Examples of using Hamstring in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hamstring curls.
You know he's pulled his hamstring, but he's trying.
तू जानता है उसका हैमस्ट्रिंग खिंचा हुआ है।India's most experienced ODI player was out of the last two games with a hamstring injury.
भारत के सबसे अनुभवी एकदिवसीय खिलाड़ी हैमस्ट्रिंग की चोट के साथ पिछले दो मैचों से बाहर थे।Targets: Hamstrings(back of thigh).
लक्ष्य: हैमस्ट्रिंग(जांघ के पीछे)।Unfortunately, Bob's promising amateur athleticcareer ended in 1938 when he pulled a hamstring.
दुर्भाग्यवश, बॉब का वादा शौकिया एथलेटिक करियर 19 38 में समाप्त हुआ जब उसने एक हैमस्ट्रिंग खींचा।Skipper, my hamstring is feeling much better now.
स्किपर, मेरी हैमस्ट्रिंग अब काफ़ी बेहतर है।But among runners, the most commonly injured muscle is the hamstring, according to a 2012 review study.
लेकिन धावकों के बीच, सबसे सामान्य रूप से घायल मांसपेशी हैमस्ट्रिंग है, 2012 की समीक्षा अध्ययन के अनुसार।The surgeon will either sew your ligaments back to your anklebones, or stitch in tendons from a cadaver or your own hamstring.
सर्जन या तो आपके अस्थिबंधकों को वापस अपनी टखने की हड्डियों,या एक कैडवर या अपने स्वयं के हैमस्ट्रिंग से टेंडन में सिलाई जाएगा।Mortaza injured his left hamstring during training today.
मुर्तजा ने आज ट्रेनिंग के दौरान अपने बाएं हैमस्ट्रिंग को चोटिल कर लिया।Before the series, Sri Lanka'scaptain Angelo Mathews was ruled out of the Test matches with a hamstring injury.
श्रृंखला से पहले श्रीलंका के कप्तानएंजेलो मैथ्यूज टेस्ट मैचेस के बाहर एक हैमस्ट्रिंग की चोट के कारण खारिज कर दिया गया था।Guptill had not recovered from hamstring injury and was ruled out of the third ODI.
गप्टिल हैमस्ट्रिंग की चोट से बरामद नहीं हुआ है और तीसरे वनडे से बाहर हो गए।As I dropped down into rep 2 of my final set,a felt a twinge at the top of my right hamstring and bottom of my glute.
जैसे ही मैंने अपने अंतिम सेट के रेप2 में गिरा दिया,मुझे अपने दाहिनी हैमस्ट्रिंग के शीर्ष पर और मेरे ग्लूट के नीचे एक झुंड महसूस हुआ।That research found that hamstring injuries affect about 7 percent of runners.
उस शोध में पाया गया कि हैमस्ट्रिंग की चोट लगभग 7 प्रतिशत धावकों को प्रभावित करती है।Weeks of detraining resulted in reduced flexibility in lower back and hamstring muscle groups(Caldwell, 2009).
Detraining की 8 सप्ताह पीठ के निचले हिस्से और हैमस्ट्रिंग मांसपेशी समूहों(काल्डवेल, 2009) में कम लचीलापन में हुई।Hamstring injuries may be more common in athletes who run fast and in bursts, such as those who play basketball, tennis, or football.
हैमस्ट्रिंग की चोटें एथलीटों में अधिक आम हो सकती हैं जो तेजी से और फटने में भाग लेते हैं, जैसे कि बास्केटबॉल, टेनिस या फुटबॉल खेलते हैं।But, in quite next match toemphasize his whole fans across the world he seen a hamstring injury after 9 throwing 9 balls just.
फिर भी अगले वीडियो गेम में अपने पूरेअनुयायियों को निराश करने के लिए दुनिया भर में उसने 9 गेंदों के साथ केवल 9 गेंद डालने के बाद हैमस्ट्रिंग की चोट देखी।Running the final race of his career, the 30-year-old Bolt, after taking thebaton from his Jamaican teammate Yohan Blake, suffered cramps on his left hamstring.
अपने कैरियर की अंतिम रेस But, in quite next match toemphasize his whole fans across the world he seen a hamstring injury after 9 throwing 9 balls just.
हालांकि, बहुत ही वीडियो गेम के बाद आपकोदुनिया भर में अपने कुल अनुयायियों को निराश करने के लिए उन्होंने केवल 9 गेंदों पर 9 रन बनाने के बाद हैमस्ट्रिंग की चोट पाई।Suppose someone has hamstring injury or broke a finger, then it is something for consideration, but without these reasons, we will not entertain other explanation as everyone will have to play the NCL.".
कल्पना करें कि किसी को हैमस्ट्रिगं इंजरी है या फिर किसी की उंगली टूट गई है तो फिर उस पर विचार किए जाएगा लेकिन इन कारणों के अलावा हम और कोई स्पष्टीकरण स्वीकार नहीं करेंगे क्योंकि सभी को एनसीएल में खेलना अनिवार्य है।The most common grafts are autografts using parts of your own body, such as thetendon of the kneecap(patellar tendon) or one of the hamstring tendons.
सबसे आम ग्राफ्ट आपके शरीर के हिस्से का उपयोग करके ऑटोग्राफ्ट होते हैं,जैसे घुटने टेकने(पैटेलर टेंडन) या हैमस्ट्रिंग टेंडन में से एक।Bravo has a hamstring injury, we don't have a few players, we already have some injuries, David Willey isn't there, he has his own problems, Lungi Ngidi isn't with us as well, we will have to look at the pitch and then decide on the right combination.
ब्रावो को हैमस्ट्रिंग की चोट है, हमारे पास कुछ खिलाड़ी नहीं हैं, हमारे पास पहले से ही कुछ चोटें हैं, डेविड विली नहीं हैं, उनके पास है अपनी खुद की समस्याओं, लुंगी एनगिडी हमारे साथ नहीं है, हमें पिच को देखना होगा और फिर सही संयोजन पर फैसला करना होगा।He also kept wicket during the match,as South Africa's wicket-keeper Quinton de Kock suffered a hamstring injury while batting on day one.
मैच के दौरान उन्होंने विकेट भी बनाए रखा,क्योंकि दक्षिण अफ्रीका के विकेटकीपर क्विंटन डी कॉक को पहले दिन बल्लेबाजी करते समय हैमस्ट्रिंग की चोट लगी।Talking about the final game ofthe ODI series, the New Zealand all-rounder, who is back after recovering from a hamstring injury, said he expects the ball to do a bit at the Westpac Stadium, like it did in Hamilton where India were bowled out for 92 before suffering an eight-wicket loss.
अंतिम मैच के बारे में बात करतेहुए न्यूजीलैंड के आल राउंडर ने कहा कि हैमस्ट्रिंग की चोट से उबरने के बाद कौन वापस आया है, उन्होंने कहा कि वेस्टपैक स्टेडियम में गेंद को थोड़ा और अच्छा करने की उम्मीद है, जिस तरह हैमिल्टन में भारत को 8 विकेट के नुकसान पर 92 रन पर आल आउट किया था।A procedure called ligament reconstruction is used to replace the torn PCL with a new ligament,which is usually a graft taken from the hamstring or Achilles tendon from a host cadaver.
लिगमेंट पुनर्निर्माण नामक एक प्रक्रिया का इस्तेमाल फाड़ पीसीएल को एक नए बंधन के साथ करने के लिए किया जाता है,जो आम तौर पर मेजबान शव से हेमस्ट्रिंग या एच्लीस टेंडन से लिया गया भ्रष्टाचार होता है।There was the one year he nearly beat the slowest player at the Combine(who still came in under 6 seconds),and another when he blew out his hamstring after the dash- a mishap that prompted him to switch from dress shoes to sneakers.
एक साल वह लगभग कम्बाइन(जो अभी भी 6 सेकंड के अंदर आया था) में सबसे धीमे खिलाड़ी Katy Fraggos, co-Owner and Head Trainer at Perspirology, says you can work your triceps, core,hip flexor, working leg quadriceps, and supporting leg hamstring in just 30 seconds a day with this move.
पर्सिपोलॉजी में केटी फ्रैगगोस, सह-मालिक और हेड ट्रेनर Some are passionate about running and for some running is an effective way of losing weight. Although running is a powerful exercise to stay fit, if overdone it canlead to serious injuries like ACL injury or a hamstring injury. It is highly advised that you prepare your body for running which will reduce the chances of you getting injured.
कुछ लोंगों को दौड़ना अच्छा लगता है क्योंकि यह शरीर का वजन कम करने में बहुत प्रभावशाली होता हैI स्वस्थ्य रहने के लिए दौड़ना बहुत अच्छा व्यायाम है किन्तु अत्याअधिक दौड़ने से एसीएल इंजरीयानि लिगामेंट का टूटना और हेमस्ट्रिंग इंजरी यानि घुटने के पीछे की नस में चोट लग सकती हैI अतः यह कहा जाता है कि पहले आप अपने शरीर को दौड़ने के लिए तैयार करें ताकि आपको चोट लगने की सम्भावना कम हो जायेI।However, in extremely next game to disappoint his whole fans over the world,he identified a hamstring injury after 9 throwing 9 balls only.
फिर भी अगले वीडियो गेम में अपने पूरे अनुयायियों को निराश करने के लिए दुनिया भर में उसने 9गेंदों के साथ केवल 9 गेंद डालने के बाद हैमस्ट्रिंग की चोट देखी।However, in extremely next game to disappoint his whole fans over the world,he identified a hamstring injury after 9 throwing 9 balls only.
हालांकि, बहुत ही वीडियो गेम के बाद आपको दुनिया भर में अपने कुल अनुयायियों को निराश करने के लिए उन्होंने केवल 9गेंदों पर 9 रन बनाने के बाद हैमस्ट्रिंग की चोट पाई।
