Hvad er oversættelsen af " IMPORT DUTIES " på dansk?

• importafgifter
• importtold
• told
• det importafgiftsbeloeb
• toldafgifter
• import afgifter
• importtoldsatserne
• importtolden
• importafgiften
• importafgifterne
• importafgift

Eksempler på brug af Import duties på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

To determine the import duties to be charged;
At fastsætte, hvilke importafgifter der skal opkræves.

The HS tariff code decides how much you have to pay for import duties.
HS-toldkodeksen bestemmer, hvor meget du skal betale for importafgifter.

That the import duties were collected on importation.
At der er blevet opkrævet importafgift ved indførslen af dette produkt.

There's the aeroplane ticket over, Import duties, hidden taxes.
Der er flybilletten herover, toldafgifter, skjulte afgifter.

Suspending import duties on certain weapons and military equipment.
Om suspension af told på visse våben og former for forsvarsmateriel.

The rate to be used to calculate the import duties shall be.
Den sats, der skal anvendes ved beregningen af importafgifterne, er.

The average of the import duties for the most commonly used basic cereals;
Gennemsnittet af importtolden for de mest anvendte basiskornarter.

Each country has different rules concerning import duties and taxes.
Hvert land har forskjellige regler angående importavgifter og skatter.

Some countries may impose import duties on deliveries from European Union.
Visse lande kan indføre importtold på leverancer indenfor EU.

Otherwise the security shall be forfeit by way of payment of the import duties.
I modsat fald fortabes sikkerheden som betaling for importtolden.

Repayment or remission of import duties shall be granted on condition that.
Godtgoerelse af eller fritagelse for importafgifter er betinget af, at.

Each country has different rules concerning import duties and taxes.
Hvert land har forskellige regler, når det gælder told og afgifter.

Import duties on a number of export products from Pakistan are also suspended.
Importtolden på en række eksportvarer fra Pakistan suspenderes også.

DRAWBACK CLAIMS(requests for refunds of import duties at time of export);
GODTGØRELSESKRAV ansøgninger om refusion af importtold på eksporttidspunkt.

Import duties and other charges which are not to be included in the customs value.
Importafgifter og andre afgifter, der ikke skal medregnes i toldvaerdien.

Examples include VAT, import duties, excise duties and consumption taxes.
Eksem pler herpå er moms, told, punktafgifter og forbrugsafgifter.

For European milk products. These also guarantee long-term, low import duties.
De garanterer også langvarig, lav toldafgift på europæiske mælkeprodukter.

Malthus supported the idea of import duties on corn, to encourage agriculture.
Malthus støttede ideen om importtold på korn, for at opmuntre landbruget.

Import duties and production subsidies are incompatible with our liberal values.
Importtold og produktionsstøtte er ikke forenelige med vores liberale værdier.

Please note that customs taxes/ import duties are not included in our price.
Venligst Bemærk at told skatter/ importafgifter er ikke inkluderet i vores pris.

All the import duties were collected on the product's release for free circulation.
At al importtold er blevet opkrævet ved produktets overgang til fri omsætning.«.

The deal eliminates approximately 98% of all import duties between the EU and Canada.
Aftalen fjerner omkring 98% af alle importafgifter mellem EU og Canada.

Reducing import duties by EUR 35 also changes the situation with regard to competition.
En reduktion af importafgifterne på 35 EUR ændrer også konkurrencesituationen.

Our local delivery partners may also charge fees for processing import duties.
Vores lokale leverings partnere kan også opkræve gebyrer for behandling af importafgifter.

The ACP countries do not pay import duties on bananas if they export to the European Union.
AVS-landene betaler ikke importafgifter for bananer, hvis de eksporterer til EU.

Import duties, taxes and charges are not included in the item price or shipping charges.
Importafgifter, skatter og afgifter er ikke inkluderet i varens pris eller forsendelsesomkostninger.

The agreements changed the method of determining import duties on certain goods.
Disse aftaler ændrede de metoder, hvorefter man bestemte importafgifterne på visse varer.

Repayment or remission of import duties in the circumstances referred to in paragraph 1 shall be conditional on.
Godtgoerelse af eller fritagelse for importafgifter i de i stk. 1 omhandlede tilfaelde er betinget af.

The European iron and steel sector is currently suffering as a result of the decision taken by the US to impose import duties on steel, principally from the European Union.
Europas stålsektor lider i dag under USA's beslutning om at indføre importtold på stål, der hovedsagelig kommer fra EU.

These are firstly import duties, secondly agricultural levies and thirdly VAT.
Det er for det første importafgifter, for det andet landbrugsafgifter og for det tredje momsnøglen.