Eksempler på brug af Recapture på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Recapture your inspiration today…!
Our plan depends on their recapture.
Recapture the first level of the ceiling height of the second.
I will get the rest with dilution and recapture.
Your forces will recapture the Philippines within a few weeks.
Jeres styrker vil generobre Filippinerne i løbet af et par uger.
Folk også translate
Escaped inmate is now 40 points, but a recapture remains at five.
What if you could recapture your ex lovers mind, heart and soul?
Hvad hvis du kunne generobre din ex kærester sind, hjerte og sjæl?Player, which is perfect for running,can pick them up or recapture.
Player, som er perfekt til løb,kan samle dem op eller generobre.The world moves too fast… let's recapture the essence of time.
Recapture those vintage tones with a matched pair of Mesa Boogie EL-84's.
Generobre dem vintage toner med en matchende par af Mesa Boogie EL-84.If you lose,I can easily recapture her alive.
Hvis du taber,Jeg kan sagtens genvinde hende i live.Walking as a recapture of the commercialized and controlled cities.
Unfortunately, we also saw serious attacks carried out during this recapture.
Desværre skete der også grimme overgreb under denne tilbageerobring.BurstBucker pickups recapture the original PAF tones of the 50s.
BurstBucker pickupper generobre den oprindelige PAF toner af 50ere.Optional use of"BU-801" RAM buffer for immediate start recapture the sound.
Valgfri brug af"BU-801" RAM buffer til øjeblikkelig opstart generobre lyden.If you two can help me recapture him, I can guarantee there will be some coin in it for you.
Asking your father for his support, his army, to help recapture the city of Eoferwic.
And help recapture these wild monsters: If you wish to take part in this dangerous mission.
Og hjælpe med at fange disse afskum. Hvis I vil deltage i denne farlige mission.We then punished Croatia for this recapture by denying it our friendship.
For denne tilbageerobring blev Kroatien af os straffet med betydelig afvisning.Recapture some of your youth and try striking up a relationship, whether romantic or just for friendship.
Generobre noget af din ungdom og prøv slående op en relation, hvad enten romantisk eller bare for venskab.If you wish to take part in this dangerous mission,and help recapture these wild monsters.
Hvis I vil deltage i denne farlige mission,og hjælpe med at fange disse afskum.Because to make money on it, and"recapture" the costs of translation they are unlikely to succeed.
Fordi at tjene penge på det, og"generobre" omkostningerne til oversættelse de sandsynligvis ikke vil lykkes.In response, a new enemy,known as the"Chosen," emerges with one goal: recapture the Commander.
Som modsvar viser en ny fjende, kendt som""The Chosen"", sit ansigt.De har ét mål: at kidnappe kommandøren igen.State of the art animation anddesign faithfully recapture the sleek, dark and comic book essence of the original Spider-Man.
State of te art animation ogdesign trofast generobre slanke, mørke og tegneserie essensen af den oprindelige Spider-Man.They were not able to return to their homes until the,to my mind, justified recapture of these areas.
De kunne først vende tilbage til deres hjemegn, efter atdisse områder- efter min opfattelse berettiget- var blevet tilbageerobret.The handling of the re-flagging in connection with the recapture of Croatia's EU membership is designed for the owner simple and transparent.
Håndteringen af udflagning i forbindelse med generobringen af Kroatiens EU-medlemskab er designet til ejeren enkel og gennemsigtig.The owners of these yachts have so far not paid any VAT,why them when Croatia's EU accession a recapture threatens.
Ejerne af disse yachter har hidtil ikke betalt nogen moms,hvorfor dem, når Kroatiens tiltrædelse af EU en generobring truer.Who uses the SeaHelp-all-inclusive rate for recapture, is definitely on the safe side.
Hvem bruger SeaHelp-all-inclusive sats for genbeskatning, er absolut på den sikre side.Saladin's recapture of Palestine from the European Crusaders is considered an inspiration for modern-day Arabs' opposition to Zionism.
Saladins generobring af Palæstina fra de europæiske korsfarere opfattedes som en stor inspiration for nutidens arabiske modstand mod zionismen.Their puppet forces, HTS and its allies,have been in a weak position since the recapture of Aleppo in December 2016.
Deres marionet-styrker, HTS og dets allierede,har været i en svag position siden generobringen af Aleppo i december 2016.
