Hvad er oversættelsen af " HAMSTRING " på dansk?

['hæmstriŋ]
Navneord
Udsagnsord
['hæmstriŋ]
hæmmer
inhibit
hamper
impede
hinder
impair
stunt
hobble
hasesene
fiberskade
hamstring
lamme
lame
paralyze
cripple
paralyse
lamb
numb
stun
incapacitate
paralytic
hobble

Eksempler på brug af Hamstring på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
His hamstring.
Hans fiberskade.
You know I pulled a hamstring?
Du ved, jeg trak en forstrækning?
With hamstrings, who knows?
Med hamstrings, hvem ved?
He's about to stretch my hamstrings.
Han skal strække mine haser.
Davis, hamstring.
Davis, knæhase.
My hamstrings are tight as ropes.
Mine sener er spændte som reb.
That's because your hamstrings are too tight.
Dine lægmuskler er for stramme.
My hamstrings felt the specific same method.
Mine hamstrings følte på nøjagtig samme måde.
But jumping Mutiny's hourly rate from $3 to $5 would hamstring their growth.
At gå fra tre til fem dollar per time vil hæmme deres vækst.
With hamstrings, who knows?
Med en fiberskade, hvem ved?
I'm not sure, but if we didn't,then how did I pull my hamstring?
Jeg er ikke sikker, menhvordan har jeg ellers forstrakt min hasemuskel?
And Meadows' hamstring, it's okay too.
Meadows hasesene er også okay.
The start was pretty good, I think, I think it was an excellent start, but when I went to do my transition and ready to push,I felt my hamstring.
Starten var ret god. Den var rigtig god men da jeg ville give den skrald,mærkede jeg mit baglår.
My hamstrings felt the precise same way.
Mine hamstrings følte den specifikke samme metode.
Such knowledge, such power,and yet you hamstring your own great achievements.
En sådan viden,sådan magt, og du hamster alligevel dine egne store resultater.
My hamstrings felt the precise very same method.
Mine hamstrings følte den specifikke samme måde.
Slowly reach outwards with your hands, towards your toes,and stretch your hamstring muscles in addition to your spine.
Langsomt nå udad med dine hænder, over tæerne,og strække din forstrækning muskler ud over ryggen.
My hamstrings felt the specific very same method.
Mine hamstrings følte den specifikke samme metode.
The selectors are likely to gamble on Clarke in the hope his injured hamstring, which recently required surgery, can go the distance.
De vælgere vil sandsynligvis spille på Clarke i håb hans skadede forstrækning, der kræves for nylig kirurgi, kan stå distancen.
Dagger's hamstring is holding up, so we will give him a half.
Daggers hasesene holder, så han er med.
Symptoms of spondylolisthesis include lower back orleg pain, hamstring tightness, and numbness and tingling in the legs.
Symptomer på spondylolistese omfatter nedre del af ryggen ellersmerter i benene, forstrækning tæthed, og følelsesløshed og snurren i benene.
His hamstring. We're trying to keep it quiet.
Han er skadet Hr, hans fiberskade… vi prøver at holde det hemmeligt.
The majority of a person's height comes from the legs.The calf and hamstring muscles should be kept toned and flexible for better posture.
Fleste af en person' s højde kommer fra benene.Kalv og forstrækning muskler bør holdes tonet og fleksibel for bedre kropsholdning.
The hamstring muscles are included in the exercise of these actions.
Hamstring muskler er inkluderet i udøvelsen af disse handlinger.
Yahweh said to Joshua,"Don't be afraid because of them; for tomorrow at this time, I will deliver them up all slain before Israel.You shall hamstring their horses and burn their chariots with fire!
Men HERREN sagde til Josua:"Frygt ikke for dem! Thi i Morgen ved denne Tid vil jeg lade dem ligge faldne foran Israel;deres Heste skal du lamme, og deres Vogne skal du brænde!
Buttocks and hamstrings This is their job when you run.
Balder og baglår Det er deres opgave når du løber.
And the Lord said to Josue: Fear them not: for to morrow at this same hour I will deliver all these to be slain in the sight of Israel:thou shalt hamstring their horses, and thou shalt burn their chariots with fire!
Men HERREN sagde til Josua:"Frygt ikke for dem! Thi i Morgen ved denne Tid vil jeg lade demligge faldne foran Israel; deres Heste skal du lamme, og deres Vogne skal du brænde!
Uh, my hamstring's a little tight, so you're gonna have to start on top.
Uh, min hamstring er lidt stramt, så du skal have til at starte på toppen.
Skipper Michael Clarke has seemed uninhibited this weekend by the effects of his latest hamstring injury, moving well at training as he looks to prove his fitness for what would be his 40th Test as captain.
Skipper Michael Clarke har syntes uhæmmet denne weekend af virkningerne af hans seneste hamstring skade, bevæger sig godt på uddannelse som han ser ud til at bevise sin egnethed til, hvad der ville være hans 40th Test som kaptajn.
If the hamstring shaking suspiciously much, try to calm them down a glass of dry wine.
Hvis forstrækning ryster mistænkeligt meget, så prøv at berolige dem ned et glas tør vin.
Resultater: 30, Tid: 0.0658

Hvordan man bruger "hamstring" i en Engelsk sætning

Hamstring muscle injuries among water skiers.
Hamstring injuries: prevention and treatment-an update.
Stretching the hamstring will also help.
Hamstring injury prevented him from participating.
These muscles are called hamstring muscles.
Then perform hamstring exercises described below.
Self-balanced Lockwood ethicizing controvertist hamstring later.
Hamstring injuries are generally acute injuries.
Your legs and hamstring will benefit.
Hamstring strains are also very common.
Vis mere

Hvordan man bruger "forstrækning, hæmmer" i en Dansk sætning

For eksempel en forstuvet ankel, forstrækning af ledbånd, inflammation og “svage” ankler.
Basiron indeholder benzoylperoxid, der hæmmer væksten hos de bakterier der giver bumser.
Smerten normalt starter i lænden og bevæger sig langs iskiasnerven i bagdelen, forstrækning, den ydre overflade af benet og foden.
Lægemidler, der hæmmer CYP3A4 (fx clarithromycin, erythromycin, itraconazol, ritonavir- se endvidere tabel 2 i Elimination og cytokrom P450-systemet), kan øge den systemiske virkning af fluticasonpropionat.
Dette stof hæmmer også processerne for ødelæggelse af brusk, hvilket reducerer de bivirkninger, der opstår som følge af brugen af ​​smertestillende midler.
Aldosteronantagonister (spironolacton og kanrenoat) hæmmer aldosterons virkning.
Hans diagnose var en forstrækning af et ledbånd på indersiden af skulderen.
Men det ser ud til, at midlet hæmmer signalmodtagere i nervesystemet (serotoninreceptorer) og udøver sin kvalmestillende effekt i.
Det irske fodboldforbund skriver på Twitter, at Shane Long har pådraget sig en forstrækning, og at han derfor ikke kan spille med i den vigtige kamp.
Endorfin minder på mange måder om morfin, fordi det hæmmer og bedøver hjernens evne til at mærke smerte.

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk