Hvad er oversættelsen af " SAME THING " på dansk?

• samme

Eksempler på brug af Same thing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Same thing over here.
Det er det samme her.

That… it's the same thing.
Det er det samme.

Same thing as those over there.
De samme som dem derovre.

You and I saw the same thing.
Du og jeg så det samme.

It's the same thing with Veronica.
Det er det samme med Veronica.

You and I both want the same thing.
Du og jeg vil det samme.

I did the same thing with you.
Jeg gjorde det samme med dig.

Same thing I'm planning for him.
De er de samme som mine.

They tried the same thing with Rex.
De prøvede det samme med Rex.

Your partner's report says the same thing.
Din partners rapport siger det samme.

That was the same thing with Studio.
Det var det samme med Studio.

Fascinating. She told me the same thing.
Spændende. Hun sagde det samme til mig.

I will do the same thing after 150 years.
Jeg gør det samme om 150 år.

Richard Wright, James Baldwin did the same thing.
Richard Wright og James Baldwin gjorde det samme.

He could say the same thing about you.
Han kunne sige det samme om dig.

Same thing happened to me when I gave up Rachel.
De samme, der skete for mig, da jeg måtte slippe Rachel.

Hank did the same thing to his son!
Hank gjorde det samme ting til sin søn!

Same thing without all the training, credentials or qualifications.
Det er det samme uden al træningen og kvalifikationerne.

You find the same thing in Buddhism.
Du vil finde de samme ting i budismen.

Same thing, we should not kill, because that is against the principle of life.
Samme sag, vi bør ikke slå ihjel, fordi det er imod livets princip.

We can do the same thing for you, Jeff.
Vi kan gøre det samme for dig, Jeff.

I wish I could say the same thing, Thad.
Jeg ville ønske, jeg kunne sige det samme, Thad.

I do the same thing with my daughter's.
Jeg gør det samme med mine døtre.

I was about to say the same thing about you.
Jeg ville sige det same om dig.

That's the same thing with your daughter.
Det er det samme med din datter.

I think you did the same thing with Brenda.
Jeg tror, du gjorde det samme med Brenda.

You said the same thing last year, Rock.
Du sagde de samme ting sidste år, Rock.

And fundamentally, we want the same thing and I have a way to get it.
Og vi er ude efter det samme, og jeg kan skaffe det..

I thought the same thing about you and your mom.
Jeg troede det samme om dig og din mor.

You would do the same thing if you were me.
Du havde gjort det samme, hvis du var mig.

Hvordan man bruger "same thing" i en Engelsk sætning

Uninstalled ZoneAlarm, same thing still happens.

Same thing with Fire Emblem Warriors.

The same thing happened with you?

Same thing sometimes happens with Avast.

Same thing can happen with it.

I'm doing the same thing here.

Same thing with the Armada/Energon/Cybertron trilogy.

The same thing with our career.

Same thing with your insurance policy.

Same thing again when reaching sixty.

Hvordan man bruger "samme" i en Dansk sætning

Vi arbejder i samme brance så jeg ved jo hvor let det er at få fingrene i andre folks medicin.

Læs mere. Øverst den generelle struktur af en aminosyre: På samme carbonatom sidder en aminogruppe -NH2 , en syregruppe -COOH og en sidekæde -R , der er forskellig for hver aminosyre.

Samme store forskelle findes, når man ser på sygefravær.

Det samme gælder en slentretur gennem Chinatown.

Min økonomi er slet ikke den samme som før vi blev gift.

LFS har i følgegruppen problematiseret og advaret imod, at etablere flere centre med samme målgrupper (et kommunalt og et selvejende).

Gør det samme med over-the-counter medicin, men fjern kun receptpligtig medicin efter rådgivning med din læge.

Vandtemperaturen er stort set den samme om dagen som om natten.

Alle har dermed mulighed til at få den samme A-HA oplevelse som jeg, da jeg modtog min første levering fra Henriksen.

Samme toner lyder fra Hjørrings borgmester, Arne Boelt (S):- Hovedstadskommunerne bugner i penge.