Hvad er oversættelsen af " SAME HOUR " på dansk?

• samme time
• den samme time
• samme tid
• den samme stund
• det samme tidspunkt

Eksempler på brug af Same hour på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

At the same hour like you.
På samme tidspunkt som dig.

Probably within the same hour.
Sandsynligvis indenfor den samme time.

Same hour what ye shall speak.
Samme Time, hvad I skulle tale.

And he came out the same hour.
Og den for ud i den samme Stund.

And the same hour I looked up upon him.
Og jeg så op på ham i samme Stund.

And it came out the same hour.
Og den foer ud i den samme Stund.

The same hour that three elderly gentlemen.
Det samme tidspunkt, tre aldre herrer.

Same part of town, same hour.
Samme del af byen, samme tid.

The same hour that three elderly gentlemen.
Det samme tidspunkt, tre ældre herrer.

And his servant was healed in the same hour.
Og Drengen blev helbredt i den samme Time.

At the same hour to-morrow, Mr. Corcoran?
På samme time til i morgen, Mr. Corcoran?

And the servant was healed at the same hour.
Og Drengen blev helbredt i den samme Time.

And I, in the same hour, received my sight and saw him.
Og jeg så op på ham i samme Stund.

Have your files unlocked within the same hour!
Har dine filer ulåst inden for samme time!

Last night, almost the same hour we were writing about an archiver.
I går aftes, næsten samme time, skrev vi om en arkiver.

And his servant was healed in the same hour.
Og hans Dreng blev helbredet i den samme Time.

When I will take her with me that same hour? Do you really want me to leave now?
Vil du virkelig have mig til at forlade nu, da jeg vil tage hende med mig, at samme time?

Expect the second the next night at the same hour.
Det næste kommer natten efter på samme tid.

Children were born within the same hour, and their measure and weight were the same..
Børnene blev født inden for den samme time, og de målte og vejede det samme..

Expect the second the next night at the same hour.
Forvent den næste natten efter ved samme tid.

The same hour that three elderly gentlemen robbed 2.3 million dollars from the Williamsburg Savings Bank.
Det samme tidspunkt, tre ældre herrer røvede 2,3 millioner dollars fra Williamsburg Savings Bank.

Okay. Tomorrow night, then. Along this road, same hour.
Godt, så siger vi i morgen på samme tid.

What burn electricity each on same hour line consequently is big little differ somewhat with direction;
Hvilke brænde elektricitet på hver samme time line derfor er stor lille adskiller sig noget med retning;

The mother died, as your own child… in the same hour.
Moderen døde, ligesom jeres eget barn… på samme tid.

In that same hour said Jesus to the multitudes, Are ye come out as against a thief with swords and staffs to take me?
I den samme Time sagde Jesus til Skarerne:"I ere gåede ud ligesom imod en Røver med Sværd og Knipler for at fange mig?

Expect the second on the next night, about the same hour.
Vent på den næste aftenen efter, omkring samme tid.

And in that same hour he cured many of their infirmities and plagues, and of evil spirits; and unto many that were blind he gave sight.
I den samme Time helbredte han mange for Sygdomme og Plager og onde Ånder og skænkede mange blinde Synet.

For the Holy Ghost shall teach you in the same hour.
For den Helligånd skal lære dig i den samme time.

So the father knew that it was at the same hour, in the which Jesus said unto him, Thy son liveth: and himself believed, and his whole house.
Da mærkede Faderen, at det var skeet paa den samme Time, paa hvilken Jesus havde sagt til ham: din Søn lever! og han troede selv og hans ganske Huus.

Children are invited to attend Sunday school at the same hour.
Børn inviteres til at deltage i søndagsskole på samme time.

Hvordan man bruger "same hour" i en Engelsk sætning

Shocked, “they rose that same hour and returned to Jerusalem.

The same crowd travels at the same hour every day.

Does it happen always on the same hour or so?

TWICE in the same hour on the same bloody table.

And they rose that same hour and returned to Jerusalem.

The same phenomenon was seen about the same hour in Arras.

and the final ended around the same hour in the evening.

On the hour and five minutes past given same hour used.

Titling the report "Same Place, Same Hour - 45 Years Later".

It is important to eat during the same hour each day.

Hvordan man bruger "den samme time, samme tid, samme time" i en Dansk sætning

Og Jesus sagde til Høvedsmanden:'Gå bort, dig ske, som du troede!' Og Drengen blev helbredt i den samme Time. 14.

Det er også muligt at leje flere af lokalerne på samme tid el.

Børnene blev født inden for den samme time, og de målte og vejede det samme.

Flere op- og tilkald indenfor den samme time honoreres ikke yderligere.

I lighed med tidligere år har "gamle" medlemmer fortrinsret til samme time i skole/Grænsehal, såfremt vi har timen til rådighed.

Hvis du vil tvinge din iPod til gendannelse hold menuen og afbryderknappen på samme tid.

Erfaringer med Bingosjov Bingosjov er – som navnet antyder – casino, underholdning og bingo på én og samme tid.

I den samme time kæmper i Sønderjylland og andre steder i Danmark danske soldater i uforberedte stillinger.

Det er vildt spændende og skræmmende på samme tid.

Jeg havde ofte noteret tre-fire programpunkter, jeg gerne ville overvære inden for den samme time.