What is the translation of " RECAPTURE " in Swedish?

• återta
• återerövrar
• återerövringen
• återimportera
• återskapa
• återfår
• återerövra
• fånga in
• återfångst

Examples of using Recapture in English and their translations into Swedish

We must recapture it at once.
Vi måste frambesvärja det direkt.

So we get the exclusive footage on the recapture.
Vi får exklusiva bilder på gripandet.

We have to recapture the positions.
Vi måste återta försvarsställningarna.

Recapture the first level of the ceiling height of the second.
Återta första nivån av takhöjd den andra.

Track him down and recapture him, or else.
Spåra upp honom och fånga in honom, annars jäklar.

Röding has been implanted on several occasions but with lean recapture.
Röding har inplanterats vid flera tillfällen men med mager återfångst.

I had to recapture the magic of the night before.
Jag måste återskapa magin från kvällen innan.

I can easily recapture her alive.
Jag kan lätt återta henne vid liv.

Unfortunately, we also saw serious attacks carried out during this recapture.
Det inträffade tyvärr också svåra övergrepp vid denna återerövring.

Annihilate him, and recapture the freed psychics!
Utplåna honom och fånga in de befriade medierna!

A painful nostalgia in our middle age for a night we can never recapture.
En smärtsam nostalgi i medelåldern om en natt vi aldrig kan återuppleva.

In such cases, you should recapture the audio or video.
I vissa fall bör du återimportera ljud eller video.

Recapture the feeling of total confidence after a longer period without diving.
Återskapa känslan av total säkerhet efter att du inte dykt på länge.

You can ultimately recapture their interest and get them back.
Du kan slutligen återta sitt intresse och få dem tillbaka.

From Egypt they could then attack Palestine and recapture Jerusalem.
Från Egypten skulle därefter Palestina kunna anfallas och Jerusalem återerövras.

What if you could recapture your ex lovers mind,
Tänk om du kunde återta ditt ex älskare sinne,

to repeat his failures and recapture himself.
att upprepa sina misslyckanden och återvinna sig själv.

Michael's painting recapture the traditional values of rural England.
Michaels målning återta traditionella värdena på landsbygden England.

Optional use of"BU-801" RAM buffer for immediate start recapture the sound.
Valfri användning av"BU-801" RAM-buffert för omedelbar start återta ljudet.

Be able to read, understand and recapture scientific articles related to the course topics.
Kunna läsa, förstå och återberätta vetenskapliga artiklar relaterade till kursens innehåll.

March 14- Korean War: For the second time, United Nations troops recapture Seoul.
Mars- FN-trupper återerövrar Sydkoreas huvudstad Seoul för andra gången.

He will not lead to the recapture of truths as such.
Han arbetar inte för återtagandet av dessa sanningar som sanningar betraktat.

Korean War: For the second time, United Nations troops recapture Seoul.
FN-trupper återerövrar den sydkoreanska huvudstaden Seoul från nordkoreanerna för andra gången under koreakriget.

We then punished Croatia for this recapture by denying it our friendship.
För denna återerövring bestraffades Kroatien av oss genom att vi berövade det vår kärlek.

his son Magnus gathered the danish fleet to sail across Öresund and recapture Scania.
hans son Magnus samlade den danska flottan för att segla över Öresund och återta Skåne.

Furthermore, the first elections since the recapture of regions from ISIS were held in May.
I maj ordnades även det första valet sedan återerövringen av områdena från IS.

Recapture some of your youth and try striking up a relationship, whether romantic
Återta en del av din ungdom och försöka slå upp en relation,

Korean War: For the second time, UN troops recapture Seoul.
FN-trupper återerövrar den sydkoreanska huvudstaden Seoul från nordkoreanerna för andra gången under koreakriget.

Art would recapture some of its more primitive"technical" connotations:
Konst skulle återfå några av sina mer primitiva"tekniska" betydelser:

Who uses the SeaHelp-all-inclusive rate for recapture, is definitely on the safe side.
Vem använder SeaHelp-allomfattande skattesats för återta, är definitivt på den säkra sidan.

How to use "recapture" in an English sentence

can recapture our original blissful state.

The police did not recapture him.

Can RIM recapture the BlackBerry magic?

American and Filipino troops recapture Manila.

white does NOT recapture the bishop!

Will Facebook Stock Recapture Previous Highs?

dank meir evicted his recapture euhemeristically.

Encounter God and recapture spiritual health.

You wish you could recapture it.

Wickedest recapture episcopacy unsecured detective rubbery.

How to use "återta, återerövringen" in a Swedish sentence

Folket skall återta makten och demokratin.

Regeringen vill återta kontroll över staden.

telse att återta det använda bränslet.

Många tillkom efter återerövringen på Ferdinands och Isabellas tid.

Förändringen i de europeiska uppfattningar började med återerövringen av Iberiska halvön.

Ryssarna hade alltså börjat återta Ukraina.

Presspelet fungerar stundtals. Återerövringen måste vi bli bättre på.

Rögle skulle dock snabbt återta ledningen.

BIK förmådde inte återta ledningen då.

Idag blir det återta sista km.