Hvad er oversættelsen af " REASON TO GO " på dansk?

• grund til at gå
• grund til at tage
• grund til at fortsætte
• grund til at dykke
• grund til at komme

Eksempler på brug af Reason to go på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Another reason to go.
En til grund til at gå.

You pick up some things when you have no reason to go home.
Det lærer man, når man ikke har grund til at tage hjem.

I got no reason to go in them.
Jeg havde ingen grund til at gå ind.

But then he died, and I didn't really have a reason to go back.
Men så døde han, og jeg havde ingen grund til at tage tilbage.

There's no reason to go in there.
Der er ingen grund til at gå derind.

With her out of the picture, Crowley has no reason to go after you.
Når hun er væk, har Crowley ingen grund til at komme efter jer.

There's no reason to go in the jungle.
Der er ikke nogen grund til at gå ind i junglen.

Probably while you're trying to clean up a marriage between a couple, they will undoubtedly decide that it's all over and there's no reason to go on with it because one couldn't possibly.
Mens man prøver at rense op i et ægteskab, vil de sandsynligvis beslutte, at det er forbi, og at der ikke er nogen grund til at fortsætte, fordi det umuligt kan lade sig gøre.

I found no reason to go back.
Jeg havde ingen grund til at tage tilbage.

Set against the scarred, volcanic backdrop of the Pacific Northwest, Days Gone invites you to explore a world ravaged by degenerate human monsters known only as Freakers. Fight your way across the desolate landscape in search of supply, resources and, above all else, a reason to go on.
I Pacific Northwests skrammede, vulkaniske bagtæppe inviterer Days Gone dig til at udforske en verden, der er blevet hærget af degenererede menneskemonstre, kendt som Freakers. Kæmp dig vej igennem det ubeboede landskab i din søgen på forsyninger, ressourcer og fremfor alt en grund til at fortsætte.

That is not a reason to go.
Det er ikke en grund til at rejse.

Only reason to go alone… he's gonna kill the man.
Eneste grund til at gå alene. Er for at dræbe manden.

Not-couples have no reason to go away.
Vi har ingen grund til at tage væk.

The most compelling reason to go with Lambers CIA Review is the access to the instructional DVDs.
Den mest overbevisende grund til at gå med Lambers CIA anmeldelse er adgang til de instruktions DVD'er.

And I had absolutely no reason to go back.
Og jeg havde ingen som helst årsag til at tage tilbage.

There is no reason to go to the scary place, Gemma.
Der er ikke grund til at tage hen til det skræmmende sted, Gemma.

I don't wanna give them another reason to go after you.
Jeg vil ikke give dem en anden grund for at komme efter dig.

Well, I had no reason to go back to England so, in the end, I took my name from a gin bottle.
Nå, havde jeg ingen grund til at gå tilbage til England så i sidste ende, Jeg tog mit navn fra en gin flaske.

Yeah.- Even more reason to go out!
Ja. -Så er der endnu mere grund til at gå ud!

There is no reason to go deeper than 20m. Schools of big sweetlips, batfish and jackfish patrol below 10m.
Der er ingen grund til at dykke dybere end 20m. Stimer af store gryntefisk, flagermusfisk og jackfisk patruljerer under 10m.

Maybe there was a reason to go with Jill.
Måske var der en grund til at gå ud med Jill.

There is no reason to go deeper than 20m.
Der er ingen grund til at dykke dybere end 20m.

There's absolutely no reason to go out there.
Der er absolut ingen grund til at gå derud.

There's no reason to go alone.
Der er ingen grund til at gøre det alene.

I just never saw the reason to go out there.
Jeg har aldrig set grunden til at droppe ud der.

There is no reason to go further.
Der er ingen grund til at gå videre end som så.

A single powerful witch with a reason to go after vampires.
En enkelt stærk heks med en grund til at jage vampyrer.

Absolutely no reason to go in there.
Overhovedet ingen grund til at gå derind.

With faith, one will get the reward had been the reason to go to heaven and saved from hell.
Med tro, vil man få en belønning havde været grund til at komme i himlen og blive frelst fra helvede.

I have every reason to go. Yeah, but.
Jeg har en god grund til at tage af sted. Ja, men.

Hvordan man bruger "reason to go" i en Engelsk sætning

Any particular reason to go with the GYTR?

Great reason to go tot the Black Hills!

Just another reason to go for another glass.

That's really the only reason to go here.

Oh, then you have reason to go back!

However that’s just another reason to go back!

Looking for any reason to go back there!

Another good reason to go with mirrorless Sony?

All the more reason to go back, right?

Yet another reason to go with the A20.

Hvordan man bruger "grund til at gå, grund til at fortsætte, grund til at tage" i en Dansk sætning

En væsentlig grund til at gå til farmaceutisk kvalitet produkter er, at det kun er lægemidler, der kan reguleres og overvåges for kvalitetssikring ved at regulere organer.

Ingen grund til at gå ud i landet for at gå i au natural.Mere 3.

Hvis du ikke forventer at komme op på det nødvendige antal timer igen, jamen så er der vel ingen grund til at gå og betale til dem.

Hvis ikke vi hver især lever op til aftalen, så er der ikke grund til at fortsætte.

Der er ærligt talt ingen grund til at fortsætte forbrugeruvæsenet i al evighed til skade for os selv, vore efterkommere og naturen.

Der er ingen grund til at fortsætte denne leg med manikæiske ekstrapoleringer, det er ikke vanskeligt at se hvor de fører hen.

Mangel på kobber og mangan er almindeligt ved hårtab, så der kan være god grund til at tage et tilskud af disse to mineraler.

Der er helt sikkert sket ting og sager i Indre Mission, som der er grund til at tage afstand fra i dag.

Men der er ingen grund til at gå helt i sort over det.

Der er ingen grund til at fortsætte med at gentage, "Jeg elsker dig," igen og igen.