Hvad er oversættelsen af " HEADING " på dansk?

• overskriften
• udgiftsområde
• vej
• kurs
• rubrik
• pos
• hen
• budgetpost
• går
• i spidsen
• retning
• heading
• tager
• henhørende
• pejling

Eksempler på brug af Heading på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Heading south.
Går mod syd.

Changing heading.
Ændrer kurs.

Heading, Gibbs?
Kurs, Gibbs?

We're heading in now.
Vi er på vej nu.

Heading on East Gary.
Tager mod East Gary.

Out there. Heading, sir?
Kurs, sir? Derud?

Heading back to Avery.
Går tilbage til Avery.

Rabbit heading south.
Kaninen går mod syd.

Heading Digger Ramirez.
Retning Digger Ramirez.

That's our heading.
Der har vi vores pejling.

You heading in?
Tager du derind?

Degrees from our heading.
Grader fra vores pejling.

You heading home?
Tager du hjem?

Multiple, on the same heading.
Mange, på samme pejling.

New heading, 1-8-0.
Ny retning 1-8-0.

His name is Keith, Keith Heading.
Han hedder Keith Heading.

He's heading on in!
Han er på vej ind!

We have two officers on foot heading over.
Vi har to betjente på vej til fods.

Lock heading at 1-7-6.
Lås kurs på 176.

Maybe hundreds heading east.
Måske hundredvis overskriften øst.

You heading home?
Du overskriften hjem?

Classification of expenditure Heading 1.
Klassificering af udgifter Udgiftsområde 1.

You heading to the garage?
Skal du hen til garagen?

Where you heading, Dad?
Hvor skal du hen, far?

Heading No in Moroccan general.
Pos. i den almindelige.

I should be heading back.
Jeg skal være vej tilbage.

Heading back to the barn.
Udgiftsområde tilbage til laden.

Total for heading I rounded off.
I alt rubrik I afrundet.

Heading 185 degrees south-southeast.
Kurs 185 grader syd sydøst.

Where are we heading, Captain?
Hvor skal vi hen, kaptajn?

Hvordan man bruger "heading" i en Engelsk sætning

Then heading East towards Valentine Hut.

Follow Egypt Road heading towards Phoenixville.

Now, we’re heading across the Tasman.

Tracked through nut orchard heading North.

Description: Westbound autorack heading for St.

Heading out for the the delivery.

Continue heading East over the Viaduct.

It's heading our way this May.

Today we’re heading through Rocky Pass.

Heading east the skies were gorgeous.

Hvordan man bruger "overskriften, vej, udgiftsområde" i en Dansk sætning

Indholdet i kategorierne modsvarer naturligvis overskriften.Enkeltheden, som jeg tidligere har beskrevet, er i høj grad også nået ind i Zune.

Glæde hos Cyklistforbundet Hos Cyklistforbundet i Silkeborg vækker det også glæde, at elcykler nu finder vej til Danmarks største cykelevent.

Udsagn under overskriften: ”Kløverstien er ret ny.

Hvad end du er barn eller voksen, så hjælper vi dig på vej til at finde de gode produkter der kan købes på tilbud og ofte med fri fragt.

Spørgsmålet om finansiering af en del af udgifterne til agenturet via udgiftsområde 5 bør behandles.

EUR, hvilket ikke giver nogen margen under udgiftsloftet for udgiftsområde 3, og anvendelsen af 530 mio.

En given kommune kan derfor have op til 19 forskellige sammenligningsgrupper inden for dens ressourcepresgruppe, fordi sammenligningsgruppen afhænger af kommunens udgiftsbehov på det specifikke udgiftsområde.

Ja så er jeg her igen og beklager overskriften : Jeg er nu 7+2 og oplever sådan noget brunt slimet udflåd, specielt når jeg tørrer mig efter toiletbesøg.

Sundhedsvæsenet står for det næststørste udgiftsområde med 16 pct.

Hvis den enkelte borger skal motiveres til at energirenovere, skal borgeren hjælpes på vej.