What is the translation of " HAMSTRING " in Polish?

• ścięgna udowego
• ścięgno
• ścięgno podkolanowe

Examples of using Hamstring in English and their translations into Polish

My hamstring!
Moje ścięgno!

I pulled a hamstring.
Naciągnęłam ścięgno.

Coach! Hamstring. What the hell, Snacks?
Trenerze, naciągnąłem ścięgno. Co jest, Snacks?

It's about the hamstring.
Nie, chodzilo o dzojstik.

His hamstring.
Jego ścięgno podkolanowe.

It's about the hamstring.
Nie, chodziło o dżojstik.

My hamstring! This may be a blessing in disguise!
To może być boska opatrzność. Moje ścięgno!

Let that girl hamstring us?
Ta baba ma nas wstrzymywać?

His hamstring. We're trying to keep it quiet.
Jego ścięgno podkolanowe. Próbujemy tego nie nagłaśniać.

A flicker on the hamstring oftwin A.
Migotanie na ścięgnie udowym bliźniaka A.

What was he doing playing with a hamstring?
To co on tam robi z tym ścięgnem, na boisku?

Playing with a hamstring? What was he doing?
To co on tam robi z tym ścięgnem, na boisku?

sciatica, hamstring injury.
kontuzji ścięgna udowego.

Yeah, pulled a hamstring playing twister.
Tak, naciągnąłem sobie ścięgno, grając w Twistera.

The hamstring muscles are located in the posterior thigh,
Ścięgno podkolanowe mięśnie znajdują się w tylnej uda,

Let me show you another hamstring stretch.
Pokażę wam ćwiczenie rozciągające ścięgna.

Gracilis(hamstring) contracture has a 100 percent recurrence rate after surgical resection.
Gracilis(ścięgno udowe) przykurcz ma 100 nawrotów po resekcji procent.

He especially hates the hamstring stretches.
Szczególnie nie znosi rozciągania ścięgna podkolanowego.

The calf and hamstring muscles should be kept toned
Łydki i mięśnie ścięgno powinny być przechowywane w stonowanych

You can use the patellar, hamstring, quadriceps.
Możecie użyć także rzepki, ścięgna udowego, mięśnia czworogłowego.

hip or hamstring.
biodra lub ścięgna udowego.

Oh man, I think I pulled a hamstring the last time we did this.
Człowieku, ostatnim razem naciągnąłem sobie ścięgno.

our Clinic chooses to use hamstring ligaments.
jest zastosowanie ścięgien podkolanowych.

Later on, Gabby suffered from a hamstring strain and a hip flexor injury in July.
Później, Gabby cierpiał szczep ścięgno i kontuzji zginaczy stawu biodrowego w lipcu.

hip or hamstring.
biodra lub ścięgna udowego.

Symptoms of spondylolisthesis include lower back or leg pain, hamstring tightness, and numbness
Objawy kręgozmyku są ból w dole pleców lub nóg, ścięgno szczelność, i drętwienie

of yoga for like, 10 days at one point, and I pulled a hamstring.
intensywnie ćwiczyłem jogę przez jakieś 10 dni i naciągnąłem sobie ścięgno.

and stretch your hamstring muscles in addition to your spine.
na palcach, i rozciągnąć mięśnie ścięgno, oprócz kręgosłupa.

I… pulled a hamstring and never took a yoga class again,
ja… naciągnąłem sobie ścięgno i nigdy więcej nie poszedłem na jogę

provide support to the thigh and hamstring.
zapewnia wsparcie dla uda i ścięgna podkolanowego.

How to use "hamstring" in an English sentence

Loved the hamstring stretches and flows.

Keith Brooking strained his hamstring also.

Injured his left hamstring during mini-camp.

Hamstring strength improved significantly from baseline.

Hamstring muscle kinematics during treadmill sprinting.

Stretching that hamstring and hip flexors.

Don’t hamstring yourself; instead educate yourself.

Any cost increases effectively hamstring demand.

Therapeutics: Releases back and hamstring tension.

How serious are the hamstring problems?

How to use "ścięgna udowego, ścięgno" in a Polish sentence

Pomimo wysokiego wyniku radość z wygranej na pewno przyćmiła wizja dwutygodniowej przerwy spowodowanej kontuzją ścięgna udowego w lewej nodze.

Lokalizacja: AB Centrum Medyczne Relaksowa•Usługa: ścięgno Achillesa Pan doktor jest bardzo kontaktowym , rzeczowym i kompetentnym lekarzem.

Blog | Klinika Body&Mind w Gdańsku- Oliwa Ścięgno Achillesa jest jak cięciwa napiętego łuku, nadaje sprężystości naszym krokom i skokom.

Mam naciągnięte ścięgno Achillesa u jego podstawy.

Jakby mnie to spotkało to bym pomyślał, że jakieś ścięgno naciągnięte.

Wspomniane ścięgno przechodzi pod wyrostkiem kostnym na szczycie barku.

Rosicky w styczniu w spotkaniu Pucharu Anglii z Newcastle doznał urazu ścięgna udowego.

Kontuzja ścięgna udowego wykluczy go z gry na kolejne parę tygodni, a może nawet i dłużej.

Najlepszy rezerwowy poprzedniego sezonu zmaga się z kontuzją ścięgna udowego i w trzech ostatnich spotkaniach nie pojawił się na parkiecie.

Zacząłem trochę szukać w internecie i jeśli wpiszę "naciągnięte ścięgno" wszyscy sugerują przerwę, smarowanie maściami i nawet usztywnienie nogi.