Hvad er oversættelsen af " MORE PROBLEMATIC " på dansk?

• mere problematisk
• mere problematiske

Eksempler på brug af More problematic på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Ben, your DNA is more problematic.
Ben, din DNA er mere problematisk.

More problematic was the copy of Firefox and Thunderbird.
Mere problematisk var en kopi af Firefox og Thunderbird.

Considerably more problematic is Galileo.
Galileo er langt mere problematisk.

Which only makes the whole story more problematic.
Det gør det kun endnu mere problematisk.

The situation is more problematic when breakdowns are required.
Det er mere problematisk, når det er nødvendigt med opdelinger.

The period/capital method is more problematic.
Perioden/kapital metoden er mere problematisk.

They just become more problematic for the child, who gets increasingly discouraged and frustrated.
De bliver bare mere problematiske for barnet, der bliver nedslået og frustreret.

So, to get disability 3 groups will become even more problematic.
Så for at få handicap 3 grupper vil blive endnu mere problematisk.

The Commission's proposal for a directive is more problematic for Finland than for many other countries.
Kommissionens direktivforslag er mere problematisk for Finland end for mange andre lande.

If we were, the friction that you speak of could be much more problematic.
Hvis vi var… ville de gnidninger, du snakker om være meget mere problematiske.

Situation goes more problematic when you don't find any back up of lost or deleted camera files.
Situationen går mere problematisk, når du ikke kan finde nogen back up af mistede eller slettede kamera filer.

So now from this aspect we need to judge which is more problematic and which is not.
Så fra dette synspunkt må vi bedømme, hvad der er mest problematisk.

More problematic was the copy of Firefox and Thunderbird. In Windows XP you will find the data in each profile.
Mere problematisk var en kopi af Firefox og Thunderbird. I Windows XP finder du data i hver profil.

Unfortunately, finding an antidote may be more problematic than we would first hoped.
Desværre, at finde en modgift til Tretonin er lidt mere problematisk end vi havde håbet.

On the other hand, it is obvious that the subject of cabotage is more problematic.
På den anden side er det tydeligt, at spørgsmålet vedrørende cabotage er mere problematisk.

Marc admits that the products drawn up by Paolo are often more problematic to produce than those of their competitors.
Marc indrømmer, at de produkter, Paolo udarbejder, ofte er mere problematiske at producere, end konkurrenternes.

That hull-shape is fine as pontoon or lighter hauled or pushed but with sail it is more problematic.
Den skrogform er udmærket som ponton eller pram, hvor den trækkes eller skubbes, men for sejl er den mere problematisk.

More problematic than that is that anyone with account access may remove traces of watched shows or movies from Netflix.
Mere problematisk, end det er, at enhver med adgang til kontoen kan fjerne spor af set-shows eller film fra Netflix.

May also reduce the risk of young people mixing with more problematic and older drug users.
Og som også kan reducere risikoen for, at unge mennesker kommer i kontakt med mere problematiske og ældre stofbrugere.

This is even more problematic for inexperienced users who usually solve the problem by installing a codec pack on their system.
Dette er endnu mere problematisk for uerfarne brugere, der som regel løse problemet ved at installere en codec pack på deres system.

Longer models which go along the whole length of a motorhome are rare and may be more problematic during travel.
Længere modeller, som er lige så lange som autocamperen, er sjældne og kan være mere problematiske under rejser.

To use a sail as propulsion is rather more problematic, because we have forces from the wind crossing our sail-direction.
Det at bruge sejlet til fremdrift er mere problematisk, fordi vi har kræfter fra vinden, der krydser vores sejlretning.

Antisocial personality disorder tends to make virtually any other condition more problematic and difficult to treat.
Antisocial personlighedsforstyrrelse tendens til at gøre stort set enhver anden betingelse mere problematisk og vanskeligt at behandle.

The second case is more problematic as it can directly expose the victims identity directly- their name, phone number, address, interests, geolocation, passwords and account credentials.
Det andet tilfælde er mere problematisk, da det direkte kan udsætte ofre identitet direkte- deres navn, telefonnummer, adresse, interesser, geolocation, adgangskoder og kontooplysninger.

At what price? Marc admits that the products drawn up by Paolo are often more problematic to produce than those of their competitors.
På bekostning af hvad? Marc indrømmer, at de produkter, Paolo udarbejder, ofte er mere problematiske at producere, end konkurrenternes.

However, in some settings where natural experiments do not rely on physical randomization, this assumption may be more problematic.
I nogle indstillinger, hvor naturlige forsà ̧g ikke er afhængige af fysisk randomisering, kan denne antagelse imidlertid være mere problematisk.

It has to be flexible to meet all kinds of circumstances, but basically this more problematic way of planning things is also what we are discussing with the UN family.
Der skal være stor fleksibilitet, og det er også denne mere problematiske planlægningsmåde, som vi drøfter med FN.

Children's aggression is an important topic, since such behavior in children, starting with inconspicuous manifestations, gradually becomes more and more problematic and takes on sharp forms.
Børns aggression er et vigtigt emne, da sådan adfærd hos børn, der starter med uklare manifestationer, gradvist bliver mere og mere problematisk og påtager sig skarpe former.

We are working with urban waste sources which are relatively unproblematic to work with, as well as types such as sewage sludge which are more problematic and not presently allowed as fertilizers in organic farming.
Vi arbejder både med nogen af de kilder til byaffald som er relativt uproblematiske at an-vende, og andre, f. eks. spildevandsslam, som er mere problematiske og som ikke umiddel-bart er tilladt til brug i økologisk jordbrug.

If we think we do, then, secondly, we need to provide a better definition of the potential effects of globalisation and review the rules for obtaining funding so that the Fund becomes accessible and intelligible to other countries and their more problematic regions.
Hvis vi tror, at vi har, så er vi dernæst nødt til at fremlægge en bedre definition af globaliseringens potentielle virkninger og gennemgå reglerne for at modtage midler, så fonden bliver tilgængelig og forståelig for andre lande og deres mere problematiske regioner.

Hvordan man bruger "more problematic" i en Engelsk sætning

Is more problematic to tell zer no, or more problematic to say yes?

More problematic is the response from U.S.

More problematic is what about the OEMs?

More problematic is when the Fed overshoots.

It’s more problematic at social events though.

Medications are more problematic for personality disorders.

But a deeper, more problematic concern persists.

More problematic is its confusion about semicolons.

This layer seems more problematic between 1600-2100m.

Some trees are more problematic than others.

Hvordan man bruger "mere problematisk, mere problematiske" i en Dansk sætning

Endnu mere problematisk bliver det af, at det er et meget uklart regelsæt, som vil skabe usikkerhed hos både virksomheder og forbrugere.

Mere problematisk var det at inddrage det ene højbed til asparges.

Men så er det straks lidt mere problematisk at kryptere mail.

Omfattende repetition I al sin form- og farvemæssige enkelhed inviterer Dannebrog til bearbejdelser, der kan minde os om symbolets mere problematiske implikationer.

Ecstacy er dog et endnu mere problematisk stof end amfetamin.

Forholdet til katten var nemlig noget mere problematisk.

De støtter blandt andet i form af massiv våbeneksport, som bliver mere og mere problematisk.

Det sidste begreb i Finnemanns opregning af de definerende træk ved en computer, semantik, er lidt mere problematisk.

Jo mere kompliceret grafikken er desto mere problematisk er en skalering.

Læs Foder og vækst Hvis skildpadden så heller ikke har adgang til at slibe næbbet på kalksten og andre hårde emner, er det endnu mere problematisk.