What is the translation of " HAMSTRING " in German?

• Kniesehne
• Achillessehne
• Oberschenkelmuskulatur
• Oberschenkel
• Oberschenkelmuskel
• Hamstring

Examples of using Hamstring in English and their translations into German

His hamstring.
Sein Oberschenkelmuskel.

It's about the hamstring.
Es geht um den Oberschenkelmuskel.

A hamstring, you know.
Die Kniesehne, du weißt schon.

A flicker on the hamstring of twin"A.
Ein Flackern bei der Kniesehne von Zwilling"A.

I mean, I did yoga for a little while, but my hamstring.
Ich machte mal Yoga, aber meine Oberschenkelmusku.

And Meadows' hamstring, it's okay too.
Und Meadows' Achillessehne ist auch in Ordnung.

And I was like,"I don't do that, but I can massage the hamstring and the quadriceps.
Das tue ich nicht, aber ich kann den Oberschenkelmuskel und den Quadrizeps massieren.

Will Ireland hamstring Europe's economic recovery?
Wird Irland zum Bremsklotz für den Aufschwung in Europa?

I would be kicking you had I not pulled a hamstring chasing after you.
Ich würde dich treten,... wenn ich mir nicht den Oberschenkel gezerrt hätte, als ich dich verfolgt habe.

Who pulled a hamstring playing football with his old college buddies….
Wer eine Kniesehne zog, die Fußball mit seinen alten Hochschulfreunden….

He especially hates the hamstring stretches.
Er hasst es, die Oberschenkel zu dehnen.

Uh, my hamstring's a little tight, so you're gonna have to start on top.
Uh, mein Oberschenkelmuskel ist ein wenig gezerrt. Du musst also als Erste oben liegen.

Tracy, we want to make sure your hamstring is fully healed.
Tracy, wir wollen sicher gehen, dass ihre Sehne voll verheilt ist.

Hamstring disability and skills can slow down the enemy melee skills, deceleration 50.
Kniesehne Behinderung und Fähigkeiten verlangsamen kann der Feind Nahkampf-Fähigkeiten, Verzögerung 50.

Such knowledge, such power, and yet you hamstring your own great achievements.
Solch ein Wissen, solche Macht und doch vereitelt ihr eure eigenen großen Errungenschaften.

So, ladies, do not be afraid if your boyfriend at a wedding machines shaking hamstring.
Also, meine Damen, haben Sie keine Angst, wenn Ihr Freund auf einer Hochzeit Maschinen Achillessehne schütteln.

For another month their hamstring would be cut and they would be branded again.
Beim zweiten Mal wird ihre Achillessehne durchschnitten und sie werden wieder gebrandmarkt.

The LP thigh support provides warmth, compression and support for hamstring and quadriceps.
Die LP Oberschenkelauflage sorgt für Wärme, Druck und Unterstützung für die Achillessehne und Quadrizeps.

It is mentioned"hamstring" by the Britons, this word means Achilles tendon in a translated manner and/or as a verb paralyze.
Von den Briten wird sie"hamstring" genannt, übersetzt bedeutet dieses Wort Achillessehne bzw. als Verb lähmen.

However the Kenyan had to give up the race after 26 km due to a hamstring injury.
Allerdings musste der Kenianer damals das Rennen aufgrund einer Verletzung der Oberschenkelmuskulatur nach 26 km aufgeben.

Pulled a hamstring and never took a yoga class again, but it was the best thing that ever happened to me.
Ich... holte mir eine Oberschenkel-Zerrung und ging nie wieder zu einem Yoga-Kurs, aber es war das Beste, was mir je passiert ist.

In order to help you do that, we should get you an MRI to make sure your hamstring looks as good as you feel.
Um ihnen dabei behilflich zu sein, sollten wir mit ihnen ein MRT machen um sicher zu gehen ihre Kniesehne sieht so gut aus wie sie sich fühlen.

Breel Embolo(broken metatarsal) and Mark Uth(hamstring) both suffered injuries in Frankfurt and will be out for several weeks.
Breel Embolo(Mittelfußbruch) und Mark Uth(Oberschenkel) verletzten sich in Frankfurt und fallen mehrere Wochen aus.

Hamstring-Feng Mao whirls his blade in a circle around him, slowing and dealing damage to enemies within range.
Vereitelung- Feng Mao wirbelt mit seinen Klingen um sich herum. Feinde in Reichweite werden dadurch verlangsamt und erleiden Schaden.

I have thought about doing, not becoming a ninja, but I was doing a bunch of yoga for like, 10 days at one point, and I pulled a hamstring.
Ich dachte, nicht ein Ninja zu werden, aber etwas Yoga zu praktizieren, etwa zehn Tage lang, und zerrte mir den Oberschenkel.

Since I had a hamstring sustained caused of the hard landing on my left calf, I could not participate in interviews during this time.
Da ich mir bei der harten Landung einen Muskelfaserriss an der linken Wade zugezogen hatte, konnte ich während dieser Zeit nicht an Interviews teilnehmen.

Beneficial for sacroiliac joint stabilization, osteitis pubis, hip flexor, quadriceps, hamstring and lower abdominal strain.
Vorteilhaft für Stabilisierung des Sakroiliakalgelenkes, Schambeinentzündung, Hüftbeuger, Quadrizeps, Kniesehne und Zerrungen im Unterbauchbereich.

Flexible high quality neoprene helps warm muscles, minimise effects of muscle overuse and provide support to the thigh and hamstring.
Flexibles, hochwertiges Neopren hilft die Muskeln zu erwärmen, minimiert die Auswirkungen von Muskelüberlastung und unterstützt den Oberschenkel und die Oberschenkelmuskulatur.

Whether it is shoulder injury physio, lower back injury physio, acl injury physios or hamstring injry physio, they best Physiotherapists really are in Macarthur campbelltown.
Ob es sich um Schulterverletzung physio, untere Rückenverletzung physio, acl Verletzungen physios oder Achillessehne injry physio, tyhe besten Physiotherapeuten sind wirklich in Macarthur Campbell.

The kicking leg itself makes use of a pendulum type of kickback beginning at the hip which draws in the glutes, hamstring and calf muscle groups.
Das tretende Bein selbst gebraucht ein pendelartiges der Blitzreaktion, die an der Hüfte anfängt, die in die glutes, Kniesehne und Kalbmuskelgruppen zeichnet.