Hvad er oversættelsen af " INADEQUATE " på dansk?

• utilstrækkelig
• mangelfuld
• uhensigtsmæssig
• uegnet
• dårlige
• manglende
• utilstraekkelige
• utilfredsstillende
• utilstrækkelige
• utilstrækkeligt
• mangelfulde
• mangelfuldt
• uhensigtsmæssige
• uegnede
• dårlig
• uhensigtsmæssigt

Eksempler på brug af Inadequate på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That you're inadequate.
At man er utilstrækkelig.

Inadequate system integration.
Mangelfuld systemintegration.

I'm feeling very inadequate.
Jeg føler mig så utilstrækkelig.

I am inadequate and stupid, without worth.
Jeg er utilstrækkelig, dum og værdiløs.

By extension, I am inadequate.
I forlængelse af det, er jeg uegnet.

Inadequate hygiene of an intimate place.
Utilstrækkelig hygiejne af et intimt sted.

I don't want to feel… inadequate.
Jeg vil ikke føle mig utilstrækkelig.

Feel inadequate has got me feeling.
Føler mig utilstrækkelig har fået mig til at føle.

The idea was that my house is inadequate.
Idéen var, at mit hus er uegnet.

They're woefully inadequate and non-specific.
De er utilstrækkelige og uklare.

Her father's scotch was inadequate.
Hendes fars whisky var utilstrækkelig.

Inadequate information about the right of withdrawal.
Manglende information om fortrydelsesret.

This inspection is often inadequate, however.
Denne inspektion er imidlertid ofte utilstrækkelig.

Inadequate blood supply at the non-union site.
Utilstrækkelig blodforsyning til det sted, der ikke vil hele.

Madam, your observations are woefully inadequate.
Frue, Deres observationer er frygtelig mangelfuld.

Schools are inadequate and illiteracy is very high.
Skolerne er utilstrækkelige og analfabetisme er meget høj.

I know I shouldn't, but sometimes I feel inadequate.
Jeg burde ikke, men til tider føler jeg mig mangelfuld.

Or I am inadequate and by extension my house also is.
Eller jeg er uegnet, og i forlængelse deraf, er mit hus det.

So you can stop trying, and feeling guilty and inadequate.
Du kan stoppe og føle dig skyldig og utilstrækkelig.

This was due to the inadequate statistical data for Pakistan.
Dette skyldtes den mangelfulde statistiske data for Pakistan.

The official controls on returned lots is inadequate.
At den offentlige kontrol af returnerede partier er uhensigtsmæssig.

I always feel so inadequate whenever you wear heels, crumpet.
Jeg føler mig altid så utilstrækkelig, når du går med høje hæle, snut.

First of all, no one with those hands should ever feel inadequate.
For det første skal ingen med de hænder føle sig mangelfuld.

Was it due to inadequate cooperation or inadequate controls?
Skyldes det utilstrækkeligt samarbejde eller manglende kontrol?

Whenever you wear heels, crumpet. I always feel so inadequate.
Jeg føler mig altid så utilstrækkelig, når du går med høje hæle, snut.

Words are inadequate to describe such bliss that is timeless.
Ord er utilstrækkelige til at beskrive en sådan lyksalighed, som er tidløs.

We then inevitably have to accept the consequences of our inadequate knowledge.
Vi må da uundgåeligt tage følgerne af vor manglende viden.

An inadequate flow of information and poor coordination are another point.
Manglende informationsstrømme og dårlig koordinering er et andet punkt.

Unfortunately our present budget is inadequate to achieve this aim.
Desværre er vort nuværende budget utilstrækkeligt til at nå dette mål.

This shows how inadequate international cooperation has been so far.
Det viser, hvor utilstrækkeligt det internationale samarbejde har været indtil nu.

Hvordan man bruger "inadequate" i en Engelsk sætning

Already inadequate funding levels are falling.

Inadequate information sharing amongst care providers.

That 204 messenger were inadequate recently.

Overall, this response demonstrates inadequate analysis.

Inadequate breathing/apnoea, normal/reduced tone, HR<100, blue.

Inadequate breathing/apnoea, floppy, low/undetectable HR, pale.

Also, inadequate methylation within our communities.

Inadequate fluid intake may potentiate constipation.

Dark urine may indicate inadequate hydration.

Inadequate prep for detailed KPI analysis.

Hvordan man bruger "utilstrækkelig, mangelfuld, uhensigtsmæssig" i en Dansk sætning

Københavns Amt oprettede en-dags kurset, efter at en audit over perioden viste, at 13 ud af 552 dødsfald blandt nyfødte i perioden skyldtes utilstrækkelig ventilation og væskeresuscitation.

Mellemøsten så man altid vælge at være flere internetbanker har været utilstrækkelig, og derimod udstedt af firmaets aktivkonto er der blev stærkt reduceret finansieringsomkostningerne. %, f.eks.

Nej det der irriterede mig mest af alt var kærlighedshistorien – den var virkelig mangelfuld.

Selv om Albaniens økonomi fortsat vokser, er landet stadig et af de fattigste i Europa, som hæmmes af en stor uformel økonomi og en utilstrækkelig energi-og transportinfrastruktur.

Returnering af varer kan kun ske ved mangelfuld leverance og da kun efter forudgående skriftlig aftale.

Et eksempel på utilstrækkelig opmærksomhed kunne være en bilist, der kører på en lige tosporet vej og leder efter en lille sidevej på venstre side.

Fortæl os, hvorfor tror du, denne video er uhensigtsmæssig.

Eksempelvis er der set på, omder er en sammenhæng mellem rygning og anden uhensigtsmæssig sundhedsadfærd.

Kraftig deformering af inderskærme, og tegn på uhensigtsmæssig lastning eller utilstrækkelig sikring af lastet gods.

Generelt mangelfuld hjemmeside med upræcis information.