Hvad er oversættelsen af " HAVE TO STOP " på dansk?

• må stoppe
• er nødt til at stoppe
• må holde op med
• må standse
• bliver nødt til at stoppe
• skal holde op med
• skal stoppe
• er nødt til at holde op med
• må forhindre
• er nødt til at holde op
• er nød til at stoppe
• bliver nødt til at standse
• bliver nødt til at holde op med

Eksempler på brug af Have to stop på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We have to stop.
Vi må standse.

The point is, we have to stop him.
Men vi må standse ham.

I have to stop this.
Jeg må forhindre.

You really have to stop.
Du bliver nødt til at stoppe.

I have to stop him.
Jeg må standse ham.

What?-You have to stop.
Hvad?- Du er nødt til at stoppe.

I have to stop them.
Jeg må standse dem.

Tara. Tara, we have to stop them.
Tara, vi bliver nødt til at stoppe dem.

I have to stop this.
Jeg skal stoppe det her.

If you try to take that, I have to stop you.
Jeg bliver nødt til at stoppe dig.

We have to stop them.
Vi må standse det.

That we threw the car…- Aria, you have to stop, okay?
Aria, du bliver nødt til at stoppe okay?

So we have to stop this.
Vi skal stoppe det.

And work together. Scott, we have to stop fighting.
Scott, vi bliver nødt til at holde op med at slås og samarbejde i stedet.

You have to stop.
Du er nødt til at holde op.

I don't have time to exchange more than a few words with a group of Japanese tourists before I, too, have to stop and stare at the sky.
Jeg har ikke tid til at udveksle mere end et par ord med en gruppe japanske turister, før også jeg bliver nødt til at standse og stirre op mod himlen.

And we have to stop him.
Vi skal stoppe ham.

I have to stop their wedding.
Jeg må stoppe deres bryllup.

Yeah. Eventually, you have to stop running.
Ja. Man er nødt til at holde op med at stikke af.

We have to stop.
Vi bliver nødt til at stoppe.

So you have to stop.
Så du bliver nødt til at stoppe.

I have to stop at the hospital first.
Jeg må stoppe først på hospitalet.

Sir, we have to stop!
Vi bliver nødt til at standse, sir!

We have to stop him before he hurts anyone else.
Vi er nødt til at stoppe ham, før han skader andre.

Roger, you have to stop this.
Roger, du er nødt til at holde op.

We have to stop it.
Vi er nødt til at stoppe det.

And I have to stop him.
Og jeg må standse ham.

I have to stop a human heart.
Jeg skal stoppe et menneskes hjerte.

No, we have to stop him!
Nej, vi må stoppe ham!

We have to stop this.
Vi er nødt til at holde op.

Hvordan man bruger "have to stop" i en Engelsk sætning

You have to stop the whole team.

Doesn’t someone turning have to stop first?

But this doesn’t have to stop there.

You need not have to stop it.

You have to stop with the cuteness!

You have to stop CSS turned off.

You have to stop trying those products!

You simply have to stop for food.

But I'd have to stop guffawing first.

You just have to stop making excuses.

Hvordan man bruger "må stoppe, er nødt til at stoppe" i en Dansk sætning

Dette må stoppe, opfordrer han til, Swazierne skal ytre sig og stå sammen, hvis de vil opnå forandring.

Gule streger betyder, at du hverken må stoppe eller parkere i de opmærkede felter.

Alternativet er, at vi må stoppe fiskeriet i Kattegat, som vi kender det.

Hvorfor sidder betjenten i sit lille bur, så alle er nødt til at stoppe op?

Men jo, jo, jeg ved godt, det må stoppe end dag.

Vi må stoppe blødningen nu, siger Ban Ki-moon.

LÆS OGSÅ: LA: Forbud mod købesex har ingen positiv effekt Cirkusset må stoppe her.

Det viser en undersøgelse, Undervisningsministeriet har offentliggjort i dag. ?Jagten på de praktikpladssøgende må stoppe, og arbejdsgiverne må komme i gang med at oprette pladser?, siger Ejner K.

Vil det sige at jeg må stoppe på dawiki med nuværende brugernavn ?

Det digitale læremiddelhelvede må stoppe: Giv dem så de bøger - politiken.dk Denne artikel er en gave fra Jeppe Bundsgaard.