Hvad er oversættelsen af " IT ASSERTS " på dansk?

• det hævder
• det erklærer

Eksempler på brug af It asserts på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Yet what it asserts about reality is, in many ways, the opposite.
Men, hvad den hævder om virkeligheden er, på mange måder, det modsatte.

Instead of guaranteeing our rights to be treated equally, it asserts our rights to be treated differently.
I stedet for at sikre vores rettigheder til at blive behandlet ens, forsvares vores rettigheder til at blive behandlet forskelligt.

What it asserts is that the real truth already exists in the pithy core of man's mind, that it can be seen by anyone who will undo the illusions which cover it so thickly, the passions which obscure it so agitatedly, and, above all, the egoism which fears it so greatly.
Hvad som påstås er at sandheden findes i den inderste kerne af vores sind, at den kan ses af enhver, som ønsker at ophæve illusionerne. som gemmer den, passionerne som tilslører den med ophidselse og slutelig egoismen, som frygter den mere end noget andet.

But if the Council is to use subsidiarity as the basis on which it asserts its right to do nothing, then, of course, we have to repudiate it..
Men hvis Rådet anvender nærhedsprincippet som det grundlag, hvorpå det forsvarer sit ret til ikke at gøre noget, er vi selvfølgelig nødt til at afvise det.

When it concerns underground anabolic steroids you the danger of getting a gadget that is not tidy, is not appropriately dosed or is not exactly what it asserts to be whatsoever.
Når det kommer til underjordiske steroider du løber risikoen for at købe et produkt der ikke er rene, ikke er doseret korrekt eller er ikke, hvad det hævder at være overhovedet.

One way in which the drug aids with weight reduction is by boosting the body's temperature and it asserts that this will certainly burn up to an additional 270 calories daily.
En måde, hvorpå lægemidlet hjælper med vægttab, er ved at øge kroppens temperatur, og det hævder, at dette vil brænde op til en tilføjet 270 kalorier hver dag.

It asserts, first, that a large part of the aid granted after 1 January 1986, although unlawful because it had not been notified to the Commission, must be regarded as compatible with the common market as it was intended for investment primarily in research and development, and secondly that the investment in research and development amounted to almost ITL 32 billion, in other words more than half of the total amount of aid granted ITL 55 billion.
Sagsøgeren har anført, dels at en stor del af støtten, der blev tildelt efter den 1. januar 1986, skulle anses for forenelig med fællesmarkedet, selv om den, da den ikke var blevet anmeldt til Kommissionen, var ulovlig, fordi støtten blev ydet til investeringer, der var foretaget navnlig inden for forskning og udvikling, dels at investeringerne til forskning og udvikling beløb sig til næsten 32 mia. ITL, dvs. mere end halvdelen af den samlede, ydede støtte{55 mia. ITL.

One method which the medicine aids with weight management is by raising the body's temperature and also it asserts that this will burn up to an additional 270 calories each day.
En metode, som den medicin hjælpemidler med vægttab er ved at øge kroppens temperatur samt det hævder, at dette vil brænde op til yderligere 270 kalorier per dag.

Rather than leaving anything to chance it announces loud and proud that you are a Top and not a Bottom(you can get one for a bottom too from Meo), it asserts Dominance through its symbolism.
I stedet for at forlade noget til en chance, meddeler det højt og stolt, at du er en top og ikke en bund(du kan få en til en også i bunden fra Meo), hævder den dominans gennem dens symbolik.

Is the Commission aware that the JAA(Joint Aviation Authorities) is seeking to adopt flight crew and cabin crew work and rest time regulations for its 23-nation membership and that it asserts that under the JAA 1990 Cyprus agreement these regulations would become the sole codes for the regulation of flight and duty times for pilots, flight engineers and cabin crew, and therefore available"for immediate use within the EU Member States?
Er Kommissionen bekendt med, at JAA(Joint Aviation Authorities) arbejder på at vedtage bestemmelser om arbejds- og hviletider for flybesætninger gældende for dens 23 medlemsstater og at den hævder, at disse bestemmelser i henhold til JAA's Cypern-aftale fra 1990 bliver eneste kodeks for flyve- og tjenestetider for piloter, flymaskinister og kabinebesætninger og dermed gælder umiddelbart i EU's medlemsstater?

One way in which the medication helps with weight loss is by enhancing the physical body's temperature level and it asserts that this will burn up to an extra 270 calories every day.
En metode, som medicinen hjælper med vægttab er ved at øge kroppens temperatur niveau, og det hævder, at dette vil brænde op til en tilføjet 270 kalorier hver dag.

One way in which the medicine helps with weight reduction is by boosting the body's temperature and also it asserts that this will burn up to an extra 270 calories every day.
En metode, som medicinen hjælper med vægttab er ved at hæve kroppens temperatur niveau samt det erklærer, at dette vil brænde op til yderligere 270 kalorier per dag.

One way in which the drug aids with weight loss is by boosting the body's temperature level as well as it asserts that this will certainly burn up to an extra 270 calories per day.
En måde, hvorpå narkotika støtte med vægtkontrol er ved at øge kroppens temperatur samt den hævder, at dette vil brænde op til en ekstra 270 kalorier hver dag.

One way in which the medication aids with weight-loss is by boosting the body's temperature and also it asserts that this will certainly burn up to an added 270 calories every day.
En måde, hvorpå medicin hjælper med vægtkontrol er ved at øge kroppens temperatur niveau, og det hævder, at dette vil brænde op til yderligere 270 kalorier hver dag.

One method which the medicine aids with fat burning is by increasing the body's temperature and also it asserts that this will burn up to an extra 270 calories per day.
En måde, hvorpå medicin hjælpemidler med vægttab, er ved at øge kroppens temperatur niveau, og det hævder også, at det vil brænde op til yderligere 270 kalorier per dag.

One method which the medication helps with weight reduction is by boosting the body's temperature level as well as it asserts that this will burn up to an additional 270 calories daily.
En metode, som lægemidlet støtte med vægttab er ved at øge den fysiske krops temperatur, og det erklærer, at dette vil brænde op til yderligere 270 kalorier hver dag.

One way in which the drug aids with fat burning is by enhancing the physical body's temperature and it asserts that this will burn up to an added 270 calories daily.
En metode, som lægemidlet støtte med vægtkontrol er ved at øge kroppens temperatur niveau, og det hævder, at det helt sikkert vil brænde op til yderligere 270 kalorier hver dag.

One way in which the medication helps with weight-loss is by increasing the physical body's temperature and it asserts that this will burn up to an added 270 calories daily.
En måde, hvorpå medicin hjælpemidler med vægttab, er ved at øge den fysiske krops temperatur, og det hævder, at dette helt sikkert vil brænde op til yderligere 270 kalorier per dag.

One method which the medicine aids with weight loss is by increasing the body's temperature level as well as it asserts that this will burn up to an additional 270 calories per day.
En metode, som lægemidlet hjælpemidler med fedtforbrænding er ved at øge kroppens temperatur niveau, og det hævder, at dette vil brænde op til en ekstra 270 kalorier om dagen.

One method which the drug aids with weight loss is by raising the physical body's temperature level and it asserts that this will burn up to an extra 270 calories per day.
En metode, som lægemidlet hjælpemidler med fedtforbrænding, er ved at øge kroppens temperatur, og det hævder også, at dette helt sikkert vil brænde op til yderligere 270 kalorier per dag.

One way in which the medication helps with weight loss is by enhancing the physical body's temperature level and it asserts that this will burn up to an extra 270 calories every day.
En måde, hvorpå narkotika hjælpemidler med fedtforbrænding, er ved at øge kroppens temperatur niveau samt det hævder, at dette vil brænde op til en ekstra 270 kalorier hver dag.

One way in which the medicine helps with weight reduction is by boosting the body's temperature and also it asserts that this will burn up to an extra 270 calories every day.
En metode, som lægemidlet støtte med vægtkontrol er ved at øge kroppens temperatur niveau, og det hævder, at det helt sikkert vil brænde op til yderligere 270 kalorier hver dag.

One method which the medicine aids with weight loss is by increasing the physical body's temperature as well as it asserts that this will certainly burn up to an extra 270 calories each day.
En metode, som medicinen hjælper med vægtkontrol er ved at hæve kroppens temperatur, og det hævder også, at det vil brænde op til en tilføjet 270 kalorier om dagen.

One method which the drug aids with weight loss is by raising the physical body's temperature level and it asserts that this will burn up to an extra 270 calories per day.
En måde, hvorpå medicin hjælpemidler med fedtforbrænding er ved at øge den fysiske krops temperatur niveau, og det hævder, at dette helt sikkert vil brænde op til en ekstra 270 kalorier hver dag.

One way in which the medication aids with fat burning is by boosting the physical body's temperature as well as it asserts that this will certainly burn up to an added 270 calories daily.
En metode, som medicinen hjælper med vægttab er ved at øge den fysiske krops temperatur, og det erklærer også, at det vil brænde op til en tilføjet 270 kalorier dagligt.

One way in which the drug aids with weight loss is by boosting the body's temperature level as well as it asserts that this will certainly burn up to an extra 270 calories per day.
En metode, som den medicin hjælpemidler med vægtkontrol, er ved at øge den fysiske krops temperatur, og det erklærer, at dette helt sikkert vil brænde op til en ekstra 270 kalorier dagligt.

One method which the medicine aids with fat burning is by boosting the body's temperature level as well as it asserts that this will certainly burn up to an extra 270 calories every day.
En metode, som medicinen hjælper med vægttab er ved at øge den fysiske krops temperatur niveau, og det erklærer også, at det vil brænde op til en ekstra 270 kalorier hver dag.

One way in which the drug aids with fat burning is by raising the physical body's temperature level as well as it asserts that this will certainly burn up to an added 270 calories every day.
En måde, hvorpå medicinen hjælper med vægtkontrol er ved at øge kroppens temperatur niveau samt det erklærer, at dette helt sikkert vil brænde op til yderligere 270 kalorier hver dag.

One way in which the medication aids with fat burning is by boosting the physical body's temperature as well as it asserts that this will certainly burn up to an added 270 calories daily.
En metode, som lægemidlet hjælpemidler med fedtforbrænding er ved at hæve kroppens temperatur, og det hævder også, at dette helt sikkert vil brænde op til en ekstra 270 kalorier om dagen.

One method which the medicine helps with fat burning is by boosting the physical body's temperature and also it asserts that this will certainly burn up to an additional 270 calories every day.
En måde, hvorpå medicin hjælpemidler med vægtkontrol er ved at øge kroppens temperatur niveau samt det erklærer, at det vil brænde op til en ekstra 270 kalorier hver dag.

Hvordan man bruger "it asserts" i en Engelsk sætning

It asserts like standard were cited at this instrumentation.

Conversely, it asserts that NATO is obsolete and ineffective.

It asserts that I assassinate messengers and lack self-control.

It asserts any defense you have in the case.

It’s not overwhelming, however it asserts a lucid presence.

It asserts its tyranny over all realms of thought.

It asserts to clean, optimizes, and secures Mac systems.

How come it asserts you were at home then?

It asserts like Making continued located at this site.

It asserts that the universe was not created by God.

Hvordan man bruger "det erklærer, det hævder" i en Dansk sætning

Det erklærer at være farmaceutisk kvalitet samt lister som phentermin.

Det erklærer klubbens direktør, Kent Madsen. »På den korte bane har det ikke den store konsekvens.

Adware er præsenteret som en applikation, der kan forbedre din browsing-oplevelse, og det hævder at være særdeles nyttigt for online shoppere.

En bruger udtalte: ”Det bedste budget mascara på det indiske marked, det leverer præcis, hvad det hævder.” Tilstedeværelsen af ​​panthenol giver blødhed til vipperne.

Det erklærer at være hurtigere end noget andet automatiseret cryptocurrency-handelssystem ved at indtaste en handelsposition 0.

Ingen bus ingen tur. »Hvis jeg kunne gøre det om igen, så gjorde jeg det,« erklærer Lars Blæhr.

Det er desværre ikke så nyttige, som det hævder at være.

Det erklærer hellig krig til fundet en tidjaniste imperium.

Uenige i afgørelsen Både Dansk Taxi Råd, der har designet pointsystemet, og Taxinævnet, der har indført det, erklærer sig uenige i afgørelsen fra Ligebehandlingsnævnet.

Det hævder et nyt studie fra University of South Wales.