Hvad er oversættelsen af " RECLAIM " på dansk?

• genvinde
• generobre
• kræve
• reclaim
• tilbage
• genindtage
• tilbagetagningsværdierne
• igen
• genvinder
• kræver

Eksempler på brug af Reclaim på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And you will reclaim yours.
Så får du dit igen.

Reclaim my birthright,?
Kræve min førstefødselsret?

We will reclaim our house.
Vi vil genvinde vores hus.

Reclaim your physical body.
Genindtag din fysiske krop.

We have to reclaim our land.
Vi må generobre vores land.

Reclaim your shed confidence.
Genvinde din stald selvtillid.

Together, we can reclaim the throne.
Sammen kan vi genvinde tronen.

Reclaim the orbs to save the cities.
Reclaim de orbs at gemme byer.

We will never reclaim our country.
Vi får aldrig vores land tilbage.

Perhaps now that you are here, we might at long last reclaim my fort?
Nu kan vi måske omsider generobre mit fort?

Let him reclaim his manhood!
Giv ham hans manddom tilbage.

Take their flesh… and you will reclaim yours.
Tage deres kød…, og du vil genvinde din.

I will reclaim my real name.
Vil jeg generobre min sande navn.

Take their flesh and you will reclaim yours.
Tag deres kroppe, så vil du genvinde din egen.

I would reclaim what is mine.
Jeg vil have det tilbage, der er mit.

The Vampire coven will not only survive this world we will reclaim it.
Vampyrerne vil ikke alene overleve denne verden vi vil generobre den.

And reclaim… The world we lost.
Og generobre den verden, vi mistede.

But in return, we reclaim our throne.
Men til gengæld kræver vi tronen tilbage.

You can reclaim your data that is lost in any scenario.
Du kan genvinde dine data, der er tabt i enhver situation.

Not until the day we reclaim our world.
Først den dag, hvor vi genvinder vores verden.

We will reclaim what they tried to take.
Vi vil generobre, hvad de har forsøgt at tage.

With your help, we can reclaim the Congress.
Med jeres hjælp kan vi genindtage kongressen.

If they are not killed simultaneously, then the survivor will reclaim power.
Hvis de ikke dræbes samtidig så vil den overlevende kræve magten.

Nature can reclaim a city pretty fast.
Naturen kan hurtigt generobre en by.

How can I use One Click Optimizer to clean my system and reclaim disk space?
Hvordan kan jeg bruge Ét-kliks-optimering til at rengøre mit system og genvinde diskplads?

Manny can reclaim the love of his life.
Manny kan genvinde sit livs kærlighed.

From this day forth, I will reclaim my real name.
Fra denne dag af, vil jeg generobre min sande navn.

You can easily reclaim your lost data just by following few steps.
Du kan nemt reclaim dine mistede data bare ved at følge få skridt.

Deepsleep battery saver- reclaim your battery.
Deepsleep batteri saver- genvinde dit batteri.

Let the Romans reclaim Africa and Spain since they were once Roman!
Lad romerne kræve Afrika og Spanien, fordi de engang var romerske!

Hvordan man bruger "reclaim" i en Engelsk sætning

Reclaim your health and join today!

Reclaim Tunnel has now been completed.

Take charge and reclaim your confidence.

Reclaim your health and confidence today!

Unsafe Haven: Reclaim Haven from pirates.

Learn More about the Reclaim Act.

and reclaim liberty has been crushed.

Reclaim the land from the feds.

They continually reclaim their starting point.

Receive guidance and reclaim your life.

Hvordan man bruger "kræve, genvinde, generobre" i en Dansk sætning

Dog forbeholder vi os ret til at fremsende faktura på a conto beløb eller kræve hel eller delvis forudbetaling.

Det betyder, at vi sammen med dig arbejder for, at du i størst muligt omfang kan udvikle, genvinde og bevare din mulighed for at klare dig selv.

Vil dette være året, hvor vi ser danske spillere generobre podiet?

Hvis de lovmæssige forudsætninger er opfyldt, kan du kræve, at vi begrænser behandlingen af dine data.

Dette gav tilsyneladende den tyske besætning håb om at kunne generobre skibet fra danskerne.

Men vi har mulighed for at generobre førstepladsen i puljen i den næste reserveliga-kamp, der er det omvendte opgør.

Herefter starter et eventyrligt liv for Harry, hvor han opdager at Voldemort er ved at generobre sine kræfter og genopstå.

Hele tiden skal føringen stræbe efter at bevare friheden til handling eller at generobre den.

Gerhard Schröder var lige netop i stand til at genvinde kanslerposten på løftet om at holde Tyskland uden for Irak-krigen og stop for forøgelse af rustningsbudgetterne.

Efter frikøbet viste det sig umuligt at generobre den magt Valdemar havde før tilfangetagelsen.