Hvad er oversættelsen af " SIGNIFICANT SOURCE " på dansk?

• væsentlig kilde
• betydelig kilde
• vigtig kilde

Eksempler på brug af Significant source på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The staff is also a significant source of noise.
Personalet er også en væsentlig kilde til støj.

Not a significant source of Vitamin A, Vitamin C, Calcium and Iron.
Ikke en væsentlig kilde til Vitamin A, Vitamin C, Calcium og jern.

Many people don't know that sugar beet is also a significant source of bioethanol.
Mange mennesker ved ikke, at sukkerroer også er en vigtig kilde til bioethanol.

A significant source of particulate matter air pollution is burning wood for heating.
En væsentlig kilde til forurening med partikler er fyring med brænde.

Direct emissions of methane from cows and pigs is a significant source of greenhouse gases.
Direkte udledninger af metan fra køer og grise er en væsentlig kilde til drivhusgasser.

Monoi oil is not a significant source of Vitamin E but it contains more phenols than argan oil.
Monoi-olie er ikke en væsentlige kilde til E-vitamin, men det indeholder flere fenoler end argan-olie.

Well, we try to sell one of those with every vehicle because it's a significant source of revenue.
Det prøver vi at sælge ved hvert salg. Fordi det er en betydelig kilde til indtjening.

We cannot rule out any significant source of energy from the energy mix, particularly where this is clean and safe.
Vi kan ikke udelukke betydelige energikilder fra energimixet, især ikke, når en sådan er ren og sikker.

As the gel gets into your skin very without difficulty it becomes one most significant source of anti-aging products.
Da gelen kommer ind under huden meget uden besvær det bliver en mest betydningsfulde kilde til anti-aging produkter.

Its very nature and use make it a significant source of embarrassment and even humiliation for a lot of people.
Dets meget natur og anvendelse gør det til en betydelig kilde til forlegenhed og endda ydmygelse for mange mennesker.

Dental amalgam, which is discharged in the course of dental surgery and from crematoria, is a significant source of mercury emissions.
Tandfyldningsamalgam, der udledes under tandkirurgi og fra krematorier, er en betydelig kilde til kviksølvemissioner.

The Union has been and will continue to be a significant source of investment, trade and development aid for Bolivia.
For Bolivia har EU været og vil fortsat være en vigtig kilde til investeringer, handel og udviklingsbistand.

In this way, the Union can help to enhance the competitiveness of the tourism industry, which is a significant economic factor and an even more significant source of employment.
På denne måde kan EU bidrage til at forbedre konkurrenceevnen for turisterhvervet, som er en vigtig økonomisk faktor og en endnu vigtigere kilde til beskæftigelse.

The study also shows that receipts are a significant source of exposure to bisphenol A.
Undersøgelsen viser samtidig, at boner er en væsentlig kilde til udsættelse for bisphenol A.

DA Tourism is a significant source of international understanding and an important part of the labour market, which ought to be promoted and encouraged.
Turisme er en væsentlig kilde til mellemfolkelig forståelse og en vigtig del af arbejdsmarkedet, der bør fremmes og tilskyndes.

Agricultural areas are important to the population because they carry cultural-historical values and are a significant source of enjoyment of landscape and nature.
Landbrugslandet har også betydning for befolkningen da det rummer kulturhistoriske værdier og er en vigtig kilde til land-skabs og naturoplevelser.

Leaks are a significant source of wasted energy in compressed air systems, often wasting as much as 20-30% of the compressor's output.
Lækager er en betydelig kilde til tabt energi i systemer med komprimeret luft, hvorved der ofte mistes op til 20-30% af kompressorens output.

This excellent analysis shows that the excessive concentration of powers and the bureaucratic labyrinth which this creates represent a very significant source of fraud and corruption.
Denne glimrende analyse viser, at den overdrevne koncentration af kompetencer og den bureaukratiske opbygning, som er foranlediget heraf, udgør en betydelig kilde til svindel og korruption.

It may constitute a significant source of phenylalanine for patients and prevent satisfactory checking of their rate of plasma phenylalanine'140.
Stoffet kan udgøre en signifikant kilde for fenylalanin for patienterne og kan forhindre en tilfredsstillende kontrol af deres plasmafenylalanin- værdi' 140.

The requirement to remove capacitors containing PCB from white goods and other electronic equipment before dismantling means that a significant source of production of dioxin in the process has been removed.
Med kravet om at fjerne PCB-holdige kondensatorer fra hvidevarer og andet elektrisk udstyr inden ophugning, er en væsentlig kilde til dannelse af dioxin ved processen fjernet.

A significant source of particulate matter air pollution is burning wood for heating. around half of Danish emissions of particles actually stem from wood-burning stoves and boilers. mostly because of incorrect use.
En væsentlig kilde til forurening med partikler er fyring med brænde. omkring halvdelen af de danske udslip af partikler kommer faktisk fra brændeovne og kedler. Mest fordi der fyres forkert.

In its reports, the US State Department has shown that a significant source of finance for the operations of the guerrillas is the trade in narcotics.
Det amerikanske udenrigsministerium har i sine rapporter vist, at handel med narkotika er en væsentlig kilde til finansiering af guerillaernes aktiviteter.

Total emissions from fires have been calculated at 0.5-20 g I-TEQ/yr, which indicates that fires, despite uncertainties, should be regarded as a significant source of releases of dioxin into the air.
De samlede udslip fra brande er bestemt til 0,5-20 g I-TEQ/år, hvilket indikerer, at brande på trods af usikkerhederne må betragtes som en væsentlig kilde til dioxinudslip til luften.

Of course cars are a significant source of greenhouse gases, but it is also true that the industry, in conjunction with its support industries, is responsible for 10% of European GDP and provides 12 million jobs representing 6% of employment in the Union.
Selvfølgelig er biler en betydelig kilde til drivhusgasser, men det er også sandt, at industrien sammen med dens støtteindustrier tegner sig for 10% af Europas BNP og 12 mio. job svarende til 6% af EU's beskæftigelse.

Mr President, I share at least one certainty with the rapporteur, Mr Blokland: incineration may be a significant source of pollution but it is in fact necessary today, given the very low levels of waste recycling.
Hr. formand, jeg deler i det mindste én vished med ordføreren, vores kollega hr. Blokland. Forbrænding er måske en vigtig kilde til forurening, men den er faktisk nødvendig i dag, i betragtning af den meget lave genbrugsprocent for affald.

Ending aid for the closure of uncompetitive coal mines in 2014- the date proposed by the Commission- would have serious socio-economic consequences in certain regions of the EU where mining continues to be a significant source of employment.
Hvis støtten til lukning af urentable kulminer blev ophævet i 2014- som foreslået af Kommissionen- ville det få alvorlige samfundsøkonomiske konsekvenser i visse regioner i EU, hvor miner fortsat er en vigtig kilde til beskæftigelse.

Emissions from passenger cars are nevertheless a significant source of greenhouse emissions, which is why we must act in such a way that, where possible, consumers are steered in the direction of environmentally sustainable and favourable products.
Emissioner fra passagerbiler er ikke desto mindre en væsentlig kilde til drivhusudledningerne, og derfor må vi sørge for, at forbrugerne, hvor det er muligt, bliver styret i retning af miljømæssigt bæredygtige og gunstige produkter.

Depositions contribute to dioxins to the Baltic Sea which are available for uptake in the food chain. Therefore, deposition on the surface of the sea is a significant source of the population's intake of dioxins through fish many years ahead.
Deposition tilfører således Østersøen et stort overskud af dioxin, som er tilgængelig for videre optagelse i fødekæderne. Dette er følgelig en betydningsfuld kilde til befolkningens indtagelse gennem fisk mange år frem.

Direct emissions of methane from cows and pigs is a significant source of greenhouse gases. Lord Stern, the author of the influential 2006 Stern Review on the cost of tackling global warming, said that a successful deal at the Climate Change Conference in Copenhagen in December would lead to soaring costs for meat and other foods that generate large quantities of greenhouse gases.
Direkte udledninger af metan fra køer og grise er en væsentlig kilde til drivhusgasser. Lord Stern, forfatteren til den indflydelsesrige Stern-rapport fra 2006 om omkostningerne ved at tackle den globale opvarmning, sagde, at en vellykket aftale på klimakonferencen i København i december ville føre til stigende omkostninger på kød og andre fødevarer, der frembringer store mængder af drivhusgasser.

If we add to these transport emissions the construction equipment, power generation, gas leaks, and volatile organic compounds present in flow back fluids(fracturing fluids that return to the surface), oil extraction is a significant source of air pollution.
Hvis vi tilføjer til disse transportemissioner opførelsen udstyr, elproduktion, gasudslip, og flygtige organiske forbindelser, der findes i flow ryg væsker(fraktureringsfluida der returnerer til overfladen), olieudvinding er en væsentlig kilde til luftforurening.

Hvordan man bruger "significant source" i en Engelsk sætning

Retained earnings are significant source of corporate finance.

Prison was his second significant source of education.

Additional Ingredients: Not a significant source of iodine.

Agency copywriters require significant source content and guidance.

Coal mining remains significant source of revenue for.

Micro-layering provides significant source reduction without compromising performance.

The most significant source is demolition waste. 7.

A Season for Sectors: Significant Source of Edge?

Not a significant source of Fat Cal., Sat.

Investment returns are the most significant source (73.8%).

Hvordan man bruger "vigtig kilde, betydelig kilde, væsentlig kilde" i en Dansk sætning

Vi opfatter pårørende som en ressource og som en vigtig kilde til viden om borgerne.

Undersøgelser viste, at der i tillæg til dyrkede arealer, der er drænet tørvejord kan være en betydelig kilde til kvælstof.

Arbejde giver en betydelig kilde til stress for over 60 procent af befolkningen i USA [kilde: Washington Post].

Kommissionen anerkender, at indviklede krav til tilskudsmodtageres støtteberettigelse er en betydelig kilde til de fejl, der hører ind under "forskning, energi og transport".

Er klar over, at Adsense genererer en betydelig kilde til yderligere reklameindtægter.

Solskin kan få os i godt humør — og solen er en vigtig kilde til D-vitamin — så selvfølgelig skal børn have lov til at lege udendørs, når solen skinner.

En væsentlig kilde til familiemæssige vanskeligheder er, at vi ikke er gode til på individuelt niveau at håndtere forskelligheder i viden og praktiske færdigheder.

Ovenstående er en vigtig kilde til det helhedsorienterede sagsbehandling.

Disse benchmarks skal tage fuldt hensyn til omkostningerne ved kontroller og til forordningernes kompleksitet, som er en betydelig kilde til fejl.

Funktionalismen ser ikke efter subkulturer i organisationer, selv om subkulturer fremhæves som en væsentlig kilde til konflikter i organisationer.