Hvad er oversættelsen af " SHOULD FORGET " på dansk?

• skal glemme
• bør glemme
• må glemme
• skulle glemme
• burde glemme

Eksempler på brug af Should forget på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You should forget about me.
Du burde glemme mig.

ROMEO O, teach me how I should forget to think.
ROMEO O, lære mig hvordan jeg skulle glemme at tænke.

You should forget my words.
Du bør glemme mine ord.

I will tell you what you should forget about.
Nu skal jeg fortælle dig hvad du skal glemme.

We should forget this and go home.
Lad os glemme det og ride hjem.

Doesn't mean we should forget. Always.
Derfor må vi ikke glemme. Altid.

We should forget the theory, fellow delegates.
Vi bør glemme teorien, kære kolleger.

I told him he should forget about her.
Jeg fortalte ham, han skulle glemme alt om hende.

We should forget the coins and get out of here.
Vi burde glemme alt om mønterne og komme ud herfra.

I just think we should forget all about it.
Jeg synes bare, at vi skal glemme alt om det.

We should forget about her and concentrate on each other.
Vi skal glemme hende og koncentrere os om hinanden.

I know I should forget it.
Jeg ved, jeg burde glemme det.

When you tell me this is all a mistake and we should forget Uh… good?
Når du siger, det var en fejl, som vi bør glemme. Godt?

I know I should forget it.
Jeg ved godt, jeg bør glemme det.

We take the same approach to our current relations with Russia, yet forgiveness and reconciliation do not mean that we should forget.
Vi indtager samme holdning i vores nuværende forhold til Rusland, men tilgivelse og forsoning betyder ikke, at vi skal glemme.

Uhtred, you should forget Bebbanburg.
Uhtred, du bør glemme Bebbanburg.

You should forget all about this love business.
Du skulle glemme al den snak om kærlighed.

Absolutely not. I think we should forget all about this.
Lad os bare glemme det her. -Overhovedet ikke.

And your mind should forget the meaning Your tongue should not know the word for you have no father on this Earth, boy!
Og dit sind bør glemme betydningen, for du har ingen far… i denne verden, dreng!

Diversity does not mean we should forget who we are.
Mangfoldighed betyder ikke, at vi skal glemme, hvem vi er.

I think we should forget the whole idea of this show.
Jeg synes, vi skal glemme idéen om koncerten.

I would like to begin, however, by emphasising that this does not mean we should forget about rural areas when distributing European funds.
Jeg vil imidlertid først understrege, at det ikke betyder, at vi skal glemme landdistrikterne, når vi fordeler EU-midlerne.

I think you should forget about all this and go back home.
Jeg synes, du skal glemme det her og rejse tilbage til København.

There have also been considerable improvements in the access and incorporation of women into political, economic and social life, and I also do not think that we should forget the element of stability and moderation that the country represents in the face of fundamentalism.
Der er også sket store forbedringer, hvad angår kvinders adgang til og deltagelse i det politiske, økonomiske og sociale liv, og jeg mener heller ikke, at vi må glemme landets stabiliserende og afdæmpende rolle i forhold til trusselen om og farerne ved fundamentalisme.

I think we should forget about him for now.
Jeg synes, vi bør glemme ham lige nu.

For your own safety… maybe you should forget that I was ever here.
Må du hellere glemme, jeg har været her. For din egen sikkerheds skyld.

And that we should forget about you, Ever since you wrote to your father that you are well missing you. he has been writing to you every day.
Og at vi skulle glemme dig, han har savnet dig. har han skrevet til dig hver dag, Siden du skrev til din far, at du har det godt.

He tells me I should forget him, but I can't.
Han siger, jeg skal glemme ham, men det kan jeg ikke.

The Commission should forget the lack of public access that characterised its first proposal and straightforwardly adopt the new proposal and the new spirit.
Kommissionen bør glemme den lukkede tilgang, der prægede deres første forslag, og ærligt adoptere det nye forslag og den nye ånd.

The idea that we should forget the Estonia accident.
Tanken om, at vi skulle glemme Estonia-ulykken.

Hvordan man bruger "should forget" i en Engelsk sætning

Android users should forget about the Pro I/O.

Maybe we should forget about that last one.

Does that mean we should forget urgency entirely?

None of the political parties should forget this.

In this case, you should forget saving money.

Top bridal worries that you should forget about!

Does that mean we should forget about expectations?

Does that mean you should forget about them?

Maybe you should forget your Garmin more often!

Final thought:Any married man should forget his mistakes.

Hvordan man bruger "skal glemme, bør glemme, må glemme" i en Dansk sætning

I den anden ende finder vi et asiatisk dæk, som man bare skal glemme alt om.

Overvejer du at tage flyveren til Tyrkiet i år, så er et af de rejsemål, som du ikke bør glemme byen Bodrum.

En anden vigtig faktor, som man ikke bør glemme, er at kontorborde ofte kan justeres i højden, hvilket også påvirker din belysning.

Det er derfor vigtigt, at kontaktpersonen er klar over, at han/hun ikke skal glemme eller undlade at videregive oplysninger.

Men ingen skal glemme at det er på vandet vi alle har vores force, og det er der vi skal tilbringe tiden i godt socialt kammeratskab.

Vi skal glemme verden omkring os Designet er skabt af Marion Fortat, der er Design brand manager på Holmegaard og udøvende glasdesigner.

Et sidste tips herfra skal være, at du ikke må glemme de hurtige snackmåltider, som du f.eks.

Det andet råd tager udgangspunkt i, at du ikke bør glemme dit gode helbred i løbet af vintermåderne.

Formålet med Sundhedscaféen er at støtte borgere med hjertesygdom eller […] Spis Hjertesundt – nemt og enkelt Du bør glemme alt om slankekure og strenge diæter.

Men det kommer til at ske på nye måder, uden at man bare skal glemme de mere klassiske biblioteksydelser som udlån af fysiske bøger.