Hvad er oversættelsen af " SIMPLIFYING AND IMPROVING " på dansk?

['simplifaiiŋ ænd im'pruːviŋ]
['simplifaiiŋ ænd im'pruːviŋ]
forenkling og forbedring
simplifying and improving
simplification and improvement

Eksempler på brug af Simplifying and improving på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Simplifying and improving the regulatory environment.
Forenkling og forbedring af de lovgivningsmæssige rammer.
Commission communication'Simplifying and improving the regulatory environment.
Kommissionens meddelelse»Bedre og enklere lovgivningsmæssige rammer«.
Commission communication on environ mental agreements at Community level within the framework of the action plan for simplifying and improving the regulatory environment-» point 1.4.13.
Kommissionens meddelelse om»Miljøaftaler på fællesskabsplan i tilknytning til handlingsplanen om bedre og enklere lovgivningsmæssige rammer«-* punkt 1.4.13.
Section 6- Simplifying and improving the regulatory environment.
Afsnit 6- Bedre og enklere lovgivningsmæssige rammer.
Commission communication entitled'Action plan"Simplifying and improving the regulatory environment.
Kommissionens meddelelse»Handlingsplan om bedre og enklere lovgivningsmæssige rammer«.
Section 6- Simplifying and improving the regulatory environment.
Afsnit 6- Forenkling og forbedring af de lovgivningsmæssige rammer.
An interinstitutional agreement was signed that year,aimed at simplifying and improving Community regulation.
Sidste år blev der indgået en interinstitutionel aftale,der havde til formål at forenkle og forbedre Fællesskabets lovgivning.
Commission communication'Simplifying and improving the regulatory environment': point 1.1.6 of this Bulletin.
Punkt 1.4.89 Kommissionens meddelelse»Bedre og enklere lovgivningsmæssige rammer«- punkt 1.1.6 i denne Bulletin.
In this context, the Structural Funds' potential needs to be strengthened through simplifying and improving the relevant procedures.
I den sammenhæng skal strukturfondenes potentiale styrkes gennem en forenkling og forbedring af de relevante procedurer.
The Commission's proposal for simplifying and improving the Prospectus Directive provides a better level of protection to investors, giving them sufficient, suitable information.
Kommissionens forslag om forenkling og forbedring af prospektdirektivet indebærer en bedre beskyttelse af investorerne og giver dem passende oplysninger.
I am thinking in particular of the action plan for finding ways of simplifying and improving the quality of the regulatory environment.
Navnlig tænker jeg på handlingsplanen for, hvordan kvaliteten af de lovgivningsmæssige rammer kan forenkles og forbedres.
I believe in the positive impact of simplifying and improving the existing regulatory framework for the labelling of textile products, particularly encouraging the development and uptake of new fibres.
Jeg tror på den positive virkning af at forenkle og forbedre den nuværende lovgivningsramme for mærkning af tekstilprodukter og navnlig af at fremme udviklingenog udbredelsen af nye fibre.
This proposal has, therefore, been put forward as part of the 2006-2008 Action Plan for simplifying and improving the common fisheries policy.
Dette forslag er derfor blevet fremsat som led i handlingsplanen for 2006-2008 med henblik på at forenkle og forbedre den fælles fiskeripolitik.
In its communication to the Laeken European Council on simplifying and improving the regulatory environment(-» point 1.1.6), the Commission announced that it intended to withdraw a hundred or so pending proposals dating from before 1999.
I sin meddelelse til Det Europæiske Råd i Laeken om bedre og enklere lovgivningsmæssige rammer(-» punkt 1.1.6) har Kommissionen oplyst, at den agter at trække mere end hundrede endnu ikke vedtagne forslag fra før 1999 tilbage.
Mr President, Commissioner,the report now before us is an important contribution to the aim of simplifying and improving environmental legislation in the Community.
Hr. formand, fru kommissær,denne betænkning er et vigtigt bidrag til målsætningen om at forenkle og forbedre EU's miljølovgivning.
When launching its action plan'Simplifying and improving the regulatory environment', the Commission therefore also called on the other institutions and the Member States to contribute to the achievement of the common objectives.
Da Kommissionen lancerede handlingsplanen om bedre og enklere lovgivningsmæssige rammer, tilskyndede Kommissionen derfor også de andre institutioner og medlemsstaterne til at bidrage til opnåelsen af de fælles mål.
Commission communication entitled'Action plan: Simplifying and improving the regulatory en vironment': Bull.
Punkt 1.3 Kommissionens meddelelse»Handlingsplan: Bedre og enklere lovgivningsmæssige rammer«- Bull. 62002.
The next item is the third report(A5-0118/2004) by Mr Medina Ortega, on behalf of the Committee on Legal Affairs andthe Internal Market, on the Commission communication on simplifying and improving the regulatory environment COM(2001) 726- C5-0108/2002- 2002/2052COS.
Næste punkt på dagsordenen er betænkning(A5-0118/2004) af Medina Ortega for Udvalget om Retlige Anliggender ogdet Indre Marked om Kommissionens meddelelse om bedre og enklere lovgivningsmæssige rammer KOM(2001) 726- C5-0108/2002- 2002/2052COS.
Reference: Commission communication'Simplifying and improving the regulatory environment': COM(2001) 726; Bull.
Reference: Kommissionens meddelelse»Bedre og enklere lovgivningsmæssige rammer«- KOM(2001)726ogBull. 12-2001, punkt 1.1.6.
Report(A5-0123/2003) by Mr Sacconi, on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy,on environmental agreements at Community level within the framework of the Action Plan'Simplifying and Improving the Regulatory Environment' COM(2002) 412- C5-0622/2002- 2002/2278INI.
Betænkning(A5-0123/2003) af Sacconi for Udvalget om Miljø- ogSundhedsanliggender og Forbrugerpolitik om miljøaftaler på fællesskabsplan i tilknytning til handlingsplanen om bedre og enklere lovgivningsmæssige rammer KOM(2002) 412- C5-0622/2002- 2002/2278INI.
Reference: Commission action plan'Simplifying and improving the regulatory environment': Bull.
Reference: Kommissionens handlingsplan»Bedre og enklere lovgivningsmæssige rammer«- Bull. 6-2002, punkt 1.1.5.
IT Mr President, the Commission communication on environmental agreements is part of the process of simplifying and improving the legislative framework, which we all support.
Hr. formand, Kommissionens meddelelse om miljøaftaler hører med til den forenkling og forbedring af retsgrundlaget, som vi alle ønsker.
Mr President, the Commission's communication of June 2002 on simplifying and improving the regulatory environment sets out the comprehensive action plan on which the Commission work on better regulation has been progressing over the last 18 months.
Hr. formand, i Kommissionens meddelelse fra juni 2002 om bedre og enklere lovgivningsmæssige rammer anføres den omfattende handlingsplan, på basis af hvilken Kommissionens arbejde om bedre lovgivning har udviklet sig over i de sidste 18 måneder.
Following on from the publication of its White Paper on European governance, the Com mission has adopted a series of communications on simplifying and improving the regulatory en vironment(-> points 1.1.6 to 1.1.9). Brussels, 24 and 25 June.
Til opfølgning af offentliggørelsen af hvidbogen om styreformer har Kommissionen vedtaget en række meddelelser om bedre og enklere lovgivningsmæssige rammer(-> punkt 1.1.6-1.1.9). 1.1.6.
I have suggested to the Presidency that in the matter of simplifying and improving the regulatory environment- in other words, identifying how to achieve better law-making and governance in the EU- that all of our institutions: Parliament, Council and Commission, could benefit from a new and more mature prospect for dialogue.
Hvad angår spørgsmålet om at forenkle og forbedre de lovgivningsmæssige rammer- med andre ord, fastslå hvordan vi forbedrer lovgivningenog forvaltningen i EU- har jeg foreslået formandskabet, at alle vores institutioner, Parlamentet, Rådet og Kommissionen, kan drage fordel af en ny og nøje gennemtænkt udsigt til dialog.
That group should be the foundation for the future interinstitutional agreement on simplifying and improving the regulatory framework, to be adopted in December 2002.
Denne gruppe skal skabe grundlaget for den fremtidige interinstitutionelle aftale om bedre og enklere lovgivningsmæssige rammer, som bliver vedtaget i december 2002.
Alongside the negotiations, the European Commission adopted a series of documents on simplifying and improving legislation, on which the Committee on Legal Affairsand the Internal Market expressed its opinion by adopting Mr Medina Ortega's report, which you have just heard presented.
Sideløbende med forhandlingerne vedtog Europa-Kommissionen en række dokumenter om forenkling og forbedring af fællesskabslovgivningen, som Udvalget om Retlige Anliggenderog det Indre Marked udtalte sig om gennem vedtagelsen af hr. Manuel Medina Ortegas betænkning, som netop er blevet forelagt Parlamentet.
This programme has now been extended by the 1996 programme, which takes up the same methodology again- multiannual programme, concerted action with Member States,other actions in favour of SMEs- but redefines the objectives in the form of five priorities: simplifying and improving the financial, fiscaland administrative environment, helping SMEs to internationalise, enhancing competitiveness and promoting entrepreneurship.
Dette program er nu blevet forlænget med 1996programmet, som har overtaget de samme metoder- flerårigt program, aktioner, der er samordnet med medlemsstaterne, andre aktioner til fordel for SMV- menopstiller en række nye målsætninger i form af fem prioriterede aktioner: forenkle og forbedre det finansielle, fiskaleog administrative miljø, bistå med internationaliseringen af SMV, styrke konkurrenceevnen og fremme iværksætterånden.
No less important is the Commission's call to boost the potential of structural funds by simplifying and improving approaches and flexibility, with an emphasis on the dimension of social integration, in order to help Member States optimise the results of social policy and employment policy and achieve sustainable growth.
Lige så vigtig er opfordringen til Kommissionen til at styrke strukturfondenes potentiale igennem forenkling og forbedring af procedurerne og fleksibilitet med vægt på den sociale integration med det formål at hjælpe medlemsstaterne med at optimere resultaterne af social-og beskæftigelsespolitikken og skabe bæredygtig vækst.
I would like particularly to invite Mr Byrne to confirm to the House that the provisions of last week's Communication by President Prodi on simplifying and improving the regulatory environment will be applied in full to the extension of his proposal.
Jeg vil navnlig gerne opfordre hr. Byrne til at bekræfte over for Parlamentet, at bestemmelserne i sidste uges meddelelse fra kommissionsformand Prodi om bedre og enklere lovgivningsmæssige rammer vil blive anvendt til fulde i forbindelse med udarbejdelsen af hans forslag.
Resultater: 43, Tid: 0.0634

Hvordan man bruger "simplifying and improving" i en Engelsk sætning

Simplifying and improving user experience, e.g.
P. (1995b) Simplifying and improving qualified types.
This makes the particles larger, simplifying and improving sedimentation.
You're just cleaning and simplifying and improving your page.
Edit by Design is about simplifying and improving life.
To provide leadership in simplifying and improving the tax system.
was born out of simplifying and improving the nut bar.
The Government of Kazakhstan is simplifying and improving visa procedures.
SATHYA is committed to simplifying and improving your support experience.
Increase your conversion by simplifying and improving the checkout proces!
Vis mere

Hvordan man bruger "forenkling og forbedring, at forenkle og forbedre, bedre og enklere" i en Dansk sætning

En tryg og god rejse for alle Gennem forenkling og forbedring vil vi gøre det attraktivt for flere at bruge den kollektive trafik.
Planen indholder også forslag om at forenkle og forbedre patentsystemet, gøre det lettere for højtudannende at få visum og genoplive en række frihandelsaftaler.
Det lykkedes os at forenkle og forbedre processerne hos ECC.
Imens vi kan komme langt med at forenkle og forbedre mulighederne for opkvalificering, så kan vi ikke komme i mål ad denne vej alene.
Design Designprisen gives til den løsning, der bedst formår at forenkle og forbedre Rejseplanens brugergrænseflade på en eller flere digitale platforme.
Den kan bistå de andre institutioner med at evaluere konsekvenserne af ændringsforslag under den interinstitutionelle aftale om bedre og enklere lovgivningsmæssige rammer.
Forenkling og forbedring af de lovgivningsmæssige og administrative rammer for virksomhederne, navnlig for at fremme forskning og innovation 9.
På hvert område sker udviklingen af nye systemer og faciliteter i overensstemmelse med kundernes hastigt voksende behov for bedre og enklere it-systemer.
Brug af cookies på Ganni.dk Ganni anvender cookies til at undersøge, hvordan vores hjemmeside bliver brugt samt til at forenkle og forbedre dit besøg.
Vi bruger cookies til at til, hvordan tilbehør hjemmeside bliver brugt og til at forenkle og forbedre dit besøg.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk