What is the translation of " HAMSTRING " in Vietnamese?

• gân kheo
• cản trở
• cắt các nhượng
• chấn thương gân kheo
• cơ hamstring

Examples of using Hamstring in English and their translations into Vietnamese

Let that girl hamstring us?
Để cô ta cản mình sao?

Evans had a hamstring problem,” Sir Alex explained after the match.
Evans gặp vấn đề về gân kheo,” Sir Alex phát biểu sau trận đấu.

Tightness of the muscles surrounding the knee(the hamstring and quadriceps muscles).
Sự căng của các cơ bắp xung quanh đầu gối( các dây chằng và cơ ở bốn cơ bắp).

Hamstring is group of three muscles that run along the back of your thigh.
Hamstrings là một nhóm ba cơ dài chạy dọc theo sau đùi của bạn.

Jamaican team doctor Dr Kevin Jones said Bolt had suffered from“cramp in his left hamstring”.
Bác sĩ của đội Jamaica, tiến sĩ Kevin Jones, nói với AFP rằng Bolt đã bị“ chuột rút ở gân trái”.

Hamstring stretching should be done carefully and at least twice per day.
Duỗi cơ gân kheo nên được thực hiện cẩn thận và ít nhất hai lần mỗi ngày.

Many free options come with a number of limitations that can hamstring your website's growth.
Nhiều tùy chọn miễn phí đi kèm với một số hạn chế có thể cản trở sự phát triển của trang web của bạn.

I tore my hamstring during a game and I thought,‘right, that's it now'.”.
Tôi đã xé gân kheo của mình trong một trò chơi và tôi nghĩ,' đúng rồi, giờ là như vậy'.

Barkley has not played for Everton this season after undergoing surgery on a hamstring injury.”.
Barkley không chơi cho Everton bất kỳ trận đấu nào mùa này sau ca phẫu thuật chấn thương dây chằng”.

You will hamstring their horses and you will burn their chariots with fire.
Ngươi sẽ cắt các nhượng ngựa của chúng và thiêu các xe chiến mã của chúng trong lửa.

Jamaican team doctor Kevin Jones told AFP that Bolt had suffered from"cramp in his left hamstring.".
Bác sĩ của đội Jamaica, tiến sĩ Kevin Jones, nói với AFP rằng Bolt đã bị“ chuột rút ở gân trái”.

A hamstring strain or pulled hamstring is felt as a sudden sharp pain at the back of the thigh.
Tình trạng căng hay kéo cơ hamstring là cảm giác đau đớn đột ngột ở phía sau đùi.

Heat: With G Dwyane Wade out for a third consecutive game with a sore left hamstring, Miami recalled Derrick Jones Jr.
Heat: Với G Dwyane Wade trong trận đấu thứ ba liên tiếp với chấn thương trái, Miami đã nhớ lại Derrick Jones Jr.

Patellar tendon versus hamstring tendon autograft for anterior cruciate ligament rupture in adults.".
Bánh chè gân so với gân kheo gân autograft cho trước dây chằng vỡ ở người lớn.".

These workouts should take you about an hour but if that's too long, leave out the one-arm dumbbell row and lying hamstring curl.
Những bài tập này sẽ khiến bạn mất khoảng một giờ nhưng nếu quá lâu, hãy bỏ qua hàng tạ một tay và nằm cuộn gân kheo.

A hamstring stretch is so much easier when you're focused on capturing Zapdos instead of the burning sensation in your legs.
Việc duỗi gân chân dễ dàng hơn nhiều nếu bạn tập trung vào việc bắt một con Zapdos( game Pokemon) thay vì cảm giác rát buốt ở chân..

High-rep sets and machine exercises can be included in your hamstring workouts, but they can't replace heavy free weight movements.
Bộ tập cao và bài tập máy có thể được bao gồm trong các bài tập gân kheo của bạn, nhưng chúng không thể thay thế các động tác giảm cân nặng.

Terry becomes the third player to withdraw from the game after Aaron Lennon and Phil Jagielka were forced out with back and hamstring injuries respectively.
Terry là cầu thủ thứ ba rút ra khỏi trận đấu này sau Aaron Lennon và Phil Jagielka bị buộc phải nghỉ vì đau lưng và bị chấn thương ở kheo chân.

This is why I recommend that you do just one hamstring and quadriceps workout per week, and that you put 3 days of rest in between the workouts.
Đây là lý do tại sao tôi khuyên bạn chỉ nên thực hiện một bài tập gân kheo và cơ tứ đầu mỗi tuần và bạn nên nghỉ 3 ngày giữa các bài tập.

However, in extremely next game to disappoint his whole fans over the world, he identified a hamstring injury after 9 throwing 9 balls only.
Tuy nhiên, trong trò chơi video sau đó để làm bạn thất vọng trên toàn thế giới, anh ấy đã tìm thấy một chấn thương gân kheo chỉ sau 9 lần ném 9 quả bóng.

Now, my favorite type of hamstring workout contains at least one big, compound movement and one or two additional exercises to target the muscle group.
Bây giờ, loại tập luyện gân kheo yêu thích của tôi chứa ít nhất một động tác lớn, hợp chất và một hoặc hai bài tập bổ sung để nhắm mục tiêu nhóm cơ.

In an interview with FOX19, her father said that she was“kinda out of sorts,” with symptoms like numbness in her hands, hamstring pain, and feeling all-around weak.
Trong một cuộc phỏng vấn với FOX19, cha cô nói rằng cô trở nên ốm yếu với các triệu chứng như tê ở tay, đau gân kheo và cảm thấy toàn thân mỏi mệt.

The athlete has completed all hamstring stretching stages when this exercise and others previously done are pain free with equal flexibility in both legs.
Vận động viên đã hoàn thành tất cả các giai đoạn kéo dãn cơ hamstring khi bài tập này và những bài khác được thực hiện trước đây là không gây đau với sự linh hoạt như nhau ở cả hai chân.

Raptors center Lucas Nogueria made his third start of the season in place of Valanciunas but left midway through the first quarter with a sore left hamstring and did not return.
Trung tâm Raptors Lucas Nogueria đã bắt đầu mùa giải thứ 3 của mình tại vị trí của Valanciunas nhưng đã để lại ở giữa đường qua quý đầu với gân kheo trái và không trở lại.

With Idrissa Gueye's recent hamstring injury, it's expected that Herrera will get more playing time and could start against Club Brugge this Tuesday in a pivotal Champions League match.
Với chấn thương gân kheo gần đây của Idrissa Gueye, dự kiến Herrera sẽ được thi đấu thường xuyên và có thể xuất phát trong trận đấu với Club Brugge vào rạng sáng thứ 4 ở Champions League.

Chelsea have had two games every week since mid-November and the players appeared to tire in January, with injuries starting to hit that included eight hamstring problems.
Chelsea đã có hai trận đấu mỗi tuần kể từ giữa tháng 11 và các cầu thủ dường như đã mệt mỏi vào tháng Giêng, với chấn thương bắt đầu xuất hiện nhiều hơn, có tất cả 8 cầu thủ đều có vấn đề gân kheo.

A hamstring injury sustained early on in his stint at the Britannia Stadium proved a frustrating setback, however, and Owen struggled to displace Peter Crouch in Tony Pulis's line-up thereafter.
Một chấn thương gân kheo duy trì sớm trong giai đoạn của anh ấy tại sân vận động Britannia đã chứng tỏ một thất bại bực bội, và Owen đã đấu tranh để thay thế Peter Crouch trong đội hình của Tony Pulis sau đó.

Before the deal scrapped the proposal, Trump administration officials had denounced the idea, saying a reduction in detention beds would hamstring ICE and force the release of thousands of criminals.
Trước khi thỏa thuận loại bỏ đề xuất này, các quan chức chính quyền của Trump đã lên án ý tưởng này, nói rằng việc giảm giường giam sẽ cản trở ICE và buộc phải thả hàng ngàn tội phạm.

Calif.- Rockets star Chris Paul is receiving treatment“around the clock” on his injured right hamstring and coach Mike D'Antoni hopes it will only be a matter of days before he is healthy enough to play again.
Sao Rockets Chris Paul đang được điều trị“ suốt ngày đêm” trên gân kheo ngay thương của mình và HLV Mike D' Antoni hy vọng nó sẽ chỉ là một vài ngày trước khi ông là đủ sức khỏe để chơi một lần nữa.