværket.

No, but I got trapped once before with my buddy Ben.
Nej, men jeg blev fanget med min ven, Ben.

When a corridor collapsed. They got trapped during the attack.
De blev fanget under angrebet da en korridor kollapsede.

They got trapped during the attack when a corridor collapsed.
De blev fanget under angrebet da en korridor kollapsede.

I guess your sense of humor got trapped under that door with your leg.
Din humoristiske sans blev vist fanget under døren med dit ben.

You got trapped under a burning car. I was worried that on your way home from the airport.
Jeg var bange for, at du blev fanget under en brændende bil på vejen hjem.

I was, until I got trapped in that bottle.
An2}Det gjorde jeg, indtil jeg blev fanget i den flaske.

So when I was young, I had these fantasies of, uh, being super-strong, and if someone got trapped, being able to help them get out.
Så da jeg var ung, havde jeg fantasier om at være superstærk og at kunne hjælpe dem ud, hvis nogen blev fanget.

Just… I heard a man got trapped under a vending machine, and he died.
En mand blev fanget under en automat. Han døde.

Billion-year-old compounds that were formedon an early planet… and basically just residedin the asteroid belt for 4 billion years before, for some reason, it left the asteroid belt that planet no longer exists… and got trapped in this stone.
Som bare opholdt sig i asteroidebælteti fire milliarder år, og nu ligger her i vores meteoritboks. indtil den af en eller anden grund forlodasteroidebæltet, slog ned i Costa Rica og blev dannet på en tidlig planet, der ikke længere findes, og de blev fanget i stenen.

Tucker and Gulch somehow got trapped in the mobile home when the twister hit.
Tucker og Gulch blev fanget i husvognen, da tornadoen ramte stedet.

Well they got trapped in that cave, whatever they were, and then they became something else.
De blev fanget i hulen, og så blev de til noget andet.

You were fleeing with my little sister Mia and got trapped in a corner. Boyle Heights.
Du flygtede med min lillesøster, Mia, og blev fanget i et hjørne. Boyle Heights.

The Serum Aftermath In this cool zombie game you got trapped in the midst of a zombie apocalypse and your goal is to gather a lot of oil and ignite huge pile of wood so that the rescue helicopter will be able to locate you and save you.
Serum Aftermath I dette cool zombie spil du fik fanget midt i en zombie apocalypse og dit mål er at samle en masse olie og antændes enorme bunken af træ, så rescue helikopter vil kunne finde dig og du spare.

Hvordan man bruger "got trapped" i en Engelsk sætning

She got trapped in her home in Kwarhi.

Unfortunately you got trapped inside this creepy place.

I got trapped behind oncoming flames and smoke.

What have you got trapped in that pot?

I think Altair got trapped in the Apple.

Even more, what if we got trapped there?

Eve got trapped and ended up a LOSER!

After which he got trapped in the difficulties.

After an earthquake people got trapped in basement.

I got trapped in Yo-Yo study and results.

Hvordan man bruger "var fanget, blev fanget" i en Dansk sætning

Jesus var fanget, eller indespærret, da han var død – han var uden bevidsthed og fuldstændigt inaktiv.

Hvis du blev fanget af det, vil jeg allerede nu sige: Albummet her vil være en anden oplevelse.

Bjørnen gennemgik reglerne for mindstemål og omregningstabellen for blankfisk og hvad der ellers blev fanget af skidtfisk.

Ved Bornholm indlod han sig i kamp med en overlegen svensk flåde og blev fanget.

Klokken 21.53 Jeg startede på “Mellem himmel og helvede”, men opgav da jeg overhoved ikke blev fanget.

Efter ceremonien fik de taget deres bryllupsbilleder, da en kvinde sagde, at en person var fanget ude på havet.

Min ånde var fanget i min hals, og jeg sled så hårdt som jeg kunne for at befri mine arme.

Hvis fra første gang ikke alle hårene blev fanget og pensioneret, så blev et stykke pasta genanvendt.

Der var ikke andre end mig til at kunne tage sig af hende, men jeg var fanget dette usle sted.

Naalakkersuisut fastholder kvotefrie zoner Med til regnestykket hører derudover de 4.600 tons, der sidste år blev fanget i de kvotefrie områder.