Hvad er oversættelsen af " STATED PURPOSE " på dansk?

• erklærede formål
• det angivne formål
• erklærede hensigt

Eksempler på brug af Stated purpose på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

God would fulfil His stated purpose in Christ.
Gud ville udføre sin erklærede hensigt i Kristus.

On our website cookies from the following companies are used for the stated purposes.
På vores hjemmeside anvendes cookies fra følgende firmaer til de nævnte formål.

We use it only for the stated purposes of this privacy statement.
Vi anvender kun personlige informationer til bestemte formål i denne fortrolighedserklæring.

Only use accessory or attachment for its stated purpose.
Anvend kun tilbehør og anordninger til de beskrevne formål.

However, the stated purpose of"NTV-plus" to connect 30 th. subscribers he considers unattainable until the end of the year.
Men for at det erklærede formål at"NTV-plus" forbinde 30 th. abonnenter han anser uopnåelige indtil udgangen af året.

We use personal information only for the stated purposes.
Vi anvender kun personlige informationer til bestemte formål.

Shaykh al-Islam Ibn Taymiyyah rahimahullah stated purpose of jihad is to exalt the word of Allah and make the religion entirely for Allah only.
Shaykh al-Islam Ibn Taymiyyah rahimahullah erklærede formål med jihad er at ophøje Allahs ord og gøre religion helt for Allah alene.

The building of prison camps bythefederalemergency managementagency with no stated purpose.
Beredskabsstyrelsens oprettelse af fængselslejre uden noget etableret formål.

The staging is Talmudic/ Pharisaic through the New World Order, the stated purpose of which is to gain wealth and power for a small bank elite at our cost.
Der er tale om en talmudisk/farisæisk styrng gennem den Nye Verdensorden, hvis erklærede formål er at vinde rigdom og magt til en lille bankelite på vor bekostning.

We only retain personal data for as long as necessary in relation to the stated purposes above.
Vi opbevarer kun personoplysningerne, så længe det er nødvendigt i forhold til de oplyste formål ovenfor.

Commissioner, ladies and gentlemen, the European Community created the Solidarity Fund with the stated purpose of enabling it to respond in a rapid, efficient and flexible manner in cases of dire emergencies.
Hr. kommissær, mine damer og herrer, Det Europæiske Fællesskab oprettede Solidaritetsfonden med det erklærede mål at give EU mulighed for at reagere hurtigt, effektivt og fleksibelt i tilfælde af alvorlige nødsituationer.

An application for summoning witnesses is a written request to a court for a clearly stated purpose.
En ansøgning om indkaldelse af vidner er en skriftlig anmodning til en domstol med et klart angivet formål.

We process only personal information that is relevant and necessary for fulfilling the stated purposes and we will delete your information when they are no longer necessary.
Vi behandler kun personoplysninger, der er relevante og nødvendige til opfyldelse af de angivne formål, og vi sletter dine oplysninger, når de ikke længere er nødvendige.

Lexmark's practice is to gather the least amount of Personal Data required for the stated purpose.
Lexmarks fremgangsmåde er at indsamle den mindste mængde persondata, der kræves til det nævnte formål.

While the stated purpose of binary options trade insurance is to provide protection against trades that do not turn out well, the real purpose is to offer some cover for those who are still uncertain about taking risks.
Mens det erklærede formål binære optioner handel forsikring er at yde beskyttelse mod handler, der ikke viser sig godt, det egentlige formål er at tilbyde en vis dækning for dem, der stadig er usikre om at tage risici.

It should not inject ads, unless that is the stated purpose of the programme.
Den må ikke indsætte annoncer, medmindre dette er programmets erklærede formål.

We will collect, process and use all personal data gathered from you in the course of using the app only for the stated purpose.
Alle personoplysninger, som vi modtager om dig, når du bruger appen, indsamler, behandler og bruger vi kun til det angivne formål.

The stated purpose in the proposal of the Commission is to identify persons who are, or may be, involved in a terrorist or organised crime event, as well as their associates, create and update risk indicators, to provide intelligence on travel patterns and other trends relating to terrorist offences to be used in criminal investigations and the prosecution of terrorist offences and organised crime.
Det formål, der er angivet i Kommissionens forslag, er at identificere personer, som er eller muligvis er involveret i terrorisme eller organiseret kriminalitet samt deres hjælpere, skabe og opdatere risikoindikatorer, skaffe efterretninger om rejsemønstre og andre tendenser vedrørende terrorhandlinger til brug i kriminalefterforskninger og retsforfølgelse for terroristhandlinger og organiseret kriminalitet.

Intercepting and redirecting network traffic, unless it is the stated purpose of the software.
At afskære og omdirigere netværkstrafik, medmindre det er softwarens erklærede formål.

When you enter your personal information and submit it to PANDORA, you consent to granting PANDORA use of this information for the stated purpose.
Når du indtaster dine personlige oplysninger og sender dem til PANDORA, giver du PANDORA lov til at bruge disse oplysninger til det angivne formål.

Only persons who actually need to handle your personal data for our stated purposes have access to them.
Kun de personer, som rent faktisk har behov for at behandle dine personoplysninger for at vi skal kunne opfylde vores angivne formål, har adgang til dem.

By using our website, you consent to the processing of data about you by Google in the manner of data processing described above, as well as to the stated purpose.
Ved at bruge denne hjemmeside, giver du samtykke til behandling af oplysninger om dig fra Google på den måde og til de formål, der er angivet ovenfor.

While it is defined as a tool for development aid, this mechanism is not free of contradictions, especially between some of its stated purposes and the results that are actually obtained.
Skønt det er defineret som et redskab til udviklingsbistand, er denne mekanisme ikke fri for indre uoverensstemmelser, specielt mellem nogle af dens erklærede formål og de faktiske resultater.

It was therefore certain that at some time Christ would be physically born; God would fulfil His stated purpose in Christ.
Det var derfor sikkert, at Kristus på et tidspunkt ville blive født rent fysisk; Gud ville udføre sin erklærede hensigt i Kristus.

We are calling on the Commission to provide factual evidence that the collection, storage and processing of PNR data is necessary for each of the stated purposes and to carry out an adequate investigation into possible alternatives.
Vi opfordrer Kommissionen til at forelægge faktuelle beviser for, at indsamling, lagring og behandling af PNR-oplysninger er nødvendig for hvert enkelt af de erklærede formål og til at undersøge mindre påtrængende alternativer.

We keep only the personal information as long as it is necessary in relation to the stated purposes of our Concept.
Vi opbevarer kun personoplysningerne, så længe det er nà ̧dvendigt i forhold til de oplyste formål ovenfor.

We treat only personal information for specific purposes based on legitimate interests. We process only personal information that is relevant and necessary for fulfilling the stated purposes and we will delete your information when it is no longer necessary.
Vi behandler kun personoplysninger til bestemte formål og ud fra berettigede(legitime) interesser, og så behandler vi kun personoplysninger, der er relevante og nødvendige til opfyldelse af de angivne formål, og vi sletter dine oplysninger, når de ikke længere er nødvendige.

Where on the basis of this Agreement personal data which do not enable natural persons to be identified are forwarded by the Centre to Norwegian authorities in accordance with national law, such data may be used only for the stated purpose and under the conditions prescribed by the forwarding authority.
Såfremt centret i henhold til denne aftale stiller personoplysninger, som ikke gør det muligt at identificere fysiske personer, til rådighed for de norske myndigheder i overensstemmelse med den nationale lovgivning, må sådanne oplysninger udelukkende anvendes til det angivne formål og under de betingelser, der er fastsat af den fremsendende myndighed.

The intervention agencies shall ensure that the products are actually used for the purpose stated.
Interventionsorganet sikrer sig, at produktet anvendes til det erklærede formål.

Any personal information that you provide to us will only be used for the purpose stated at the time we request it.
Alle personlige oplysninger, som du giver os, vil kun blive brugt til det formål, som angives på det tidspunkt, vi beder om dem.

Hvordan man bruger "stated purpose" i en Engelsk sætning

The stated purpose for the next stop on Gov.

Undertakes projects relevant to its stated purpose and aims.

The stated purpose of the meeting is medical education.

But what is meant by the stated purpose here?

Especially when the stated purpose of an event changes.

Every trust has an explicit, stated purpose for existing.

Byrd for the stated purpose of 'mapping' the coastline.

The Institute’s stated purpose focuses on cooperation and co-creation.

Your blog’s stated purpose is to “promote Israeli democracy”.

Describe briefly the publisher’s stated purpose for its use.

Hvordan man bruger "erklærede formål, erklærede hensigt" i en Dansk sætning

KVINFO har som sit erklærede formål "at sikre dokumentation og formidling af viden om køn, ligestilling og etnicitet både i Danmark og internationalt".

Til gengæld er det forligspartiernes erklærede hensigt, at produktionsskolerne skal spille en central rolle i KU.

Noget tyder på, at Trumps handelskrig kan virke mod den erklærede hensigt at skabe flere arbejdspladser i USA.

Hvad der adskiller million-massakrerne i Rwanda fra fx situationen i Libyen, var den åbent og klart erklærede hensigt om udryddelsen af en udpeget gruppe. 12.

Lovforslaget opfylder i sin nuværende form den erklærede hensigt og ændrer herefter ikke kommunernes adgang til sygedagpengeregres.

For Obama, Cameron og Hollande var Gaddafis sande forbrydelse Libyens økonomiske uafhængighed og hans erklærede hensigt at stoppe med at sælge Afrikas oliereserver i US dollar.

Dermed risikerer trepartsforhandlingerne om helligdagene at bidrage til det stik modsatte af det, der er et af regeringens erklærede formål med trepartsforhandlingerne, nemlig at styrke og ’modernisere’ modellen.

Han er medlem af en forbudt frimurerorden, kaldet illuminati, hvis erklærede formål Nu har Illuminati fundet den anden bog af Anak Brødreordnen og mangler.

EU fortsætter med sin fælles holdning overfor Cuba, hvis erklærede formål er at ændre det politiske og økonomiske system i landet efter europæisk model.

Den erklærede hensigt var at nedbryde tyskernes støtte til Hitler og dermed medvirke til et indre oprør mod naziregimet.