Hvad er oversættelsen af " SHOULD BE VERY " på dansk?

• bør være meget
• skal være meget
• må være meget
• burde være meget
• skulle være meget
• bør stå meget

Eksempler på brug af Should be very på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You should be very proud.
Du må være meget stolt.

The only thing is that one should be very serious.
Det eneste der betyder noget er, at man må være meget seriøs.

You should be very"vary.
Du må være meget"på vægt.

In that context, we have agreed to intensify our political dialogue and we have said that energy issues in particular should be very high on our agenda, together with Japan.
I den forbindelse er vi enedes om at intensivere vores politiske dialog, og vi har sagt, at energiproblemer i særdeleshed bør stå meget højt på dagsordenen sammen med Japan.

You should be very proud.
De bør være meget stolt.

The position taken by the honourable Member is not, of course, a question, but I should like to point out that the Council recently took the position that the question of the Middle East, the Palestine question, should be very high on the agenda for action.
EL Medlemmets udtalelse er naturligvis ikke noget spørgsmål, men jeg vil gerne understrege, at Rådet for nylig har udtalt, at spørgsmålet om Mellemøsten, det palæstinensiske spørgsmål, bør stå meget højt på dagsordenen.

We should be very quiet.
Vi skal være meget stille.

The resulting juice should be very transparent.
Den resulterende saft bør være meget gennemsigtig.

You should be very proud of him.
Du skal være meget stolt af ham.

The interface of the platform should be very easily understandable.
Grænsefladen af platformen bør være meget let forståelige.

You should be very afraid of me.
Du bør være meget bange for mig.

Tasting Notes: Should be very fruity.
Smagsnoter: Skulle være meget frugtig.

We should be very careful with Vick's chip.
Vi skal være meget forsigtige med Vick's chip.

Tasting Notes: Should be very aromatic.
Smagsnoter: Skulle være meget aromatiske.

Should be very close and almost radically concentrated.
Skulle være meget tæt og næsten rosinagtig koncentreret.

The test should be very simple.
Prøven bør være meget simpel.

You should be very cautious all the time as well.
Du skal være meget forsigtige hele tiden samt.

The plant is perennial and should be very easy to get to winter.
Planten er flerårig og skulle være meget nem at få til at overvintre.

You should be very careful, Terry.
Du skal være meget forsigtig, Terry.

When I die, which should be very shortly give me to the plant.
Når jeg dør, hvilket burde være meget snart så giv mig til planten.

You should be very proud, but what can I tell you?
Du skulle være meget stolt, men hvad kan jeg sige?

This should be very simple.
Det bør være meget simpelt.

You should be very proud to have a father like him.
Du burde være meget stolt over at have en far som ham.

So you should be very, very careful.
Så du bør være meget, meget forsigtig.

Soil: should be very loose, permeable, but poor in nutrients.
Jord: bør være meget løs, gennemtrængelig, men fattig på næringsstoffer.

The author should be very pleased with his handiwork.
Forfatteren skal være meget tilfreds med sit værk.

So we should be very careful to understand the science.
Så vi bør være meget omhyggelige med at forstå videnskaben.

You should be very proud.
Du bør være meget stolte.

You should be very proud.
Du burde være meget stolt.

You should be very afraid.
Du burde være meget bange.

Hvordan man bruger "should be very" i en Engelsk sætning

The added cost should be very minimal.

She thinks everyone should be very impressed.

Most cloud-based OTS should be very reliable.

Most cloud-based OTS should be very secure.

This background printing should be very sharp.

Everyone here should be very proud indeed!

These can and should be very heavy.

This should be very worrisome for many.

Well done you should be very proud!!!

Should be very interesting, report next month.

Hvordan man bruger "må være meget, bør være meget, skal være meget" i en Dansk sætning

Nu er det jo deformationen man måler uanset hvad der er årsagen, og den må være meget svagere for disse tyngdebølger.

De dokumenter, der kræves for passagerer og biler, bør være MEGET klare, for at sikre at man har alt klar til check-in.

Du skal være meget påpasselig over for disse produkter, som produceres under ukontrollerede forhold.

Som min højtelskede farmor altid sagde: SMIL – så smiler Tænker at der må være meget slibemiddel i den tandpasta siden den er i.

Panden skal være meget varm og smøres med en lille klat smør eller alternativt en halv tsk. "Spild olie!

Det skal være meget omhyggelig og gøre dit hjemmearbejde, før du får der.

Bedemand Gjesing - Bedømmelser og Vurderinger | Begravelsesguiden.dk Bedemænd kan have vidt forskellige priser, hvilket du skal være meget opmærksom på.

Man skal være meget klar og velforberedt, hvis man skal starte nye, større projekter op.

Men du bør være meget forsigtig med ikke at Afinstaller de legitime nøgler.

Det må være meget begrænset, hvad vi kan bruge det til.