Eksempler på brug af His mind på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
His mind.
Read his mind.
His mind is strong. No.
Nej. Hans sind er stærkt.It's his mind.
His mind is somewhere else.
Folk også translate
And in his mind.
Og i hans hjerne.No. His mind is strong.
Nej. Hans sind er stærkt.I read his mind.
Jeg læste hans tanker.In his mind, he's a patriot.
I hans sind, er han patriot.You share his mind.
Du deler hans sind.But his mind was bold.
Men hans sind var modigt.He spoke his mind.
His mind is just like Annie's.
Hans hjerne er som Annies.Maybe not his mind.
Måske ikke hans sind.His mind poured out on paper.
Hans tanker nedfældet på papir.He's out of his mind.
His mind was focused out here.
Hans hjerne var fokuseret herude.He's losing his mind.
Han mister forstanden.In his mind our time was over.
I know his mind.
Jeg ved, hvordan han tænker.No. His mind is connected to Cerebro.
Nej. Hans sind er koblet på cerebro.David, read his mind.
David, læs hans tanker.Never his mind on where he was.
Hans tanker var aldrig, hvor han var.I can read his mind.
Jeg kan læse hans tanker.Indeed his mind was already racing east.
Hans tanker fór allerede østpå.It's all in his mind?
Er det hele i hans hoved?His mind is connected to Cerebro.
Hans hjerne er koblet til Cerebro.|- Nej.Let him speak his mind.
Lad ham sige sin mening.No. His mind is connected to Cerebro.
Nej. Hans hjerne er forbundet til Cerebro.He's out of his mind.
Han er gået fra forstanden.
