Hvad er oversættelsen af " RULINGS " på dansk?

• afgørelser
• domme
• kendelser
• domsafgørelser
• afgørelse
• afgørelserne
• dommene
• kendelse
• kendelserne
• spørgsmål

Eksempler på brug af Rulings på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

All rulings are final.
Alle beslutninger er endelige.

List of Decisions and Rulings.
Liste over beslutninger og domme.

Father's rulings are quite clear.
Faders kendelse er klar.

I won't let you dictate my rulings.
Du skal ikke diktere mine kendelser.

The IRS rulings establishedthat.
IRS' afgørelser fastslog at.

Dr. Brennan, I will make the rulings here.
Dr. Brennan, jeg træffer afgørelserne her.

The IRS rulings established that.
IRS' afgørelser fastslog at.

Enforcing maintenance rulings abroad.
Håndhævelse af afgørelser om underhold i udlandet.

Father's rulings are quite clear.
Faders regelsæt er meget tydeligt.

Then there is the matter of the Court rulings.
Så er der spørgsmålet om Domstolens domme.

The court rulings were ignored.
Dommerens udtalelser blev ignoreret.

Rulings, hearings and appeals.
Afgørelser, høring af virksomheden og klagemulighed.

Therefore the rulings are null and void.
Derfor er kendelsen ugyldig.

List of Decisions, other measures and Rulings.
Liste over beslutninger, andre foranstaltninger og domme.

Cleric. Father's rulings are quite clear.
Cleric… Faders regler er tydelige.

The rulings of german law are none of my concern.
En kendelse fra tysk lov angår ikke mig.

Cleric. Father's rulings are quite clear.
Cleric… Faders regelsæt er meget tydeligt.

I am referring to the Lehtonen and the Liège rulings.
Det drejer sig om Lehtonen-dommen og dommen fra Liège.

Classified rulings behind closed doors.
Klassificerede domme bag lukkede døre.

Governments agree to accept the rulings of the WTO.
Regeringerne er enige om at acceptere WTOs kendelser.

The rulings are final and prizes will be declared void.
Afgørelserne er endelige og præmier vil blive erklæret ugyldige.

It must be possible to test rulings before civilian courts.
Afgørelser skal kunne afprøves ved civile domstole.

The trade union movement is rendered powerless by these rulings.
Fagforeningsbevægelsen gøres magtesløs af disse domme.

On the contrary, I think that the ECJ rulings have been very clear indeed.
Jeg mener tværtimod, at Domstolens domme har været særdeles klare.

The average citizen is often unaware of such rulings.
Den almindelige borger er ofte ikke opmærksom på sådanne afgørelser.

A collection of Islamic rulings issued by the most renowned scholars of the world.
En samling af islamiske kendelser udstedt af de mest kendte lærde i verden.

Online gambling in relation to recent ECJ rulings debate.
Onlinespil i forhold til Domstolens seneste afgørelser forhandling.

The Court's final rulings should contribute to giving this a firmer legal basis.
Domstolens endelige afgørelse skulle bidrage til at give dette et fastere retsgrundlag.

I did not say that we do not have the list of European Court rulings;
Jeg sagde ikke, at vi ikke har lister over kendelser afsagt af Domstolen.

The barriers remain firmly in place in spite of the rulings, the Treaty and the Directive.
Barriererne findes stadig til trods for dommene, traktaten og direktivet.

Hvordan man bruger "rulings" i en Engelsk sætning

Recent WorkCover rulings have been ridiculous.

Are their court rulings against you?

Extracting legal rulings from the text.

Previous rulings have gone Warners' way.

Bad rulings are almost never reversible.

These rulings summarily found against E.I.

Social Security Rulings are public records.

All rulings and decisions are final.

Supreme Court rulings upholding their authority.

Underlying documents, rulings etc are needed.

Hvordan man bruger "domme, afgørelser, kendelser" i en Dansk sætning

Disse unge har modtaget betingede domme, tiltalefrafald med vilkår, eller ungdomskontrakter.

Andre afgørelser efter denne lov, der træffes af politiet, kan med de i § 35 nævnte undtagelser indbringes for Erhvervs- og Selskabsstyrelsen.

Der er ikke nogen direkte forbindelse mellem kendelser i regionernes klagesystem og erstatningsvurderingen i Tandlægeforeningens Patientforsikring.

Derfor skeler dommeren i sagen til tidligere domme om miljøforurening for at fastsætte et passende erstatningskrav, hvis hovedentreprenøren dømmes skyldig.

Trustpilot byder på egentlig tiltalende genveje til at eksaminere en lang række øvrige kunders domme og derfor anbefales det, at du kigger på Brygladens kritik før du køber.

Taksatio nskom miss ion en. 02760.04 Afgørelser - Reg.

En måde, man kunne imødekomme den tendens på, er øget kontrol med, hvilke domme, der falder, og på hvilket grundlag de afgøres.

Taksations kom miss io nen. 05658.00 Afgørelser - Reg.

Taksatio ns kom miss io nen. 04510.00 Afgørelser - Reg.

Taksations kom miss ionen. 02800.00 Afgørelser - Reg.