Hvad er oversættelsen af " HE'S JUST " på dansk?

• han er bare
• han er kun
• han er lige
• han har lige
• han er blot
• han har bare
• han skal bare
• han vil bare
• han er netop
• han er præcis
• han bliver bare
• han er jo
• han er så
• han har netop
• han laver bare

Eksempler på brug af He's just på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He's just a boy.
Han er blot en dreng.

Please, he's just a baby.
Jeg beder dig. Han er kun en baby.

He's just a number.
Han er blot et tal.

Can't you see he's just hungry? Buffy!
Han er jo sulten, Buffy!

He's just playing.
Han laver bare pjat.

Dad, he's just ten.
Han er kun ti, far.

He's just like you.
Han er lige som dig.

Dad?- He's just legs?
Han er kun ben! Far?

He's just my type.
Han er lige min type.

But he's just a kid.
Men han er kun et barn.

He's just my friend.
Han er bare min ven.

Eva, he's just a boy.
Eva, han er kun en dreng.

He's just legs. Dad?
Han er kun ben! Far?

Shaun? He's just a kid?
Han er kun et barn. Shaun?

He's just embarrassing.
Han er så pinlig.

I mean, he's just the sweetest.
Ja, han er så sød.

He's just one wall.
Han er kun én væg efter.

Yeah, he's just like dad.
Ja, han er præcis som far.

He's just so happy.
Han bliver bare så glad.

Berto, he's just a friend.
Berto, han er bare en ven.

He's just found Bob.
Han har lige fundet Bob.

Yeah, he's just resting.
Ja, han skal bare hvile sig.

He's just met a guy.
Han har lige mødt en fyr.

Mom, he's just a friend.
Mor, han er bare en ven.

He's just unconscious.
Han er blot bevidstløs.

But he's just a middleman.
Men han er bare en mellemmand.

He's just not real.
Han er bare ikke virkelig.

He's just checked out.
Han har lige tjekket ud.

He's just cut hisself.
Han har bare skåret sig.

He's just a little boy.
Han er jo en lille dreng.