Hvad er oversættelsen af " NEED TO DO " på dansk?

• behov for at gøre
• grund til at gøre
• skal gøre
• må gøre
• behøver at gøre
• er nødt til at gøre
• skal bare
• har brug for at gøre
• bør gøre
• skal lave
• må lave
• bliver nødt til at gøre
• skal ordne
• skal gã
• har brug for at gã
• må ordne

Eksempler på brug af Need to do på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We need to do more.
Vi bør gøre mere.

That's what you need to do.
Så er det dét, du skal gøre.

All I need to do is die.
Jeg skal bare dø.

There's this thing I need to do.
Der er noget, jeg må ordne.

All you need to do is eat.
Du skal bare spise.

I have some things I need to do.
Der er noget, jeg skal ordne.

We need to do an audit.
Vi skal lave revision.

All you need to do.
Alt hvad du behøver at gøre.

We need to do a c-section.
Vi må lave kejsersnit.

If you do all you need to do.
Alt det, du skal gøre.

I need to do something now.
Jeg må gøre noget nu.

Gosh, we need to do it.
Gud, vi er nødt til at gøre det.

I need to do paperwork. Paperwork.
Jeg må lave papirarbejde.

I have some things I need to do.
Jeg har noget, jeg skal ordne.

I need to do paperwork.
Jeg må lave papirarbejde.

There's something I need to do.
Jeg har lige noget, jeg skal ordne.

We need to do this.
Vi har brug for at gøre dette.

I really think we need to do something.
Jeg synes, vi bør gøre noget.

I need to do this.
Jeg har brug for at gøre dette.

I have just got something I need to do.
Der er bare noget, jeg må ordne.

And you need to do your job.
Du skal gøre dit job.

I think I know what we need to do now.
Men jeg ved, hvad vi skal gøre nu.

All you need to do is confess.
Du skal bare tilstå.

And with the disappearance of her need to do something.
Og med forsvinden af hendes behov for at gøre noget ved det.

They need to do it together.
De bør gøre det sammen.

The first thing we need to do is ID him.
Den første ting vi skal gøre, er ID ham.

I need to do something.
Jeg er nødt til at gøre noget.

That's what we need to do, me and Ernie.
Det er det, vi skal gøre, mig og Ernie.

I need to do something.
Jeg har brug for at gøre noget.

Often there are situations when there is a need to do further analysis- free.
Ofte er der situationer, hvor der er behov for at gøre yderligere analyse- fri.

Hvordan man bruger "need to do" i en Engelsk sætning

Be clear what you need to do and when you need to do it.

The men need to do it, but the women especially need to do it.

What do i need to do and how do i need to do it?

Otherwise, just do what you need to do when you need to do it.

And I need to do what I need to do for my biz now!!

But we need to do that now and we need to do that continually.

People tell you that you need to do this, you need to do that.

Need to do trial and skill points but yes just need to do A5.

The police, they need to do whatever they need to do (to stop violence).

We understand what we need to do and how we need to do it.

Hvordan man bruger "skal gøre, behov for at gøre, grund til at gøre" i en Dansk sætning

Vi skal gøre alt, vi kan, for at understøtte vores unge kunstudøvere, så de kan omsætte deres talent til en levevej, siger Mette Bock.

Parterne er enige om, at der er behov for at gøre assistancen til personer med handicap langt bedre og mere fleksibel end den er i dag.

Fortællingen skal være med til at skabe en europæisk identitet, som skal gøre EU mere populært.

Du skal gøre dette, hvis du skal rette en opfattelse af skiftende udtalelse mod dit synspunkt, fører til de ønskede adfærd.

I mange af HK's overenskomster er der aftalt muligheder, som skal gøre det mere attraktivt for dig at blive på arbejdspladsen i årene op til, at du kan gå på pension.

Bemærk eventuelle specialiserede færdigheder, såsom CPR-certificeringer eller erfaring med børn med særlige behov, for at gøre dig selv mere omsættelig.

Nu har hun endelig en virkelig god grund til at gøre alvor af det.

Den indre længsel efter mening skaber et behov for at gøre en forskel, at efterlade verden en lille smule bedre end da vi ankom.

Vi er mange der nok skal gøre opmærksom på det, hvis man prøve at smyge sig udenom et par punkter.

Det er meget vigtigt at forstå, at der ikke er behov for at gøre dette til en sund person uden ekstremt behov, så han ikke oplever.