Eksempler på brug af Me in half på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Meet me in half an hour.
Mød mig om 30 min.He used to saw me in half.
Han savede mig over.Cut me in half and I won't be able to give the signal.
Skær mig midt over, og He used to saw me in half.
I can't believe that you're accusing me of this,because your job is the reason that a man came in here and cut me in half!
He's gonna cut me in half!
Han hugger mig midt over!You can cut me in half if you want to.
Du kan skære mig midt over hvis du vil.You could have cut me in half.
Du kunne have skåret mig over.His kisses tear me in half and destroy my dream.
Hans kys, flår mig i stykker og ødelægger min drøm.She could have broken me in half.
Hun kunne have flækket mig midtover.Literally cut me in half, I have a scar.
What, you mean since you ripped me in half?
Ja, siden du flåede mig midtover?She's gonna slice me in half and probably kill me. .
Hun skærer mig midt over og slår Guys! You guys are gonna break me in half! Ow!
Fyre… fyre er skal nok bryde mig halv! Av!They cut me, literally cut me in half, I have a scar that wraps around my entire body.
De skar Alf's gonna saw me in half.
ALF vil save mig over i to.Can you open the door that is currently chopping me in half?
Kan du åbne den dør, der deler mig i to?Whoa, how many darts did you guys have? You could saw me in half, quarters, pennies, whatever spare change you like.
Whoa, hvor mange darts har One word from Gail and she will cut me in half.
Et enkelt ord og hun deler mig i to dele.You can cut me in half.
Du kan skære mig midt over hvis du vil.If I didn't have the replacement pikey he would want to split me in half.
Hvis He used to saw me in half.
Han plejede at så mig i halve.Your job is the reason that a man came in here and cut me in half!
For det er dit arbejde er skyld i, at den mand skar mig halvt op!Guys!- Ow! You guys are gonna break me in half!
Fyre… fyre er skal nok bryde mig halv! Av!One word from Gail and she will cut me in half.
Hvis Gail siger til, hugger hun mig midt over.It used to be"alakazam" when you cut me in half.
Det var"Alakazam", da du savede mig midt over.Oh, would you listen to me tell you the story about the time a young bull almost bit me in half? Maybe?
Måske. Vil du høre historien om dengang, en ung tyrehaj næsten bed mig midt over?Whatever spare change you like… Whoa,how many darts did you guys have? You could saw me in half, quarters.
Whoa, hvor mange darts har 
