Hvad er oversættelsen af " MUST FUNCTION " på dansk?

• skal fungere
• må fungere

Eksempler på brug af Must function på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

But the family must function forever.
Men familien skal fungere for evigt.

They must function, and I hope that we can achieve that.
De skal fungere, og jeg håber, at vi kan opnå det.

A ventilation system consists of many components, which must function optimally together.
Et ventilationsanlæg består af mange komponenter, som skal fungere optimalt sammen.

The labour market must function better; workers must be more mobile.
Arbejdsmarkedet skal fungere bedre, arbejdstagerne skal være mere mobile.

Those three legs- energy policy, climate policy and energy security- must function together.
Disse tre ben- energipolitik, klimapolitik og energisikkerhed- skal fungere sammen.

This means that they must function more simply and more rapidly.
Dette betyder, at deres funktion skal forenkles og tempoet øges.

The institutional system made up of the European Union, the Member States and local and regional authorities must function properly.
Det institutionelle system, der består af EU, medlemsstaterne og regionerne, må fungere godt; b.

Each alternative must function in more than one browser to be included in the list.
Hver alternativ skal fungere i mere end én browser skal medtages på listen.

Nevertheless, it ends up being a little sticky which is bad when we must function every day in the workplace.
Men det bliver lidt klistret, som er dårligt, når vi skal udføre på daglig basis på kontoret.

Downton must function as part of the official system or it cannot function at all.
Downton skal fungere som en del af det officielle system eller det kan ikke funktion på alle.

Institutions such as the Government, Parliament and the President must function and cooperate effectively.
Institutioner som regeringen, Parlamentet og præsidenten skal kunne fungere og samarbejde effektivt.

Instrument must function with little/no maintenance/checking or without process disruption.
Instrumenterne skal fungere med lidt/ingen vedligeholdelse/kontrol eller uden procesafbrydelser.

Realize that each anatomical component of the reproductive system must function appropriately for a successful pregnancy;
Erkend, at hver anatomisk komponent i det reproduktive system skal fungere korrekt for en vellykket graviditet;

It must function efficiently, and, above all, it must be closer to the citizen.
Unionen skal fungere effektivt- og vigtigst af alt- den skal være i tæt kontakt med borgerne.

At the same time the gallbladder must function, remain free more than 50% to cross-maintained.
Samtidig galdeblæren skal fungere, fortsat frit mere end 50% på tværs af fastholdes.

Analysis-Deciding how adjustments in the surroundings, operations, and problems may impact benefits and how a technique must function.
Analyse-beslutte, hvordan justeringer i omgivelserne, operationer, og problemer kan påvirke fordele, og hvordan en teknik skal fungere.

The international community itself must function in full compliance with the provisions of international law.
Også det internationale samfund skal bygge på internationale love, som respekteres fuldt ud.

In future, the strategy will be guided by traditional service and authority tasks, where personality must function as a fundamental element.
Strategien vil fremadrettet være styret mod traditionelle service- og myndighedsopgaver, hvor personlighed skal fungerer som et bærende element.

As I said before, they must function optimally and be visually attractive at the same time," concludes Christina Ripe.
Som sagt skal de opfylde deres funktion optimalt, samtidig med at de skal være smukke at se på, afslutter Christina Ripe.

Methods by which the organization maintains and regulates its functioning and development An organization must function as a living organism.
Metoder, hvormed organisationen opretholder og regulerer sine funktioner og sin udvikling En organisation skal fungere som en levende organisme.

Our shipyards must function under conditions comparable to those throughout the world, where our competitors are working.
Vores skibsværfter skal arbejde under betingelser, der er sammenlignelige med dem, som vores konkurrenter arbejder under i verden.

Analysis-Determining just how alterations in the environment, procedures, along with problems will impact effects and what sort of technique must function.
Analyse-Bestemmelse blot hvordan ændringer i miljøet, procedurer, sammen med problemer vil påvirke effekter og hvad slags teknik skal fungere.

Religion must function to prevent these new and intimate interassociations from becoming mutually retrogressive or even destructive.
Religionen skal fungere for at forhindre disse nye og tætte gensidige forhold fra at blive gensidigt tilbageskridt eller endda destruktive.

Systems Analysis-Deciding the way modifications in the surroundings, 行動, and also ailments can impact results and how a technique must function.
Systems Analysis-Beslutning den måde modifikationer i omgivelserne, operationer, og også lidelser kan påvirke resultaterne, og hvordan en teknik skal fungere.

Analysis-Identifying how a process must function and the way modifications in ailments, procedures, and the surroundings may affect benefits.
Analyse-Identifikation hvordan en proces skal fungere, og den måde modifikationer i lidelser, procedurer, og omgivelserne kan påvirke fordele.

Analysis-Identifying just how modifications in the atmosphere, businesses, along with ailments may impact outcomes and what sort of method must function.
Analyse-Identificering bare hvordan ændringer i atmosfæren, virksomheder, sammen med lidelser kan påvirke resultater og hvilken slags metode skal fungere.

Analysis-Identifying what sort of system must function and just how adjustments in circumstances, operations, and also the environment will affect outcomes.
Analyse-Identificering hvad slags systemet skal fungere og kun hvordan justeringer i forhold, operationer, og også miljøet vil påvirke resultaterne.

Systems Analysis-Identifying the way improvements in the surroundings, functions, and situations can impact benefits and what sort of program must function.
Systems Analysis-Identificering den måde forbedringer i omgivelserne, funktioner, og situationer kan påvirke fordele og hvad slags program skal fungere.

Systems Analysis-Determining how a process must function and the way changes in operations, ailments, along with the surroundings can influence benefits.
Systems Analysis-Identifikation af, hvordan en proces skal fungere, og den måde ændringer i driften, lidelser, sammen med omgivelserne kan påvirke fordele.

Pay attention: Being more active and minimizing your calorie consumption will certainly aid you drop weight more quickly, however PhenQ must function without you having to change your everyday routine.
Vær opmærksom: At være meget mere aktiv samt sænke dit kalorieindtag vil hjælpe dig hurtigere tabe sig, men PhenQ burde fungere uden at du behøver at omdanne din daglige rutine.

Hvordan man bruger "must function" i en Engelsk sætning

The app must function well and look professional.

We must function with the highest ethical standards.

Must function as an internal facilitator across Verizon.

This must function with all suitable Bluetooth headsets.

Safety-critical applications must function reliably under these conditions.

The piece must function as visual art. 3.

They must function reliably, even in a storm.

Their vehicles must function as efficiently as possible.

Others insisted cellular conduits must function like pumps.

You must function in to add new roles.

Hvordan man bruger "skal fungere" i en Dansk sætning

De tegner dermed rammerne for, hvordan beredskabet i kommunen skal fungere i det daglige .

Desuden skal tovholderen styre planlægningen af, hvordan legepatruljen skal fungere på skolen og SFO/fritidshjem.

Et sandpumperskib skal arbejde i døgndrift med at pumpe op til 500.000 kubikmeter sand igennem et rør og ind på stranden, hvor sandet skal fungere som kystbeskyttelse.

Mobningen opstår der hvor der er uklare regler for hvordan gruppen skal fungere.

Teknikken - lyden, billedet og lyset - skal fungere fra start til slut.

Vejledere skal fungere som ordentlige facilitatorer.

Mill radiator PH1000DN – Opvarmning – Elgiganten For at siden skal fungere korrekt, skal JavaScript aktiveres.

EUPOL »Kinshasa« skal fungere i overensstemmelse med de mål og andre bestemmelser, som er indeholdt i opgavebeskrivelsen i artikel 3. 1.

Den kunne peppe et par jeans op, eller bruge til en kjole hvis den skal fungere på et dansegulv, eller som i mit tilfælde, en foredragsscene.

Center for It, Medico og Telefoni (CIMT) søger en servicedeskmedarbejder, som skal fungere i rollen som teamkoordinator for Servicedesk i Drift- og Supportenheden.