Hvad er oversættelsen af " RETAKE " på dansk?

• generobre
• genindtage
• tage
• generobrer
• tilbage
• igen

Eksempler på brug af Retake på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You wanna retake it?
Vil du gerne gentage den?

Retake the ship.- Escape.
Flygte. Generobre skibet.

Escape, retake the ship.
Generobre skibet.- Flygte.

Retake the ship.- Escape.
Generobre skibet.- Flygte.

We shall retake this throne.
Vi vil genvinde tronen.

To enter it, and retake it.
Vi vil storme det og vinde det tilbage.

I will retake what is mine.
Jeg vil tilbageerobre det, der er mit.

The test yesterday? You wanna retake it?
Testen fra igår? Vil du gerne gentage den?

Should we retake the castle?
Skal vi genindtage slottet?

We will fight on… regroup, rebuild and retake our home.
Omgrupperer, genopbygger og genvinder vores hjem.

They can't retake a united Estonia.
De kan ikke indtage et forenet Estland.

Then SEAL Team 5 will board and retake the vessel.
Derefter SEAL Team 5 vil bord og generobre skibet.

You can retake it next semester, okay?
Du kan tage det om næste semester, okay?

I'm gonna have to retake control.
Jeg må få kontrollen tilbage.

If I retake the exam and I don't pass.
Hvis jeg tager eksamen om og ikke består.

OK? OK.- OK, you can retake the test?
Du kan tage prøven igen.- Okay?

He will retake it, and in the act end our suffering.
Han vil generobre den og derved gøre en ende på vores lidelser.

Maybe you should retake the analysis.
Måske skulle du generobre analysen.

Retake human form, considering that's the way we started.
Genindtage menneskelig form, for det er sådan, vi begyndte.

We are going to ride out and retake those lands.
Vi rider ud og generobrer de områder.

We're gonna retake their level soon enough.
Vi skal generobre deres niveau hurtigt nok.

Once we meet, we can work up a plan and retake Ma'an.
Når vi mødes, kan vi lægge en plan og generobre Ma'an.

We could retake Hell, but why bother?
Vi kunne generobre Helvede. Men hvorfor ulejlige os?

Regroup, rebuild, and retake our home.
Omgrupperer, genopbygger og genvinder vores hjem.

We can't retake so better that way.
Vi kan jo ikke tage det om, så måske er det bedst sådan.

You can't think you're gonna Ascend and retake human form.
Du må ikke tro, at du kan opstige og så tage menneskelig form.

Our army can retake Ma'an, I assure you.
Vores hær kan genindtage Ma'en, det lover jeg dig.

Well, I was thinking-- Paris and Janeway retake the ship.
Jo, jeg forestiller mig, at Paris og Janeway generobrer skibet.

So, you're gonna retake the exam next week, and I'm gonna help you through it.
Så du går til eksamen igen i næste uge… og jeg vil hjælpe dig med det.

Try to get to the armory, come back and retake the Gate room.
Prøver at nå arsenalet, kommer tilbage og overtager Portrummet.

Hvordan man bruger "retake" i en Engelsk sætning

Retake the exam within three months.

You can always retake the test.

The photographer made him retake it.

Still unsure about your retake strategy?

Have the participants retake their pulse.

Don't retake psych, just move on.

Pro Certification Retake Policy and Instructions.

Select the Allow retake check box.

Retake and apply for Fall 2016.

Students can retake tests until successful.

Hvordan man bruger "tage, generobre" i en Dansk sætning

Et initiativ som et festudvalg måske kunne tage sig af.

Din tandlæge vil altid tage flere røntgenbilleder af dine visdomstænder fra forskellige vinkler for at danne sig et billede af tændernes stilling og beliggenhed.

Vi er enige om at samarbejde og tage godt hånd om vores tre dejlige børn.

Hun forlader storbyen for at generobre tronen i Mercury, Minnesota, og vinde Buddy tilbage.

Tak og jeg glæder mig til at generobre storbyen og alle de kulturelle tilbud (ikke at Esbjerg er dårlig, slet ikke).

Dette genvækst kan tage alt fra tre til seks måneder .

Når holdet har mistet bolden, handler det hurtigt om at generobre den, og den nærmeste spiller går med det samme op i højt pres.

Den vil fortsætte og tage til i styrke i takt med at flere og flere steder på joden bliver uudholdelige at bo og overleve i.

Men det er stadig i skolelederens lod at kunne pålægge lærere at tage med.

Dette gav tilsyneladende den tyske besætning håb om at kunne generobre skibet fra danskerne.