Hvad er oversættelsen af " LINKED TO IT " på dansk?

[liŋkt tə it]
[liŋkt tə it]
er knyttet til det
forbundet med den
linkede til den

Eksempler på brug af Linked to it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
There were several deaths linked to it.
Flere dødsfald knyttes til den.
The key must be linked to it.-That's brilliant.
Det er brillant. Nøglen må have været forbundet til det.
Each outcome will have at least one activity linked to it.
Til hvert resultat skal der være knyttet mindst én aktivitet.
BuzzFeed and Jezebel linked to it in the States.
Buzzfeed og Jezebel linkede til den.
Environmental rules, therefore, also apply to the trade regime and are linked to it.
Miljøreglerne gælder derfor også for handelsordningen og er forbundet med den.
The key must have been linked to it in some way.
Nøglen må have været kædet sammen med den.
New task table column that shows a symbol if a task has notes or an email linked to it.
Ny opgavetabelkolonne, der viser et symbol, hvis en opgave har noter eller en e-mail knyttet til den.
The key must have been linked to it in some way.
Nøglen må have være forbundet til det på en eller anden måde.
Resetting the network settings of the iPhone will reset all the connections linked to it.
Nulstilling af netværksindstillingerne af iPhone vil nulstille alle tilslutninger er knyttet til det.
The key must have been linked to it in some way.
Nøglen må have været lænket til den på en eller anden måde start med dem der er nær orben.
The following information should be clearly provided on that page,or on a page linked to it.
De nedenstående oplysninger bør stå tydeligt på siden,eller på en side, der lænker til den.
One of my friends on FB linked to it today, and I immediately had to ask my brother if my bonus niece still plays with dolls.
En af mine venner på FB linkede til den i dag, og jeg måtte straks spørge min bror om min bonusniece stadig gider dukker.
The free choice of humanity is separate from that clock, but linked to it if Humans are here.
Menneskehedens frie valg er adskilt fra fra dette ur; men lænket til det, hvis der er mennesker her.
In fact, most computer application linked to it, including Deal Boat, Deal Spy or Savings Addon, are usually identified as intrusive and unreliable.
Faktisk de fleste computer program knyttet til det, herunder Deal Boat, Deal spion eller besparelser Addon, identificeres normalt som påtrængende og upålidelige.
You, as the user, bear all responsibilities for usage of this website and any website linked to it.
Som bruger har du hele ansvaret for brugen af denne hjemmeside og enhver hjemmeside, der er linket til den.
If your users already have Adobe IDs with assets linked to it, they can migrate assets from their Adobe ID accounts to their new enterprise account.
Hvis dine brugere allerede har Adobe ID'er med aktiver knyttet til dem, kan de overføre aktiver fra deres Adobe ID-konti til deres nye virksomhedskonto.
I will return to this building-block approach in a moment,because a number of questions are linked to it.
Jeg vender tilbage til byggeklodsmetoden om et øjeblik, forder er en række spørgsmål forbundet med den.
Even though Outlook 2010 has large-sized PST file linked to it, but still there is a chance that the size of PST file may get exceeded and you may face the errors mentioned above.
Selvom Outlook 2010 har store størrelse PST-fil knyttet til det, men der er stadig en chance for, at størrelsen af PST-fil kan blive overskredet, og du kan komme ovennævnte fejl.
Web Downloader is a tool which allows you todownload a website and all the media directly linked to it.
Web Downloader er et værktà ̧j,der giver dig mulighed for at downloade en hjemmeside og alle medier er direkte knyttet til det.
In addition, if your users were previously using Adobe IDs andhave assets linked to it, these users will be requested to consent to the Asset Migration process.
Hvis dine brugere endvidere tidligere brugte Adobe ID'er oghar aktiver knyttet til dem, vil disse brugere blive anmodet om at acceptere processen til aktivoverførsel.
It can perform keyword based searches, or you can point it at a webpage andit will find all the images on that page or linked to it.
Det kan udfà ̧re sà ̧geord baseret sà ̧gninger, eller du kan pege på en webside, ogdet vil finde alle billeder på denne side eller er knyttet til den.
Even if Lyrics Fan is not a malignant program it does not mean that the advertisements linked to it could not cause serious virtual security issues.
Selv om Lyrics Fan er ikke en ondartet program, det ikke betyder, at de reklamer, der er knyttet til det ikke kunne den forvolde alvorlige virtuelle sikkerhedsproblemer.
There is no specific page linked to it, will be assigned to domino effect as its part, because to it quite inseparably belongs and without it would never happened.
Der er ingen specifik side er knyttet til det, vil være en dominoeffekt Tildelt som sin del, fordi det er helt Hører uadskilleligt og uden at det aldrig ville sket.
If you already have a manager account, andwould like the new site to be linked to it Click here to log in first.
Hvis du allerede har en bestyrerkonto, ogdu ønsker, at den nye campingplads bliver knyttet til den Klik her for at logge ind først.
Create a copy of the current frame,that remains linked to it. This means they always show the same contents: modifying the contents in such a frame will update all its linked copies.
Opret en kopi af denne ramme,som forbliver linket til den. Dette betyder, at de altid viser samme indhold. Ved at ændre på indholdet i en sådan ramme, vil automatisk opdatere alle dens linkede kopier.
Input-Output Analysis arose to deal with the problem of interindustry demand, butthe same method can be used to show how changes in one region affect the economies of regions linked to it.
Input-output analyse opstod at behandle problemet med interindustry efterspørgsel, menden samme metode kan bruges til at vise, hvordan ændringer i én region påvirker økonomien i regionerne forbundet med den.
If you already have a manager account, andwould like the new site to be linked to it Click here to log in first Name of campsite or holiday park* Address Address 1* Please don't add your site name to the address field, it will be added automatically.
Hvis du allerede har en bestyrerkonto, ogdu ønsker, at den nye campingplads bliver knyttet til den Klik her for at logge ind først Navn på campingplads eller feriepark* Adresse Adresse 1* Du behøver ikke tilføje dit pladsnavn i adressefeltet, da det vil blive tilføjet automatisk.
With access to the SecondCASA website,you are further obligated to follow the copyright guidelines listed on every individual web page on which you have access to the SecondCASA website or are linked to it via hyperlinks.
Med adgang til SecondCASAs webside,er De endvidere forpligtet til at følge retningslinjerne om copyright, der er anført på alle websiderne, på hvilke De har adgang til SecondCASAs webside eller bliver linket til den via hyperlinks.
There's no official release date(and we would much rather have Sony Ericsson spend time tweaking everything anyway) andno official carrier linked to it(Sony Ericsson says they're working with US carriers to get it subsidized), so there's still a lot of unknown with the device.
Der er ingen officiel udgivelsesdato(og vi vil meget hellere have Sony Ericsson bruge tid på at finjustere alt alligevel) ogingen officielle bærer knyttet til det(Sony Ericsson siger, at de arbejder med OS luftfartsselskaber for at få det tilskud), så der er stadig en masse ukendte med enheden.
I am thinking, for example, of the dairy sector or aid for tobacco, the elimination of which would certainly not help to cut the numbers of smokers, but instead would lead to the abandonment of an important European product andthe social fabric which is linked to it.
Jeg tænker bl.a. på mejerisektoren og tobaksstøtten, hvis afskaffelse bestemt ikke ville bidrage til at reducere antallet af rygere, men i stedet ville føre til, at vi mistede en vigtig europæisk produktion ogden sociale struktur, der er knyttet til den.
Resultater: 43, Tid: 0.061

Hvordan man bruger "linked to it" i en Engelsk sætning

Then I linked to it from the website sitemap.
I’ve linked to it in the website field, thanks!
Hotel Oslo, linked to it had amazing roof bar.
It's worth reading, so I've linked to it below.
There's a couple sound bites linked to it too.
We've linked to it from the Help Desk documentation.
She linked to it in the description of this recipe.
I may or may not have linked to it previously.
I’ve linked to it on my Facebook writing coach page.
Where a review exists, we've linked to it as well.
Vis mere

Hvordan man bruger "forbundet med den, er knyttet til det" i en Dansk sætning

Der er mange andre ting, der fylder langt mere, og dette er særligt ting, der er forbundet med den forestilling om, at ungdommen er idealet.
Dette betyder, at nr patienten har en negativ tanke, er et negativt stimulus indfrt, s den er fra derefter forbundet med den negative tanke.
Men der er også store omkostninger forbundet med den videnskabelige måde at tænke og beskrive verden på.
Rederict brugerne til en relevant underside, der tilsvarer den ikke-eksisterende side eller emnemæssigt er forbundet med den.
Betegnelsen kan være forbundet med den sene høst, som altid praktiseres i dette område.
Royal Salute Scotch Whiskey er stolt af at være forbundet med den lange tradition for kanon salutter på "Tower of London".
Den er nemlig tæt forbundet med den livsform, du vælger.
Men hikes i lavlandet i den canadiske vildmark er sjældent i forbundet med den store fornøjelse.
Den nyeste viden om duftstoffer peger klart på, at der er sundheds-problemer forbundet med den omsiggribende anvendelse af dem.
For det første, hvis freeware er en adware, der er knyttet til det, du bruger Standard-tilstand vil kun give det tilladelse til at sætte op.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk