Hvad er oversættelsen af " KICKED OUT " på dansk?

• smidt ud
• sparket ud
• bortvist
• losset ud
• smides ud
• sparkes ud
• smldt ud

Eksempler på brug af Kicked out på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We were kicked out.
Vi er blevet smldt ud.

Got kicked out of the old school.
Fik sparket ud af den gamle skole.

We have been kicked out.
Vi er blevet smldt ud.

I got kicked out, didn't I?
Jeg blev jo smidt ud.

And you were kicked out.
Og du blev sparket ud.

I got kicked out a few times.
Jeg blev bortvist et par gange.

But he got kicked out.
Men han blev sparket ud.

I got kicked out of the joint for this. Stupid.
Jeg blev sparket ud for det her. Dumt.

Kyle. Kyle was kicked out.
Kyle. Kyle blev sparket ud.

He's been kicked out of school again.
Han er blevet smidt ud af skolen igen.

All of us been kicked out.
Vi er allesammen blevet smidt ud.

I could get kicked out of the military for this.
Jeg kan blive smidt ud af militæret.

If I can't, I will be kicked out.
Hvis ikke, bliver jeg bortvist.

And you get kicked out of school.
Og du bliver smidt ud af skolen.

Are you trying to get kicked out?
Prøver du på at blive losset ud?

I could get kicked out of the D.
Jeg kunne blive smidt ud af D.

I got kicked out of the hospital for lewd misconduct, whatever that means.
Jeg blev losset ud af hospitalet for utugt, hvad det så end vil sige.

I don't know. I guess kicked out.
Jeg ved ikke… smides ud tror jeg.

I am getting kicked out of my house.
Jeg bliver smidt ud af mit hus.

Kicked out of the Ecuadorian Julian Assange has now been embassy after spending seven years there.
Julian Assange sparkes ud af Ecuadors ambassade efter syv år.

I will get kicked out of school.
Jeg ville blive sparket ud af skolen.

After some time you will be kicked out,"Get out..
Efter nogen tid vil du blive sparket ud,"ud med dig.

That got me kicked out of Hebrew school.
Der fik mig sparket ud af Hebraisk skole.

Why did your brother get kicked out of the Army?
Hvorfor blev din bror sparket ud af hæren?

She got kicked out of Northside Community College.
Hun blev smidt ud af Northside Community College.

You don't wanna get kicked out of the gang.
Du vil jo ikke smides ud af hulen.

That's why I got kicked out of boarding school and two intensive care units.
Det fik mig bortvist fra både kostskolen og intensivafdelingen.

You find it amusing, right? You might get kicked out, so it's stressful but.
Du morer dig, ikke? Du bliver måske bortvist, og det er stressende, men.

You're still kicked out of the family.
Du er stadig smidt ud af familien.

France?- You weren't kicked out of school?
Du blev ikke smidt ud af skolen?- Frankrig?

Hvordan man bruger "kicked out" i en Engelsk sætning

And you’ve kicked out the jams.

The Navy kicked out 913 sailors.

Those kicked out want another system.

Okay I'm getting kicked out again.

Except Kane kicked out once again!

Patients were kicked out from hospitals.

They’ll get kicked out every time.

Should have kicked out Embiid too.

She was getting kicked out anyway.

did ramo get kicked out yet?

Hvordan man bruger "bortvist, sparket ud, smidt ud" i en Dansk sætning

Efter at have vakt sin far Zeus' vrede bliver guden Apollo bortvist fra Olympen.

En kvindelig passager fortæller buschaufføren, at en mand er blevet sparket ud gennem et vindue.

Du selv har opsagt din stilling, uanset årsag, eller du berettiget er blevet bortvist af din arbejdsgiver.

Også i det tilfælde risikerer du at blive bortvist.

Men offentlige investeringer er lige så vigtige, understreger Hanne Shapiro: - Og vi skal investere i efteruddannelse, så de ældre ikke bliver sparket ud af arbejdsmarkedet.

At du var med i det slagsmål, og at du blev bortvist fra skolen i en hel uge.

En uskyldig invitation førte i torsdags til, at 18-årige Patrick Farves blev bortvist fra sin skole i tre dage.

Snare Drum Joey Jordison signature model, Size: 13" x ", 1 mm Thick steel Joey Jordison blev sparket ud af Slipknot, så den kommer uden Slipknot S'er.

Alle har godt af at blive sparket ud af the Matrix.

Det er afgørende, at vi kan tiltrække de bedste kandidater, og de skal ikke stå med hatten i hånden, når de bliver smidt ud.