Hvad er oversættelsen af " REFORM PROGRAMME " på dansk?

• reformprogram
• reformprogrammet

Eksempler på brug af Reform programme på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The reform programme is heading in the right direction.
Reformprogrammet går i den rigtige retning.

The Commission is committed to a reform programme.
Kommissionen har forpligtet sig til et reformprogram.

Reform programme of the Polish shipyards debate.
Reformprogram for de polske skibsværfter forhandling.

It aims to assist the country's political and economic reform programme.
Det skal støtte landets politiske og økonomiske reformprogram.

We have pressed forward with our reform programme, despite regional instability.
Vi har presset på med vores reformprogram til trods for regional ustabilitet.

The Commission should now produce an ambitious and far-reaching reform programme.
Kommissionen skal nu fremlægge et ambitiøst og vidtgående reformprogram.

Your much-vaunted Commission reform programme lacks the crucial safety net.
Kommissionens reformprogram, som De har rost så meget, mangler det afgørende sikkerhedsnet.

Service centres are being established as part of an HMCTS £1 billion reform programme.
Servicecentre etableres som en del af et HMCTS £ 1 milliard reformprogram.

The publication of the roadmap for the reform programme in 2006 was indeed good news.
Offentliggørelsen af køreplanen for reformprogrammet i 2006 var helt sikkert en god nyhed.

We will be in a position to judge just as soon as the Commission presents its reform programme.
Vi vil råde over kriterier, så snart Kommissionen fremlægger sit reformprogram.

Tacis is supporting Kyrgyzstan's reform programme with ECU 8 million committed in 1995.
Tacis støtter Kirgistans reformprogram med de 8 mio. ECU, der blev Indgået forpligtelser for i 1995.

These charges were completely false, but brought by political opponents of Wang's reform programme.
Disse gebyrer var fuldstændig forkert, men anlagt af politiske modstandere af Wang's reformprogram.

Their discussions centred on Russia's economic reform programme and the need for food aid.
Drøftelserne dre jede sig bl.a. om det økonomiske reformprogram i Rusland og om behovet for fødevarehjælp.

Moreover, ECU 20 million under the PHARE programme for technical assistance in applying the Government's reform programme.
Endvidere 20 mio ECU under PHARE-programmet til teknisk bistand til gennemførelsen af regeringens reformprogram.

Agenda 2000, a forward-looking CAP reform programme, is adopted.
Agenda 2000, et langsigtet reformprogram for den fælles landbrugspolitik, indføres.

Further macro-financial assistance will help Georgia to deal with the global crisis, by supporting the government's reform programme.
Yderligere makrofinansiel bistand vil hjælpe Georgien med at håndtere den globale krise ved at støtte regeringens reformprogram.

The next item is the Commission statement on the reform programme of the Polish shipyards.
Næste punkt på dagsordenen er redegørelse fra Kommissionen om reformprogrammet for de polske skibsværfter.

It is, therefore, essential that fiscal consolidation is prioritised again as part of a comprehensive and growth-friendly reform programme.
Det er derfor afgørende, at budgetkonsolideringen igen prioriteres højt som led i et omfattende og vækstfremmende reformprogram.

I trust that the European Commission will present a reform programme for its government structure as soon as possible.
Jeg har tiltro til, at Kommissionen vil forelægge et reformprogram for sin styringsstruktur hurtigst muligt.

Before a date can be set for the commencement of negotiations for entry, further proof must be forthcoming that this reform programme is being implemented.
Inden der kan fastsættes en dato for indledning af forhandlingerne om medlemskab, skal der være flere beviser på, at reformprogrammet gennemføres.

We strongly support the Russian Government's economic reform programme which is vital to improve the investment climate.
Vi støtter kraftigt den russiske regerings økonomiske reformprogram, som er afgørende for en forbedring af investeringsklimaet.

The concern I have is that the reform programme will, in fact, now remove 4.5% of milk quotas throughout the Community which was only temporarily reduced in 1987 for five years- it will now be taken away without compensation.
Den bekymring, som jeg nu nærer, er, at reformprogrammet i realiteten nu vil fjerne 4,5% af mælkekvoterne i hele Fællesskabet, som kun blev midlertidigt beskåret i 1987 for fem år- den vil nu blive fjernet uden godtgørelse.

Despite this background, it was only in late 1995 that a comprehensive economic reform programme was adopted.
Trods denne baggrund var det først sent i 1995, at man vedtog et omfattende økonomisk reformprogram.

The Government did launch a five-year reform programme in mid-1995, although unfortunately little progress has been made to date.
Regeringen igangsatte 1 midten af 1995 et femårigt reformprogram, men desværre er der Indtil nu kun opnået få fremskridt.

Those countries are satisfactorily implementing a comprehensive adjustment and reform programme in the context of an IMF programme..
At disse lande på tilfredsstillende måde gennemfører et omfattende justerings- og reformprogram som led i et IMF-program.

In 1995 the government accelerated the reform programme with the introduction of a plan demanding a major increase in privatisation.
I 1995 fremskyndede regeringen reformprogrammet med indførelsen af en plan, der krævede en væsentlig forøgelse af privatiseringen.

Full implementation of the Government's economic and structural reform programme will substantially address these challenges.
En fuldstændig gennemførelse af regeringens økonomiske og strukturelle reformprogram vil i vidt omfang kunne møde disse udfordringer.

Subject: The Commission's reform programme and enlargement On 1 March 2000, the Commission adopted the White Paper on the reform of the Commission.
Om: Kommissionens reformprogram og udvidelsen Den 1. marts 2000 vedtog Kommissionen hvidbogen om reform af Kommissionen.

Peter feared that he would be in danger if he returned, and since the reform programme had stopped, he preferred the freedom in Britain.
Peter frygtede, at han ville være i fare, hvis han vendte tilbage, og siden reformprogrammet havde stoppet, han foretrækker friheden i Storbritannien.

These objectives are also consistent with the reform programme proposed by the European Commission in its Communication Driving European Recovery.
Målene er også i overensstemmelse med det reformprogram, der er foreslået af Europa- Kommissionen i dens meddelelse om"Fremdrift i den europæiske genopretning.

Hvordan man bruger "reform programme" i en Engelsk sætning

Yet, no real reform programme or strategy exists to improve matters.

The momentum of the current motor reform programme must not slow.

The Egyptian parliament passed its economic reform programme in July 2014.

Dubcek described his reform programme as “socialism with a human face”.

In the short term, the reform programme does imply slower growth.

This means that a front-loaded reform programme creates unexpected fiscal space.

Latest news and information on the GCSE reform programme – OCR”.

So what kind of watershed has Scotland’s education reform programme reached?

The measures in the whole reform programme are fair and proportionate.

A part of the Reform Programme is the Video Hearings Project.

Hvordan man bruger "reformprogram, reformprogrammet" i en Dansk sætning

Regeringen vil gennemføre et reformprogram, "Velfærd og valgfrihed", hvor borgerne får frihed til at vælge mellem forskellige offentlige og private løsninger på en række serviceområder.

Derudover tager vi udgangspunkt i Sundhedsforvaltningens reformprogram Aktiv og tryg hele livet og Ældrepolitikken.

På det liturgiske område havde Fromhedens Vogtere et reformprogram undervejs.

Den første fase af reformprogrammet omfattede tiltag, som generalsekretæren selv kunne gennemføre, såsom effektivisering og forenkling af sekretariatets arbejde, og reducering af de administrative udgifter.

Den reelle magt over reformprogrammet var dog i hænderne på den lokale partikommitté for Kinas kommunistiske parti .

Regeringen vil forstærke indsatsen for at hjælpe de svageste i vort samfund gennem reformprogrammet, "Det fælles ansvar".

Med reformprogrammet åbnede man op for faldende reallønninger og usikre midlertidige ansættelser.

Inddragelsesprocessen indgik i et større reformprogram, der havde til hensigt at mindske de meget store forskelle i levestandard blandt byens indbyggere.

Denne udstedte kort efter sin tronbestigelse en kundgørelse, det såkaldte Hatti-Sherif af Gulhane, hvori han forelagde Tyrkiets store reformprogram.

Kommunal udvikling: regeringen har givet tilsagn om et reformprogram, der indebærer øget decentralisering af indtægter, udgifter og ledelsesfunktioner til lokale myndigheder.