Hvad er oversættelsen af " METHODS OF ANALYSIS " på dansk?

• analysemetoder
• metoder til analyse
• analysemetoderne

Eksempler på brug af Methods of analysis på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Validation of methods of analysis.
Validering af analysemetoder.

The methods of analysis for determining.
Analysemetoderne til bestemmelse af.

The establishment of uniform methods of analysis.
Vedtagelse af ensartede analysemetoder.

Methods of analysis for the application of Regulation(EEC) No 1059/69-17.04.
Analysemetoder for anvendelse af forordning(EØF) 1059/69 17.04.

You can combine different methods of analysis, but you need not use them all.
Du kan kombinere forskellige analysemetoder, men du behøver ikke bruge dem alle.

Methods of analysis for the'application of Regulation(EEC) No 1059/69-17.04.
Analysemetoder ved anvendelsen af forordning(EØF) nr. 1059/69- 17.04.

Article 8 now instructs the Commission to develop methods of analysis for this purpose.
At Kommissionen i artikel 8 får til opgave at udarbejde analysemetoder dertil.

Methods of analysis for the application of Regulation(EEC) No 1059/69- 17.04.
Analysemetoder til gennemførelse af forordning(EØF) nr. 1059/69 17.04.

Whereas, until criteria of purity and methods of analysis have been drawn up, national provisions should remain in force;
Indtil der er udarbejdet renhedskriterier og analysemetoder, finder de nationale bestemmelser fortsat anvendelse;

Methods of analysis referred to in Articles 4(1)(c) and(d) and 5 1.
De analysemetoder, der er omhandlet i artikel 4, stk. 1, litra c og d, og artikel 5, stk. 1.

Such amendments as are necessary for adapting this Directive to technical progress shall relate to:- the methods of analysis.
De aendringer, som er noedvendige for at tilpasse dette direktiv til de tekniske fremskridt, vedroerer:- analysemetoderne.

Modern methods of analysis of dynamics and control of the space tether systems.
Moderne metoder til analyse af dynamik og kontrol af plads tether systemer.

Today, wave analysis has firmly taken its place among various methods of analysis and forecasting the development of events.
I dag har bølgeanalysen taget sit sted blandt forskellige analysemetoder og forudser udviklingen af begivenheder.

The methods of analysis needed to verify compliance with the levels referred to in Article 4.
De analysemetoder, der er noedvendige for at kontrollere, at de i artikel 4 fastsatte graensevaerdier overholdes.

At the disposal of the expert on handwriting morethree hundred different methods of analysis, we also look at only some of them.
Til rådighed for eksperten på håndskrift meretre hundrede forskellige analysemetoder, vi ser også på kun nogle af dem.

There are innumerable methods of analysis, many of which require complex equipment.
Der findes utallige metoder til analyse, og mange metoder kræver kompliceret udstyr.

For the purposes of the Standard the Brix is defined as the soluble solids content of the juice as determined by the method found in the Section on Methods of Analysis and Sampling.
Med henblik på den Standard Brix er defineret som indholdet af saft opløseligt tørstof som bestemt ved metoden findes i afsnittet om Analysemetoder og Sampling.

Methods of analysis, including limits of detection, to determine the absence of pollution of natural mineral waters.
Analysemetoder, herunder detektionsgrænser, til at fastslå fraværet af forurening i naturligt mineralvand.

Detailed rles concerning sample taking and the methods of analysis required to check compliance with the provisions of points(a) to g.
De naermere regler for proeveudtagning og analysemetoder, der er noedvendige for kontrollen med overholdelsen af bestemmelserne under litra a til g.

The methods of analysis necessary to verify compliance with the general and specific purity criteria referred to in Article 3;
De noedvendige analysemetoder til kontrol med overholdelse af de i artikel 3 omhandlede generelle og specifikke renhedskriterier.

It is necessary to establish requirements with which the method of analysis should comply in order to ensure that laboratories use methods of analysis with comparable levels of performance.
Det er nødvendigt at fastsætte krav, som analysemetoder skal opfylde, for at det kan sikres, at laboratorierne anvender analysemetoder med samme præstationsgrad.

Where necessary, the methods of analysis needed to verify that the criteria of purity referred to in(a) are satisfied;
Om nødvendigt de analysemetoder, der er påkrævede til kontrol af, om de i litra a omhandlede renhedskriterier er opfyldt.

Whereas the criteria of purity for substances E 400, E 401, E 402, E 403, E 404 and E 405 should be modified to take account of scientific developments, particularly of methods of analysis.
Renhedskriterierne for stofferne E 400, E 401, E 402, E 403, E 404 og E 405 boer aendres under hensyntagen til den videnskabelige udvikling, saerlig inden for analysemetoder.

Since then more sophisticated methods of analysis have shown that CO2 and temperature do not correlate completely over the last 800,000 years of the Pleistocene.
Siden da har mere sofistikerede analysemetoder vist, at CO2 og temperatur ikke korrelerer fuldstændigt gennem de seneste 800.000 år af Pleistocæn.

At the Department of Inorganic Chemistry students synthesize new inorganic compounds and research the correlations between composition, structure and properties applying contemporary methods of analysis.
På Institut for Uorganisk Kemi studerende syntetisere nye uorganiske forbindelser og forske i sammenhænge mellem komposition, struktur og egenskaber, der anvender moderne analysemetoder.

Whereas the methods of analysis will be laid down later in the light of the studies undertaken; whereas until then internationally recognized methods should be applied;
Analysemetoderne vil blive fastsat senere paa grundlag af de indledte undersoegelser; i afventning heraf boer der benyttes metoder, som er anerkendt paa internationalt plan;

The Commission, in collaboration with the Standing Committee on Foodstuffs, will adopt a list of authorized additives and where necessary, criteria and methods of analysis of flavourings.
Kommissionen, der arbejder sammen med Det Stående Levnedsmiddelsudvalg, skal vedtage en liste over tilladte tilsætningsstoffer og i de tilfælde, hvor det er nødvendigt, kriterier for og metoder til analyse af aromastoffer.

The methods of analysis necessary for checking the composition of caseins and caseinates were covered in Commission Directive 85/503/EEC, adopted according to that procedure.
De analysemetoder, der er nødvendige til kontrol af sammensætningen af kaseiner og kaseinater, er omfattet af et første kommissionsdirektiv 85/503/EØF, vedtaget i henhold til nævnte procedure.

These were: fundamental questions of analysis and mathematical physics; special areas of function theory of real variables; number theory and Galois theory; probability theory; theoretical mechanics; applied methods of analysis.
Disse var: grundlæggende spørgsmål om analyse og matematisk fysik; særlige områder af funktion teori om reelle variabler talteori og Galois teori; sandsynlighedsteorien; teoretisk mekanik; anvendte analysemetoder.

Development, at a European level, of methods of analysis and follow-up of youth policies and their evolution(e.g. databases, key figures, mutual knowledge of"systems") and of methods of disseminating good practice.
Udvikling på europæisk plan af metoder til analyse og opfølgning af politikker på ungdomsområdet og deres udvikling(f. eks. databaser, nøgletal, gensidigt kendskab til"systemer") samt af metoder til udbredelse af god praksis.

Hvordan man bruger "methods of analysis" i en Engelsk sætning

Methods of analysis for soils, plants and waters.

AOAC, Official Methods of Analysis of AOAC International. 1984.

Official Methods of Analysis AOAC, Washington DC, 1963 p.

Methods of Analysis for Piles Subjected to Dynamic Loadings.

SSC Guidelines – Modern Methods of Analysis 13 .g.

SSC Guidelines – Modern Methods of Analysis 23 ..D.

Official methods of analysis of AOAC International. 18th edition.

What methods of analysis and statistical verification were used?

Use the Bible study methods of analysis and synthesis.

Conventional and state-space methods of analysis and control design.

Hvordan man bruger "metoder til analyse, analysemetoderne, analysemetoder" i en Dansk sætning

anvende de i reguleringsteknisk henseende almindelige matematiske og grafiske metoder til analyse af lineære og kontinuere reguleringssystemer.

Det viser bare, at påstanden sker uden anvendelse af videnskabelige, statistiske metoder til analyse af tendenser.

Studerende, der gennemfører modulet: Har tilegnet sig viden om relevante tekniske og naturvidenskabelige modeller, teorier og metoder til analyse og bearbejdning af en valgt problemstilling.

Undervisningen er forskningsbaseret og har fokus på anvendelse af metoder til analyse og løsning af komplekse problemstillinger i den private og offentlige sektor.

Metoder til analyse af sensor data vil også blive gennemgået.

Hun har været i Hjørring i hele perioden været afdelingsbioanalytiker for speciallaboratoriet siden Siden da er analysemetoderne blevet opgraderet teknolisk.

I figuren repræsenterer et grønt felt, at der er 100% (eller meget tæt på 100%) overensstemmelse mellem analysemetoderne.

Direkte diagnostik af primær hæmokromatose ved DNA analysemetoder er mulig.

Analyseværktøjer og onlinemarketing På vores hjemmesider benytter vi moderne analysemetoder og analyseværktøjer for at forstå besøgerens adfærd på vores hjemmesider.

Men selv længe inden man udviklede nutidens avancerede analysemetoder forsøgte præster, spåkoner og lærde folk at forudsige fremtiden.