Hvad er oversættelsen af " IS A REQUEST " på dansk?

• er en anmodning
• er en forespørgsel
• er en opfordring
• er et krav
• er et ønske

Eksempler på brug af Is a request på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This is a request.
Det her er en anmodning.

In simplest terms, HMI in the context of“Hit My Life” is a request.
I simpleste form, HML i forbindelse med“Hit My Life” er en anmodning.

It is a request, Cousin Lancel.
Det er en anmodning, fætter Lancel.

The final point I would like to mention is a request to manufacturers and consumer organisations.
Det sidste, jeg vil nævne, er en appel til fabrikanter og forbrugerorganisationer.

It is a request from our new minister.
Det er et krav fra ministeren.

I know, I know, you have plenty on your plates already--- but this is a request from the top.
Jeg ved, jeg ved, du har masser af Deres plader allerede--- men dette er en anmodning fra toppen.

This is a request from their colonel.
Deres oberst har en anmodning.

Please note that your selected bed preference is a request and can not be guaranteed before check-in.
Din valgte sengepræference er på forespørgsel og kan ikke garanteres før indtjekning.

That is a request that we have made.
Det er et krav, som vi har stillet.

I would also like to highlight the need to introduce campaigns aimed at children, and this is a request to the Commission.
Jeg vil også gerne fremhæve behovet for at introducere kampagner rettet mod børn, og dette er en anmodning rettet mod Kommissionen.

It is a request from our new minister.
Det er et ønske af den nye minister.

We will debate it at voting time, and, if there is a request for adjournment, it will be submitted to the Assembly.
Vi drøfter den på afstemningstidspunktet, og hvis der er en anmodning om udsættelse, bliver den forelagt for Parlamentet.

It is a request for mercy instead of wrath.
Den er et ønske om nåde frem for vrede.

Lastly, I would like to draw your attention to the matter of the origin marking and labelling of dairy products and to the traceability of products: this is a request that comes directly from European consumers- in ever greater numbers- and one that might help us to tackle the crisis in the dairy farming sector.
Endelig vil jeg gerne gøre opmærksom på spørgsmålet om oprindelsesangivelse på og mærkning af mejeriprodukter samt sporbarhed af produkter. Det er et ønske, der i stadigt stigende omfang kommer direkte fra de europæiske forbrugere, og som måske kunne hjælpe os med at tackle krisen i mælkeproduktionssektoren.

It is a request to which we should agree.
Det er en anmodning, som vi bør efterkomme.

There is a tragic emergency in Campania; there is a request to use funds; these funds are needed to bring life back to a region of the European Union.
Der er en tragisk nødtilstand i Campania, der er en opfordring til at bruge fondene, og der er brug for de fonde for at få livet i gang igen i et område af EU.

This is a request from an important bishop of Opus Del.
Det er på anmodning af en biskop i Opus Dei.

But this is a request from the top.
Men dette er en forespørgsel fra toppen.

It is a request that we first made in March 1988.
Det er en anmodning, som vi fremsatte første gang i marts 1988.

But this is a request from the top.
Men dette er en forespørgsel fra toppen… helt fra toppen.

There is a request to combat violence against women, a request to combat trafficking in women and much more.
Der er en anmodning om at bekæmpe vold mod kvinder, en anmodning om at bekæmpe handel med kvinder og meget mere.

Hits and Files A hit is a request from webbrowsers for a file from your website.
Hits og Files Et hit er en forespørgsel fra en webbrowser efter en fil på din hjemmeside.

It is a request for assistance caused by a violent and illegitimate seizure of power, the loss of autonomy and freedom.
Det er en anmodning om assistance imod voldelig og uberettiget magtovertagelse, fratagelse af selvstyre og frihed.

First, if the prayer is a request that really is needed, has its own way of praying.
Først, hvis bøn er en anmodning, der virkelig er behov for, har sin egen måde at bede.

It is a request that has been approved by the College and which is therefore part of the Commission's innovation strategy.
Det er en anmodning, som er godkendt af kollegiet, og som derfor er en del af Kommissionens innovationsstrategi.

The final factor related to the budget is a request to take account of such information as the national reports on realisation of budgetary objectives for the last year.
Den sidste faktor med forbindelse til budgettet er en anmodning om at tage højde for information som de nationale rapporter om anvendelse af budgetmålsætninger for sidste år.

This is a request from you for 1 8 wiretaps.
Det er en begæring fra dig om 1 8 aflytninger.

And this is a request to open the investigation again.
Og her er en anmodning om at genåbne undersøgelsen.

That is a request under Rule 37.
De fremsætter denne anmodning i henhold til forretningsordenes artikel 37.

This is a request from the Vice President's office. Can you help us?
Vicepræsidenten spørger, om du vil hjælpe os?

Hvordan man bruger "is a request" i en Engelsk sætning

This is a request from Jason and Anastasia.

Solved What is a request for proposal (RFP)?

This solicitation is a Request for Quotation (RFQ).

All bad behavior is a request for love.

This hairstyle tutorial is a request from instagram.

This is a request for the forum administrators.

What is a Request for Additional Information Letter?

That is a request for the style.css file.

This is a request from Linda and Thomas.

The compliance notice is a request for information.

Hvordan man bruger "er en anmodning, er en opfordring" i en Dansk sætning

Jævnfør lov om erhvervsdrivende virksomheder § 21 er en anmodning om opløsning 23.

LÆ 141 – Anmodning om Generel helbredsattest Blanketten er en anmodning til den praktiserende læge om at udfærdige attest LÆ 145 – Generel helbredsattest.

Hillerød Kommune - Lokalplan 419 vedtaget Lokalplan 419 for Vinkelvænget i Gørløse Baggrunden for lokalplanen er en anmodning fra grundejeren af området.

LÆ 131 – Anmodning om Specifik helbredsattest Blanketten er en anmodning om, at lægen udfærdiger attest LÆ 135 – Specifik helbredsattest.

LÆ 151 – Anmodning om Speciallægeattest LÆ 151 er en anmodning til speciallæge om at foretage en undersøgelse og fremsende en Speciallæge-attest til kommunen.

Der er en opfordring til den nye formand, om at undersøge med video overvågning, hvordan det hænger sammen.

Klæder er en opfordring til et oprør fra neden, fordi det grønne blandt nemos bibliotek mennesker, at den sunde fornuft stadig findes.

Du låner penge fra mægleren, når du køber på margin, så et call er en anmodning om at indsætte flere penge eller sælge aktier for at øge din sikkerhedssaldo .

Det skal understreges, at denne henvendelse ikke er en anmodning om nye priser eller indhentelse af et nyt tilbud.

En markedsordre er en anmodning fra en investor - normalt foretaget gennem en mægler - om at købe eller sælge en sikkerhed til den bedste tilgængelige pris på det aktuelle marked.