What is the translation of " HAMSTRING " in Slovak?

• hamstring
• ochromiť
• podkolenná šľacha
• hamstringov
• hamstringu

Examples of using Hamstring in English and their translations into Slovak

We have got- Oh, hamstring!
Máme- Oh, Achilovka!

Branch's hamstring is injured.
Branch má zranený hamstring.

I'm stretching Mr. Biegel's hamstring.
Preťahujem pánovi Biegelovi kolenné šľachy.

Remember that hamstring injury I said I got.
Pamätáš na to zranenie Achilovky? Povedal som, že som.

You feel the strain in your hamstring.
Mali by ste cítiť napätie vo vašich hamstringoch.

A pose in which the hamstring area is intensely stretched and abdominal muscles are gently toned.
Póra, v ktorej je oblasť hamstringu intenzívne natiahnutá a brušné svaly sú jemne tónované.

Bring this up… pull tight, hamstring up a little.
Toto hore… napni ešte trochu hamstringy.

These areas are the wrists, shoulders, lower back and hamstring.
Týmito oblasťami sú zápästia, ramená, spodná časť chrbta a hamstringy.

Dempsey has a hamstring injury.
Dembélé má poranený hamstring.

The pain may radiate to the perineum, rectum, lower back and hamstring.
Bolesť môže vyžarovať do perinea, konečníka, dolnej časti chrbta a nevráti.

Previous Previous post: The hamstring muscle injury.
Predchádzajúci článok: Hamstring svalové zranenia.

Hamstring stretch is one of the effective exercises for back pain during pregnancy, but you need to perform it slowly.
Podkolenná šľacha úsek je jedným z účinných cvičení pre bolesti chrbta počas tehotenstva, ale je potrebné ju vykonávať pomaly.

Factors associated with recurrent hamstring injuries.
Faktory spojené s Opakujúce sa ochromiť zranenia.

Many people don't have the hamstring flexibility or core strength to hold the position with proper form.
Mnohí ľudia nemajú flexibilitu hamstringov alebo silu stredu aby držali pozíciu v správnej forme.

He missed Sunday's game because of a hamstring injury.
Lee vynechal nedeľný zápas kvôli zraneniu hamstringu.

Right from the feet to the knees, hamstring and hip, the lower part of the body is critical to the golf swing.
Priamo z nohy na kolená, podkolenná šľacha a hip, spodná časť tela je rozhodujúce pre golf swing.

A physical therapist can show you how to gently stretch the hamstring and lower back.
Fyzioterapeut vám môže ukázať, ako jemne natiahnuť hamstring a dolnú časť chrbta.

At worst, you can use hand-held vise(hamstring gate head and unscrew/ tighten with a jeweler's precision).
V najhoršom prípade môžete použiť ručné zveráka(ochromiť brány hlavou a odskrutkovať/ utiahnuť s presnosťou klenotníckej).

First, the front thigh(quad) muscle is too strong in relation to the back thigh(hamstring) muscle.
Po prvé, na prednej strane stehna(quad) sval je silný vo vzťahu k zadnej strane stehna(hamstring) svalov.

Symptoms of spondylolisthesis include lower back or leg pain, hamstring tightness, and numbness and tingling in the legs.
Príznaky spondylolistézou patrí dolnej časti chrbta alebo bolesti nôh, ochromiť tesnosť, a necitlivosť a brnenie v nohách.

When you stretch your hamstring muscles, it helps develop motion in the pelvis, which eventually decreases stress in the lower back.
Keď sa pretiahnuť svoje ochromiť svaly, pomáha rozvíjať pohyb v panve, ktoré nakoniec klesá napätie v dolnej časti chrbta.

Recently, some studies have demonstrated decreased hamstring strength in patients after surgery.
Niektoré štúdie nedávno preukázali zníženú silu hamstringov u pacientov po danej operácii.

Hamstring muscle strain injuries are common in sports which required acceleration, deceleration, rapid change in direction.
Poranenia súvisiace s preťažením hamstringov sú úplne bežné v športoch, ktoré vyžadujú šprint, spomalenie, zrýchlenie a zmeny smeru.

A British Journal of Sports Medicine study indicated that ballistic stretching improves hamstring flexibility.
Britský Journal of Sports Medicine štúdie ukázali, že balistický naťahovanie zlepšuje flexibilitu nevráti.

Stretches involving trunk flexibility lower back hamstring and even shoulders specific to the mechanics of the swing are what you want.
Úseky zahŕňajúce trup flexibilita, dolnej časti chrbta, podkolenná šľacha, a dokonca aj ramená sú špecifické pre mechaniky hojdania sú tým, čo chcete.

Leg curl machine: Sometimes it is possible to have leg curl and leg extension machine built into one, and it more or less the best machine for hamstring exercises.
Noha curl stroj: Niekedy je možné mať zakopávanie a noha rozšírenie zariadenia zavedená do jedného, a to viac alebo menej najlepší stroj pre ochromiť cvičenie.

The university goes on to explain that leg workouts that include hamstring stretches, hip flexions and butt lifts can help strengthen your core fitness.
Univerzita ďalej vysvetľuje, že tréningy nôh, ktoré zahŕňajú úseky hamstringov, flexie bedier a výťahy na tupo, môžu prispieť k posilneniu vašej základnej kondície.

The Jaguars beat the New England Patriots in Week 2 and started out the season 3-1, but star running back Leonard Fournette injured his hamstring and the Jaguars offense fell apart.
Jaguars vo weeku 2 porazili Patriots a začali sezónu 3-1, avšak potom si ich running back Leonard Fournette poranil hamstring a útok Jags sa tak rozpadol.

Weeks of detraining resulted in reduced flexibility in lower back and hamstring muscle groups(Caldwell, 2009).
Týždňov zadržaný za následok zníženú pružnosťou v dolnej časti chrbta a ochromiť svalových skupín(Caldwell, 2009).