Hvad er oversættelsen af " REAL PROGRESS " på dansk?

• reelle fremskridt
• virkelige fremskridt
• ægte fremskridt
• egentlige fremskridt
• konkrete fremskridt
• reel fremgang
• store fremskridt
• virkelig fremgang
• reelt fremskridt
• virkeligt fremskridt

Eksempler på brug af Real progress på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This is real progress.
Det er ægte fremskridt.

還真挺有進展 You're making some real progress.
Du gør virkelig fremskridt.

This is real progress.
Dette er et reelt fremskridt.

Working hard and making some real progress.
Arbejder hårdt og gør store fremskridt.

That is real progress.
Dette ville være et reelt fremskridt.

This all augurs well, and represents real progress.
Alt dette varsler godt og udgør et virkeligt fremskridt.

Only we can ensure real progress in this matter.
Kun vi kan sikre reelt fremskridt i denne sag.

Real progress in the field of human rights is now crucial.
Reelle fremskridt inden for menneskerettigheder er nu afgørende.

We have made real progress.
Vi har gjort reelle fremskridt.

That is real progress and must be built on.
Det er et reelt fremskridt, og det skal der bygges videre på.

I think Ann's making real progress.
Ann gør store fremskridt.

This would imply real progress within the criteria mentioned above.
Dette vil indebære reelle fremskridt inden for ram merne af ovennævnte kriterier.

You're making some real progress.
Du gør virkelig fremskridt.

We believe that real progress on this will be of benefit to both our peoples.
Vi mener, at nogle reelle fremskridt på dette område vil være til gavn for begge vore befolkninger.

We have made some real progress.
Vi har gjort store fremskridt.

Pave the way for real progress, for that is what people want and what is desperately needed.
Sørg for virkelige fremskridt, for det kræver borgerne, og det er absolut nødvendigt.

Boy, you have made real progress.
Knægt, du har gjort store fremskridt.

Some real progress must be made before the end of the year in order to complete and improve it.
Der må inden årets udgang gøres konkrete fremskridt med at fuldende det og forbedre det.

I believe it is real progress.
Jeg mener, at det er et reelt fremskridt.

If you want to make real progress, then you must be firmly faithful at the lotus feet of guru.
Hvis du ønsker at gøre virkelige fremskridt, så må du være fæstnet trofast ved guruens lotusfødder.

For me, this constitutional reform represents real progress.
Jeg synes faktisk, at denne forfatningsreform er et stort fremskridt.

First we need to see real progress on Agenda 2000.
For det første må der ske virkelige fremskridt med Agenda 2000.

Be that as it may, the Commission code represents real progress.
Ikke desto mindre udgør Kommissionens kodeks et virkeligt fremskridt.

It is here that we can see real progress being made by Europe collectively.
Det er her, vi kan se, at Europa i fællesskab har gjort virkelige fremskridt.

I hope that we shall see not only work but also some real progress.
Jeg håber, at vi ikke kun vil se arbejde, men også nogle reelle fremskridt.

It is important that the EU can make real progress in its work with Russia.
Det er vigtigt, at EU gør reelle fremskridt i samarbejdet med Rusland.

We must overcome these obstacles if we want to make real progress.
Vi skal overvinde disse hindringer, hvis vi ønsker at gøre konkrete fremskridt.

This institutional reform represented real progress for democracy within the European Union.
Denne institutionelle reform udgør et reelt fremskridt for demokratiet i Den Europæiske Union.

There have been hunger strikes. The people now want to see real progress.
Der har været sultestrejker, og befolkningen vil nu se virkelige fremskridt.

That is real progress towards our common goal of getting a positive Statement of Assurance DAS.
Det er et ægte fremskridt hen imod vores fæles målsætning om at få en positiv revisionserklæring DAS-erklæring.

Hvordan man bruger "real progress" i en Engelsk sætning

This will mark real progress in development.

Real progress requires focus on multiple elements.

But real progress is possible from then.

We've seen real progress on the ground.

Real progress always includes man’s spiritual nature.

So we're making some real progress here.

But has any real progress been made?

Real progress happens at the local level.

I've made real progress with TS4 speculars.

People like you make real progress possible.

Hvordan man bruger "ægte fremskridt, virkelige fremskridt, reelle fremskridt" i en Dansk sætning

For at se ægte fremskridt skal visse betingelser være opfyldt, først og fremmest etablering af de strengeste sikkerhedsstandarder for bloksystemet.

Det virkelige fremskridt er dog, at biblioteket er kommet på den politiske dagsorden i Børn- og Unge Udvalget.

Det kræver dog, at forhandlerne i de kommende uger får taget hul på nogle af de centrale stridspunkter, der står i vejen for reelle fremskridt.

Formålet er reelle fremskridt i udviklingen af andelen af kvinder i private og statslige virksomheders bestyrelser og ledelse, således at der kommer en mere ligelig fordeling.

Historien har vist, at vi har brug for begge - kreativitet og anvendelighed - for at gøre reelle fremskridt i verdenen af ​​design og teknologi.

Dette er, hvad virkelige fremskridt ser ud.

Pension til de nedslidte på arbejdsmarkedet vil derfor være det første reelle fremskridt for lønmodtagerne i de sidste 20 år.

Det er nu op til dem at udvise tilsvarende beslutsomhed og gøre virkelige fremskridt, som kan føre til et vellykket udfald af forhandlingerne.

Indtil videre er jeg ikke stødt på mange nyskabende tanker om, hvordan man kunne investere mindst nogle af midlerne til ægte fremskridt og ændringer.

Psykiateren Paul Appelbaum sagde: De virkelige fremskridt vil komme fra laboratoriet i Bethesda eller San Diego eller New York.