Hvad er oversættelsen af " MATERIALITY " på dansk?

• materialitet
• væsentlighed
• stoflighed
• materiale
• materialitetsforståelse
• materiality

Eksempler på brug af Materiality på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

From Surface to materiality to Space.
Fra flade til stoflighed til rum.

Materiality and thinking are not separate capacities to me.
Materialitet og tænkning er ikke adskilte størrelser for mig.

This input is plotted in our Materiality Matrix.
Disse input er blevet indsat i vores Materiality Matrix.

Materiality White-plastered façades form the basic structure of Stævnen.
Materialitet Hvidpudsede facader danner grundstrukturen i Stævnen.

Japan is known for their refined sense of materiality and spatiality.
Japanerne er kendte for deres forståelse af materiale og rum.

I'm busy with sound and materiality, and work with these elements in my empirical studies.
Jeg er optaget af lyd og materialitet, og arbejder med disse elementer i mine empirisk studier.

The buildings are known for their simplicity and solid materiality.
Bygningerne er kendte for deres enkelhed og solide materialitet.

Materiality In conceptual terms, the folds around the new buildings are inspired by aviation.
Materialitet Foldningerne omkring de nye bygninger er på et konceptuelt plan inspireret af luftfart.

Identification: This point has some connection with the materiality.
Identifikation: Dette punkt har en vis sammenhæng med Væsentligheden.

In its materiality, volume, and window proportions, the building relates to the local climate.
I sin materialitet, volumen og vinduesproportionering forholder bygningen sig til det lokale klima.

For the moment, the Court applies a uniform 2% materiality threshold across the board.
I øjeblikket anvender Retten over hele linjen en ensartet tærskelværdi for væsentlighed på 2.

The presence of the real can also be traced in the artwork's striking and distinctive materiality.
Det virkeliges tilstedeværelse kan også følges ud i værkernes markante materialitet.

Humane materiality The house is decked with a timber facade that will age to a natural greyish tone.
Menneskelig materialitet Huset er inddækket i en træfacade, der vil patinere til en naturlig grålig tone.

The choice of materials builds further on CPH's overall materiality with warm materials and soft shapes.
Materialeholdningen bygger videre på CPHs overordnede materialitet med varme materialer og bløde former.

Its form and materiality correspond to the systems at the public entrances in the North, West and East.
Den korresponderer i form og materiale med anlæggene ved de offentlige indgange nord-, vest- og østpå.

The new buildings link to the existing ones with respect for the original airport and its idiom and materiality.
De nye bygninger kobler sig på de eksisterende i respekt for den oprindelige lufthavn og dennes formsprog og materialitet.

Remin focuses on the materiality of the digital and examines how the digital cloud works.
Remin fokuserer på materialiteten i det digitale og undersøger, hvordan den sky, som passer på vores digitale filer, fungerer.

The photographs offer an unique experience of Carl Petersen's design showing his sensitivity for colour and materiality.
Fotografierne giver en unik oplevelse af den atmosfære som Carl Petersen skaber med sin sans for farver og stoflighed.

The materiality and structure of the homes have a clear affinity with the other housing development in the area.
Boligerne viser sig i en materialitet og opbygning, der fremstår i slægtskab med områdets øvrige bebyggelse.

The main features in the current issue are materiality, manufacture and the antivilla by the Berlin architect Arno Brandlhuber.
Fokuspunkterne i den aktuelle udgave er materialitet, manufaktur samt Berlin-arkitekten Arno Brandlhubers antivilla.

The materiality of photography examined through one of the oldest and most complicated processes in photography.
Fotografiets materialitet undersøges i arbejdet med en af de ældste og mest vanskelige fotografiske processer.

Imagine if light and sound could address textile logics and materiality, while constructing and deconstructing spatial boundaries.
Forstil dig hvis lys og lyd kunne forklare tekstil logistik og materialitet mens det konstruerer og detkonstruerer rumlige grænser.

Materiality The priority was to create interaction between the woods and the existing housing development in the area.
Materialitet Det har været højt prioriteret at skabe et samspil mellem skoven og områdets eksisterende boligbebyggelse.

On this micro-level, the surplus of materiality also appears to operate as a kind of punctuation in the material.
Overskuddet af materialitet synes også på dette mikroniveau at virke som en slags tegnsætning i det materielle.

Perlin Noise is based on an algorithm developed in 1983 by the mathematician Ken Perlin to create a more life-like reproduction of texture and materiality.
Dette er baseret på en algoritme, som blev udviklet af matematikeren Ken Perlin i 1983 for at opnå en mere virkelighedstro gengivelse af teksturer og materialer.

In terms of scale and materiality, the design is thus based on an architectural dialogue with the existing buildings.
Designet er således funderet på en arkitektonisk dialog med den eksisterende bebyggelse i skala og materialitet.

Kristine researches urban development processes in which art, social actions, materiality and urban landscapes collectively constitute change.
Kristine forsker i urbane tilblivelsesprocesser, hvori kunst, sociale handlinger, materialitet og urbane landskaber virker forskelssættende sammen.

The materiality of signifiers in their mutual relationship, as their physical materiality has the consistency of a being.
Væsentligheden af betegnere i deres indbyrdes forhold, som deres fysiske materialitet har konsistens som et væsen.

Here patterns and ornament have been emancipated from the materiality with which one normally associates artist-craftsmanship- and have become autonomous visuality.
Mønsteret og ornamentet har her frigjort sig fra den materialitet, som kunsthåndværk normalt forbinder sig med- og bliver autonom visualitet.

On the occasion of the exhibition Hidden in Plain Sight by Johan Rosenmunthe, Overgaden invites you to a mini seminar focusing on objects and materiality.
I anledning af udstillingen Hidden in Plain Sight af Johan Rosenmunthe inviterer Overgaden denne søndag eftermiddag til et miniseminar, der fokuserer på objekt- og materialitetsforståelse.

Hvordan man bruger "materiality" i en Engelsk sætning

A materiality assessment definitely engages your stakeholders.

Authentic materiality breathes an expressive casual spirit.

Materiality consultations are submitted by firms voluntarily.

What should my materiality consultation submission cover?

Controlling the plasma pressure within materiality .

Relevance and materiality are not appropriate grounds.

We will assess for materiality where appropriate.

Is design materiality about more than aesthetics?

The concreteness and materiality of these parts.

Overall materiality considerations in SAB Topic 1.M.

Hvordan man bruger "stoflighed, materialitet, væsentlighed" i en Dansk sætning

Udtrykket er valgt helt neutralt og afdæmpet for at give rummet og de ydre omgivelse mere fokus i forhold til natur og stoflighed.

Abrams som virkelig udforsker bogen som mediums materialitet samt "The Secret History" af Donna Tartt :) Rikke'M 8.

Det skal indledningsvist bemærkes, at nærværende investeringstrutkur er i al væsentlighed identisk med X II K/S.

Jeg kan sådan set finde inspiration de fleste steder, - hvis der er en spændende stoflighed, levende overflade, farvenuancer og sammensætninger.

Krops-, performance- og installationskunst (kroppens og rummets materialitet) Et eksempel på det materielle spor er performancekunsten, der definerer kunsten som begivenhed.

Værkerne er kendetegnet ved en syntetisk og særegen stoflighed.

Har ansvaret for at efterleve de pligter, bestyrelsen er pålagt i medfør af aktieselskabsloven, der i al væsentlighed kan karakteriseres som en kontrolfunktion i forhold til den daglige ledelse.

Jeg er optaget af gentagelser, gennemsigtighed, skygger, stoflighed, volumen, overflader og strukturer”.

Kurset er en indføring i grundlæggende principper for tingenes materialitet, udtryks- og anvendelsesmuligheder på scenen.

Husenes har generelt en afdæmpet farveskala, som fremhæver facadematerialernes stoflighed.